Lang Son sufrió daños por más de 1.050 billones de VND debido al impacto de la tormenta Nº 11.

La comuna de Trang Dinh quedó profundamente inundada y aislada debido a la influencia de la tormenta Nº 11 (Foto: Trang Dinh News).

Daños graves

Según el informe del Comité Popular de la provincia de Lang Son , la provincia tiene alrededor de 5.100 hogares afectados (10 casas derrumbadas, 1 casa severamente dañada, 6 casas severamente dañadas, 2 casas parcialmente dañadas, 2.158 casas inundadas, 2.577 casas aisladas, 249 casas dañadas por deslizamientos de tierra, 55 casas estaban en riesgo de deslizamientos de tierra, 42 estructuras auxiliares fueron dañadas).

Las inundaciones en los ríos han provocado inundaciones generalizadas en las comunas de Yen Binh, Van Nham, Huu Lung, Tuan Son, Cai Kinh, That Khe, Trang Dinh, Quoc Viet...

Las fuertes lluvias e inundaciones han inundado muchas escuelas en Lang Son.

Las estimaciones preliminares muestran que más de 3.894 hectáreas de arroz y 1.028 hectáreas de cultivos y hortalizas se inundaron, 30 hectáreas de árboles frutales quedaron dañadas y 58 hectáreas de bosque quedaron dañadas debido al impacto de la tormenta Nº 11.

Los desastres naturales también afectaron 9 instalaciones educativas ; 668 puntos de tránsito fueron erosionados e inundados; muchos puentes, túneles y carreteras quedaron parcialmente inundados, con deslizamientos de tierra de más de 50.165 m3.

Según el informe de la Compañía Eléctrica Lang Son, en toda la provincia, 29 postes eléctricos se rompieron e inundaron, lo que provocó cortes de electricidad generalizados que afectaron a casi 46.500 clientes. En las comunas gravemente inundadas (Van Nham, Yen Binh, Tuan Son, Quy Hoa, Thien Hoa, etc.), la red de telecomunicaciones quedó interrumpida y las comunicaciones se vieron afectadas.

El equipo de gestión energética regional de Trang Dinh restaura la red eléctrica tras las inundaciones.

En toda la provincia, hay más de 100 obras/elementos de riego (incluidos embalses, presas, estaciones de bombeo, canales, etc.) dañados y que sufrieron diversos grados de daños tales como: filtraciones a través del cuerpo de la presa, hundimientos de las laderas de la presa aguas arriba y aguas abajo, deslizamientos de las laderas que causaron sedimentación y deslizamientos de los canales; techos arrancados, paredes de las estaciones de bombeo derrumbadas y armarios eléctricos de las estaciones de bombeo inundados debido al rápido aumento de las aguas de la inundación.

En particular, en la tarde del 7 de octubre, una parte del hombro de la presa de unos 4 metros de largo y 3-4 metros de profundidad se rompió en la presa hidroeléctrica Bac Khe 1, comuna de Tan Tien (comuna de Kim Dong, antiguo distrito de Trang Dinh), causando daños por unos 50 mil millones de VND.

Respuesta, prevención, control y superación de consecuencias

Antes, durante y después de que la tormenta tocara tierra, la provincia de Lang Son estableció grupos de trabajo dirigidos por líderes del Comité Provincial del Partido, el Comité Popular, el Consejo Popular y miembros del Comando de Defensa Civil Provincial para inspeccionar las áreas clave, captar rápidamente la información y dirigir el trabajo de prevención, combate y superación de las consecuencias de las tormentas e inundaciones en el área de manera efectiva, minimizando los daños a la gente y al Estado.

La provincia de Lang Son ha movilizado a más de 5.000 oficiales y soldados, incluidos policías, soldados, milicianos y organizaciones sociales para ayudar activamente a la gente a evacuar personas y propiedades, participar en la búsqueda de personas desaparecidas, restablecer el tráfico en las carreteras afectadas por deslizamientos de tierra, apoyar a las familias afectadas y superar las consecuencias después del desastre natural.

Fuerzas militares ayudan a trasladar los libros de los estudiantes que quedaron inundados por las fuertes lluvias e inundaciones.

Además de eso, la provincia de Lang Son movilizó 29 barcos ST450, 45 automóviles, 6.000 chalecos salvavidas, más de 5.500 aros salvavidas; el Comité Directivo Nacional de Defensa Civil también apoyó con 2 barcos ST450, 2 barcos ST660; 5.000 chalecos salvavidas, 5.000 boyas redondas, 300 balsas de plástico; 6 armas señuelo; 1.500 kg de alimentos secos... para participar en el trabajo de rescate y evacuar a más de 16.350 personas.

Según el teniente coronel Nguyen Van Tien, subjefe del Estado Mayor del Comando Militar Provincial de Lang Son, la unidad ha ordenado a los oficiales y soldados que utilicen todas las medidas, fuerzas, medios de la provincia y refuerzos para apoyar rápidamente a las personas afectadas por las inundaciones.

El Comando Militar Provincial de Lang Son decidió implementar bien el lema "4 en el lugar" para manejar con rapidez y eficacia las situaciones que surjan, y resueltamente no dejar que las personas carezcan de lo necesario.

Los soldados ayudan a limpiar la escuela inundada.

Reconociendo y apoyando rápidamente las pérdidas de las personas, las delegaciones de trabajo también visitaron, alentaron y entregaron regalos de socorro a las personas en muchas áreas inundadas de la provincia y, al mismo tiempo, dirigieron fuerzas funcionales para desplegar medidas después de que el agua retrocediera.

Según el camarada Doan Thu Ha, subsecretario del Comité Provincial del Partido, jefe del Comité de Asuntos Internos del Comité Provincial del Partido de Lang Son, para las áreas donde el agua ha retrocedido, es necesario implementar rápidamente medidas para limpiar el medio ambiente y las casas; organizar la fumigación de desinfección; continuar implementando medidas para superar los problemas de infraestructura, reparar las casas... para que las personas puedan estabilizar pronto sus vidas.

Los líderes del Comité del Partido de la comuna de Huu Lung ayudaron a la gente a evacuar cuando aumentó la inundación.

Al mismo tiempo, el 8 de octubre, el Ministerio de Defensa Nacional realizó cuatro vuelos de helicóptero con suministros de socorro para los habitantes de las comunas de Van Nham, Tuan Son y Yen Binh. El Primer Ministro también firmó una decisión para apoyar a Lang Son con 30 mil millones de la reserva presupuestaria para ayudar a la provincia a superar los daños inmediatos causados por la tormenta n.º 11.

El Comando Militar Provincial de Lang Son proporciona lo necesario a la gente.

Muchas otras provincias, organizaciones, empresas y personas, tanto dentro como fuera de la provincia, también han transferido fondos de apoyo a las personas afectadas por los daños a través del Comité del Frente Patriótico de la provincia de Lang Son. Desde el 8 de octubre, se ha registrado el envío de numerosos camiones con artículos de primera necesidad por parte de grupos de socorro y delegaciones de diversas localidades del país a las zonas inundadas de la provincia de Lang Son.

El camarada Doan Thanh Cong, miembro del Comité Provincial del Partido y Secretario de la Unión Provincial de Jóvenes, dijo: "El Comité Permanente de la Unión Provincial de Jóvenes ha ordenado a todos los niveles de la Unión Provincial de Jóvenes que establezcan equipos de respuesta rápida para estar presentes en puntos clave, participar en la construcción de diques, reforzar terraplenes, apuntalar casas, reubicar activos y apoyar a las personas para evacuar a un lugar seguro".

Los miembros de la Unión de Jóvenes ayudan a construir un puente temporal en la comuna de Thien Thuat.

Actualmente, el equipo de jóvenes voluntarios continúa limpiando el lodo, las escuelas, los puestos médicos y las casas culturales, ayudando a las personas a estabilizar sus vidas pronto. Al mismo tiempo, apoya la provisión y distribución de artículos de primera necesidad, agua potable, artículos esenciales y la cosecha para ayudar a las familias campesinas. Seguimos conectando y movilizando recursos sociales para ayudar a las personas afectadas a superar las dificultades inmediatas, añadió el Secretario Provincial de la Unión de Jóvenes.

El Sr. Pham Hoang Tung, de la ciudad de Hanói, declaró: «En cuanto supe que la tormenta n.º 11 causó graves daños a la población de Lang Son, algunos de mis compañeros y yo llevamos directamente alimentos como agua, pan, verduras y generadores a Lang Son para apoyarlos, con el deseo de brindarles apoyo tanto mental como material para que se mantengan fuertes y superen pronto las dificultades».

La Sucursal de Aduanas de la Región VI lanzó una campaña para apoyar a las personas de la provincia de Lang Son afectadas por la tormenta No. 11.

Actualmente, numerosos convoyes de ayuda siguen llegando a las personas que aún se encuentran inundadas y aisladas en la provincia de Lang Son. En la tarde del 10 de octubre, el Comité Provincial del Partido, el Consejo Popular y el Comité Popular de la provincia de Lang Son emitieron una Carta Abierta solicitando apoyo para las personas afectadas por las tormentas en la provincia.

La provincia de Lang Son se compromete a liderar, dirigir y gestionar el uso de los fondos apoyados de manera eficaz, para los fines correctos, de forma pública y transparente.

Cualquier ayuda y soporte por favor enviar a:

- Fondo de Ayuda Provincial de Lang Son (Comité del Frente Patriótico de Vietnam de la Provincia de Lang Son).

- Tiempo para recibir el apoyo: Del 9 de octubre de 2025 al 30 de noviembre de 2025.

- Cuenta en la Región VI del Tesoro del Estado, Departamento 2: 3761.0.1150946.91049 (Nombre de la cuenta: Oficina del Comité del Frente Patriótico de Vietnam de la provincia de Lang Son).

- Cuenta en Vietinbank Lang Son provincia:

113603718989 - Titular de la cuenta: Comité del Frente Patriótico de Vietnam de la provincia de Lang Son.

- O apoyar directamente en la Oficina del Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Lang Son (Dirección: No. 7, Calle Hoang Van Thu,

Barrio Luong Van Tri, provincia de Lang Son).

Por favor, indique claramente el contenido de su donación: Apoyo a las personas afectadas por desastres naturales en la provincia de Lang Son.

Para obtener más información, comuníquese con los números de teléfono: 0205.3812 209; 0913 299 383 (Camarada Phan Anh Tu - Jefe Adjunto del Departamento de Propaganda y Trabajo Social, Comité del Frente de la Patria de Vietnam de la provincia de Lang Son).

QUOC DAT-THANH DAT

Fuente: https://nhandan.vn/lang-son-thiet-hai-hon-1050-ty-dong-do-anh-huong-bao-so-11-post914457.html