Conferencia para revisar el trabajo de los primeros 6 meses del año y desplegar tareas para los últimos 6 meses del 2025 de la Dirección General de Aduanas de la VI Región.
De los cuales, el volumen de negocios de mercancías declaradas en la Sucursal Aduanera de la Región VI alcanzó más de 3.300 millones de dólares, un aumento del 11,4% respecto al mismo período de 2024. El volumen de negocios de exportación alcanzó más de 1.100 millones de dólares; el volumen de negocios de importación alcanzó más de 2.200 millones de dólares.
En las puertas fronterizas de la provincia de Lang Son , del 1 de enero de 2025 al 30 de junio de 2025, el volumen total de importación y exportación de mercancías alcanzó más de 41.700 millones de dólares, un aumento de más del 39% con respecto al mismo período de 2024. El volumen de mercancías abiertas a declaración alcanzó casi 2.800 millones de dólares, un aumento del 4,3% (las exportaciones alcanzaron casi 735 millones de dólares, una caída del 34,9%; las importaciones alcanzaron los 2.000 millones de dólares, un aumento del 33,6%) con respecto al mismo período de 2024.
Para la provincia de Cao Bang , a fines de junio de 2025, la facturación total de importación y exportación de mercancías alcanzó más de 783 millones de dólares, un aumento de más del 105% con respecto al mismo período en 2024. De los cuales, la facturación de mercancías con declaraciones abiertas alcanzó los 613 millones de dólares, un aumento de más del 60,5% (la facturación de exportación alcanzó los 396,6 millones de dólares, un aumento del 38,5% con respecto al mismo período; la facturación de importación alcanzó los 216,4 millones de dólares, un aumento de más del 126,5% con respecto al mismo período en 2024).
En materia migratoria, en los últimos 6 meses, la Dirección General de Aduanas de la VI Región ha realizado trámites aduaneros para el equipaje de cerca de 2 millones de pasajeros que ingresan y salen del país.
Después de los primeros 6 meses del año, los ingresos del presupuesto estatal alcanzaron más de 6,725 mil millones de VND, un aumento del 63% con respecto al mismo período en 2024, alcanzando el 94% del objetivo asignado a principios de año, alcanzando el 70% del objetivo, de los cuales la provincia de Lang Son alcanzó casi 5,400 mil millones de VND; la provincia de Cao Bang alcanzó más de 1,300 mil millones de VND.
Lang Son es una localidad con una intensa actividad de importación y exportación, pero también tiene potencial para desarrollos complicados en materia de contrabando y fraude comercial.
Recientemente, la Dirección Regional de Aduanas VI ha desarrollado planes para implementar la lucha contra el contrabando, las mercancías falsificadas, las drogas, la prevención del delito y la trata de personas.
Como resultado, tras el primer semestre del año, el Departamento ha detectado, detenido y gestionado 1.128 casos, con un valor superior a los 53.500 millones de VND (el número de casos aumentó un 7 % en comparación con el mismo período de 2024; el valor aumentó un 134 % en comparación con el mismo período de 2024). Por consiguiente, el Departamento ha emitido resoluciones para sancionar infracciones administrativas en 1.108/1.128 casos, con un importe de multas de casi 7.900 millones de VND.
En la conferencia para revisar el trabajo de los primeros 6 meses del año y desplegar tareas para los últimos 6 meses de 2025, el camarada Nguyen Van Hoan, Secretario del Partido, Jefe de la Región Aduanera VI, dijo que la rama decidió continuar enfocándose en dirigir e implementar drásticamente las Resoluciones y Decisiones del Gobierno, Ministerio de Finanzas , Departamento de Aduanas, Comité Provincial del Partido, Consejo Popular, Comité Popular Provincial sobre tareas y objetivos de desarrollo socioeconómico e implementar soluciones sincrónicamente, esforzándose por recaudar el presupuesto estatal para cumplir y superar los objetivos asignados en 2025.
En la conferencia habló el camarada Nguyen Van Hoan, Secretario del Partido, Jefe de la Región Aduanera VI.
La Subdirección Regional de Aduanas VI seguirá fortaleciendo la inspección y el control del área, desarrollará soluciones para combatir el contrabando, el fraude comercial, las mercancías falsificadas y la violación de la propiedad intelectual; y controlará eficazmente el contrabando, el fraude comercial y el transporte ilegal de mercancías a través de la frontera, especialmente en forma de transferencias en las puertas fronterizas.
Español En la conferencia preliminar, el camarada Doan Thanh Son, vicepresidente del Comité Popular de la provincia de Lang Son, solicitó al Subdepartamento de Aduanas de la Región VI y a las fuerzas funcionales en el área de la puerta fronteriza que continúen comprendiendo completamente e implementando seria y efectivamente el espíritu de la Resolución No. 57-NQ/TW del 22 de diciembre de 2024 del Buró Político sobre la promoción del desarrollo de la ciencia, la tecnología, la innovación y la transformación digital asociadas con las tareas políticas asignadas; coordinar para implementar efectivamente el proyecto piloto para construir puertas fronterizas inteligentes; garantizar la seguridad de los sistemas de información y bases de datos; y la seguridad en el intercambio de datos electrónicos en el entorno de red...
El camarada Doan Thanh Son, miembro del Comité Provincial del Partido y vicepresidente del Comité Popular Provincial de Lang Son, pronunció un discurso en la conferencia.
También solicitó a la Subdirección Regional VI de Aduanas supervisar y gestionar eficazmente las mercancías de importación y exportación, los medios de entrada y salida, los almacenes y los lugares centralizados de inspección de mercancías; fortalecer la inspección y determinación del origen de las mercancías, hacer cumplir la protección de los derechos de propiedad intelectual en el ámbito aduanero y combatir el transbordo ilegal.
En 2025, la Aduana de Lang Son implementó importantes reformas en sus procedimientos administrativos, aplicando tecnologías de la información en la gestión de la importación y exportación de mercancías a través de la zona. Esto no solo facilita el flujo de mercancías y aumenta la transparencia, sino que también fomenta la confianza del sector empresarial en la agencia aduanera y en las autoridades de la zona fronteriza.
Almacén en el área de la puerta fronteriza internacional Huu Nghi, provincia de Lang Son.
La provincia de Lang Son se identifica como un puente importante en la conexión económica y comercial entre Vietnam, los países de la ASEAN y China.
Actualmente, Lang Son se centra en completar el sistema de infraestructura de transporte, especialmente las rutas de conexión interregional y la conexión con China; al mismo tiempo, implementa activamente el proyecto piloto para construir puertas fronterizas inteligentes en la frontera entre Vietnam y China, así como invierte en la modernización de la infraestructura de la zona económica de la puerta fronteriza en una dirección moderna, aplicando tecnología adecuada a la realidad en el nuevo período.
QUOC DAT
Fuente: https://nhandan.vn/lang-son-trien-khai-nhieu-giai-phap-hieu-qua-trong-hoat-dong-hai-quan-post892396.html
![[Foto] El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, visita a la heroica madre vietnamita Ta Thi Tran](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/20/765c0bd057dd44ad83ab89fe0255b783)
Kommentar (0)