Festival de Kate: La singular belleza cultural del pueblo Cham

1. ¿Qué es el Festival Kate?

Festival de Kate: Un rasgo único en la cultura del grupo étnico Cham (Fuente de la foto: Colección)

Kate es una de las fiestas populares más importantes y numerosas del pueblo Cham. El proceso de adaptación de elementos culturales religiosos a la cultura local ha dado lugar a un sistema de festivales, entre los que destaca el Festival de Kate, de gran arraigo folclórico. Kate es una ceremonia de culto en honor a los dioses Padre y Madre. El dios Padre pertenece al elemento "yang" y la diosa Madre al elemento "yin", por lo que Kate se celebra el primer mes lunar (1 de julio del calendario Cham), y Cambun el último (15 de septiembre del calendario Cham); ambas festividades tienen lugar en templos y torres.

Kate es la festividad más antigua y singular del pueblo Cham, cuyo significado es recordar a los dioses, rezar por un clima favorable, buenas cosechas, parejas armoniosas y el crecimiento de las personas y de todas las cosas.

2. Tiempo de organización y Festival Kate

Torre Po Sah Inư - donde se celebra el festival Kate (Fuente de la foto: Colección)

El Festival de Kate se celebra en un gran espacio y dura mucho tiempo. El primer día del séptimo mes del calendario Cham se considera el día principal del festival en el templo/torre. El Festival de Kate dura un mes entero, de ahí el dicho "bilan Kate" (mes de Kate). Al asistir al Festival de Kate, los visitantes se unen a la procesión de personas que portan los trajes (de la Diosa Madre de la tierra Po Inư Nư gar, el Rey Po Klong Garai y el Rey Po Rome) custodiados por el pueblo Raglai. Las ceremonias principales del día de la ascensión a la torre (el primer día del séptimo mes del calendario Cham) incluyen: la ceremonia de portar los trajes hasta la torre, la ceremonia de apertura de la puerta de la torre, la ceremonia de baño y vestimenta de la estatua y, finalmente, la gran ceremonia (la ceremonia principal). Después del Templo/Torre de Kate se encuentra la Aldea de Kate. Las aldeas eligen los miércoles o los sábados de la semana para organizar el festival, avisando a toda la aldea y llevando pasteles y frutas para el culto en la casa del pueblo. El propósito de Kate Village es rendir culto al dios del pueblo y recordar a aquellos que han contribuido a su desarrollo.
Después de la aldea de Kate, viene la familia y el clan Kate. Al principio, se mantenía dentro del ámbito familiar.
El monje Po Adhia luego visitó a otras familias.
Hoy en día, Kate se ha convertido en una festividad con características tanto ceremoniales como festivas. Kate no es solo un ritual o una festividad, sino que se ha convertido en una verdadera celebración de Año Nuevo para el pueblo Cham en general y para el pueblo Cham Ahier en particular.

3. Rituales en el Festival de Kate

La ceremonia de bienvenida del traje de la diosa Po Nagar desde la aldea de Raglai Phuoc Ha hasta la aldea de Cham Huu Duc (antigua Ninh Thuan , actual Khanh Hoa).

Este festival Cham es un evento de gran riqueza cultural que se desarrolla durante 3 días con rituales únicos y significativos. Los rituales más básicos (pueden variar según la localidad y las condiciones específicas) son:

Día 1: Ceremonia en la Torre del Templo
Los rituales de apertura en los templos son dirigidos por el maestro de ceremonias, generalmente el sacerdote. Comienzan con la interpretación del Kanhi y el canto de himnos, creando una atmósfera solemne. Un ritual especial es el baño de los ídolos, realizado por sacerdotes brahmanes, como señal de respeto y purificación.
El proceso del festival se desarrolla en pasos específicos: recibir ropa de Raglai, abrir la puerta de la torre para invitar a los dioses, bañar y vestir la estatua del dios y, finalmente, la gran ceremonia Adaoh tama, que dura aproximadamente tres horas desde la mañana hasta el mediodía.

Día 2: Ceremonia en el pueblo
El segundo día es el más especial del festival. El pueblo cham lleva las vestimentas del dios al templo para rendirle culto, bañando y vistiendo la estatua, y realizando otras actividades religiosas tradicionales. Ese día, los cham locales y personas de zonas vecinas (sin templos) acuden al templo con sus mejores trajes típicos, preparando ofrendas para los dioses y pidiendo prosperidad. También se organizan espectáculos artísticos que contribuyen al ambiente festivo.

Día 3: Ceremonia Familiar
El último ritual del Festival de Kate se celebra en casa, y el miembro más anciano de la familia preside la ceremonia. Todos los familiares se reúnen para rezar con sinceridad pidiendo las bendiciones de los ancestros y deseando salud y prosperidad.

Durante estos tres importantes días, el festival muestra respeto a los dioses y es una oportunidad para unir a la comunidad, mantener y promover la cultura tradicional, así como fortalecer la solidaridad en cada familia.

4. El significado del festival de Kate

El Festival Kate es la fiesta folclórica más singular del tesoro cultural del pueblo Cham. Es un reflejo de la vida de la comunidad, un lugar donde convergen los valores y la esencia de la cultura. Por ello, el festival no solo se asocia con los antiguos templos, donde se condensan los más altos valores técnicos y artísticos de la cultura Cham, sino que también incluye otros aspectos culturales como ofrendas, vestimentas, instrumentos musicales; himnos que ensalzan a los reyes virtuosos que contribuyeron al pueblo y al país, y cantos sobre el trabajo en el campo, las cosechas y los frutos de cientos de flores y frutas, fruto de cientos de oficios. El festival también presenta al público un arte folclórico de canto, danza y música con un estilo único y distintivo.

El Festival Anual de Kate ha contribuido a preservar, mantener y promover valores culturales únicos. Gracias a la singular y diversa cultura Cham, aún presente en la vida de su gente en Ninh Thuan y Binh Thuan , los pueblos artesanales tradicionales conservan una identidad cultural que solo los visitantes pueden apreciar plenamente al presenciarla.

Fuente: https://www.vietravel.com/vn/am-thuc-kham-pha/le-hoi-kate-net-dep-van-hoa-doc-dao-cua-nguoi-cham-v17677.aspx