![]() |
| El Festival del Arroz Nuevo del pueblo Gié Triêng se celebra después de la cosecha, con el propósito de honrar los granos de arroz otorgados a los aldeanos por los dioses e invitarlos a participar en la celebración. (Fuente: VGP) |
Cuando la perla se haya quedado dormida en la bóveda
Para el pueblo Gié Triêng, el arroz no es solo alimento, sino que también posee alma. Tras meses de arduo trabajo en los campos, cuando las últimas espigas de arroz maduras llegan al granero, los aldeanos dejan temporalmente de lado sus labores agrícolas para prepararse para el Festival del Arroz Nuevo.
La fiesta de la cosecha suele celebrarse alrededor de noviembre o diciembre, según el calendario lunar. Es la época de transición entre el año viejo y el nuevo, cuando la naturaleza de las Tierras Altas Centrales se muestra en su máximo esplendor.
El anciano Brôl Vẻ explicó: «Esta fiesta de la cosecha está estrechamente ligada a las creencias politeístas y a la creencia de que todo es animista. El pueblo Gié Triêng cree que cada montaña, río, árbol y, especialmente, la planta de arroz, está gobernada por su propio Yàng (deidad). La fiesta es una solemne invitación a las deidades para que vengan a celebrar con nosotros y sean testigos de la sinceridad de los aldeanos».
El ambiente en la aldea de Dak Rang durante los días previos al festival era increíblemente animado. Desde temprano por la mañana, las mujeres se afanaban con cestas de arroz aromático y tubos de bambú verde para preparar arroz glutinoso cocido en bambú y vino de arroz.
El vino de arroz del pueblo Gié Triêng es famoso por su levadura silvestre de bosque, de sabor penetrante y especiado, impregnada de los sabores de las montañas y los bosques, y debe fermentarse durante un mes entero para alcanzar su dulzor y madurez óptimos.
«Para que el festival se desarrolle sin contratiempos, todas las mujeres del pueblo participan en la preparación de platos tradicionales. Al tratarse de un evento comunitario, las ofrendas deben prepararse con esmero. Esto también demuestra la destreza de las mujeres», comentó la Sra. YỚp, de la aldea de Đăk Răng, en la comuna de Dục Nông.
Los hombres de la aldea se encargan de las tareas más pesadas. Van al bosque a seleccionar el bambú y las cañas más hermosas para erigir el poste ceremonial, un símbolo que conecta a los humanos con los dioses.
El poste ceremonial del pueblo Gié Triêng no es tan elaborado como los de los pueblos Ba Na o Gia Rai, pero posee una apariencia elegante, adornado con símbolos de tallos de arroz y martines pescadores tallados con gran destreza. Las ofrendas a las deidades deben incluir un cerdo, un pollo, vino de arroz y arroz cocido con arroz aromático recién cosechado.
![]() |
| El anciano de la aldea ofreció regalos y oró para que los aldeanos gozaran de buena salud y un clima favorable, de modo que sus cultivos de maíz, arroz y yuca prosperaran. (Fuente: VGP) |
Una llamada espiritual en el bosque ancestral.
Al amanecer, con sus rayos iluminando la casa comunal del pueblo, el sonido de los gongs y los tambores anunció el comienzo del festival. El anciano del pueblo, Brôl Vẻ, y los aldeanos, ataviados con sus vibrantes trajes tradicionales, se colocaron frente al poste ceremonial y las ofrendas, comenzando sus oraciones con voces profundas y resonantes.
«¡Oh, Dios de la Montaña, oh, Dios del Río! Hoy los graneros están llenos de arroz, las tinajas rebosan de vino. Los aldeanos de Dak Rang ofrecemos estas ofrendas para agradecer a los dioses por concedernos un clima favorable, por proteger el arroz de plagas y enfermedades, por alimentarnos y fortalecer nuestras piernas. Invitamos a los dioses a que vengan a beber el vino, a que coman el arroz nuevo y a que sigan protegiéndonos para que la próxima cosecha sea aún más abundante y todos gocemos de calidez, prosperidad y felicidad.»
El ritual más importante es la aspersión de vino y la ofrenda de sacrificios. El anciano de la aldea usa la sangre del animal sacrificado para untar los pilares de la casa comunal, el granero y las herramientas agrícolas, y distribuye el arroz recién cosechado entre los aldeanos para que todos puedan disfrutar del fruto de su trabajo, así como de las bendiciones otorgadas por los espíritus.
Tras la solemne ceremonia, llega la parte festiva. En este momento, el sonido de los gongs y tambores deja de ser lento y suave para volverse rápido y enérgico. Los jóvenes robustos de la etnia Gié Triêng, ataviados con sus taparrabos, golpean rítmicamente los gongs con mazos. Las jóvenes, con sus vestidos exquisitamente elaborados a mano y joyas de colores brillantes, interpretan con gracia la danza tradicional xoang.
El círculo de bailarines se fue ampliando y extendiendo poco a poco. Tanto desconocidos como conocidos, todos los que llegaban a Dak Rang en ese momento eran invitados a unirse al baile y se les ofrecía una copa de vino de arroz dulce. La distancia entre las personas desapareció, reemplazada solo por sonrisas radiantes y ojos que brillaban con la alegría de la cosecha.
El Sr. Nguyen Van Xuan, del barrio de Kon Tum, provincia de Quang Ngai, comentó: "Esta es la primera vez que presencio el Festival del Arroz Nuevo, un ritual agrícola tradicional único del pueblo Gie Trieng".
El festival refleja la armonía entre los seres humanos, la naturaleza y todo lo que existe, creando un sentimiento de comunidad. Fue una experiencia fascinante que me ayudó a comprender mejor las fiestas tradicionales de las minorías étnicas de las Tierras Altas Centrales.
![]() |
| Tras la ceremonia, todos bebieron vino, tocaron gongs y tambores, y realizaron danzas tradicionales, orando por una cosecha abundante el año venidero. (Fuente: VGP) |
A pesar de los numerosos cambios de la vida moderna, el pueblo Gié Triêng de la aldea de Đăk Răng aún conserva la esencia del Festival del Arroz Nuevo. Lo celebran no solo porque sus graneros están repletos de arroz, sino también porque la identidad de sus ancestros sigue viva en el corazón de cada uno.
Nos despedimos del pueblo de Dak Rang con el persistente sabor del vino de arroz aún en nuestros labios, y la imagen de las interminables danzas circulares bajo el sol de la mañana grabada para siempre en nuestras mentes.
El festival de la cosecha del pueblo Gié Triêng es un testimonio del espíritu vibrante de la cultura de las Tierras Altas Centrales, donde las personas y la naturaleza se unen armoniosamente en una conmovedora sinfonía de gratitud.
Dak Rang es una aldea ubicada a lo largo de la Carretera Ho Chi Minh, en la comuna de Duc Nong, provincia de Quang Ngai. La aldea cuenta con 110 hogares y 348 habitantes, todos ellos residentes de larga data pertenecientes a la etnia Gie Trieng. La aldea aún conserva características arquitectónicas únicas de una antigua aldea Gie Trieng, junto con valores culturales tradicionales distintivos. En 2024, Dak Rang fue reconocida como aldea de turismo comunitario.
Fuente: https://baoquocte.vn/le-hoi-mung-lua-moi-cua-nguoi-gie-trieng-ban-hoa-ca-giua-dai-ngan-361225.html











Kommentar (0)