Abogado aclara ley: “Si no hay documento, Messi demanda, Jack pierde”

En los últimos días ha causado mucho ruido la inclusión por parte del cantante Jack de imágenes de su encuentro con el astro del fútbol Lionel Messi en su MV “From Where I Was Born ”.

Además de la controversia por el rumor de que "Jack gastó 60 mil millones de VND en un viaje para conocer a Messi", la opinión pública también está preocupada por los derechos de autor para utilizar la imagen de Messi en el MV de Jack.

Sobre este tema, el reportero de Dan Tri tuvo una conversación con el abogado Phan Vu Tuan (Colegio de Abogados de Ciudad Ho Chi Minh, Vicepresidente de la Asociación de Propiedad Intelectual de Ciudad Ho Chi Minh).

La historia de los derechos de autor de la imagen de Messi en el video musical de Jack es controvertida (Foto: Captura de pantalla).

En los últimos días, la opinión pública ha estado preocupada por la historia de los derechos de autor de la imagen de Messi en el MV de Jack. En caso de que el cantante Jack tenga derecho a utilizar la imagen de Messi y en caso de que no tenga derecho a utilizar la imagen, ¿qué situación legal se daría, señor?

- Se trata de un caso con elementos extranjeros, la determinación de la ley aplicable debe basarse en muchos hechos pero la información disponible es incompleta. Por lo tanto, no es posible hacer una evaluación precisa de este incidente.

Básicamente, las leyes de todos los países reconocen y protegen el derecho a la imagen personal. Dentro de la información limitada disponible, suponiendo que se aplique la ley vietnamita en este caso, la cláusula 1, artículo 32 del Código Civil de 2015 establece:

"Los individuos tienen derecho a su propia imagen.

El uso de la imagen de un individuo debe realizarse con el consentimiento de esa persona.

La utilización de la imagen de otra persona con fines comerciales deberá ser compensada a la persona cuya imagen se utilice, a menos que las partes acuerden lo contrario.

A partir de esta normativa, el uso que hace el cantante Jack de la imagen del futbolista Lionel Messi en el vídeo musical From Where I Was Born se puede dividir temporalmente en los siguientes casos:

En caso de existir consentimiento de Messi (o de la organización o individuo legalmente autorizado), los derechos y obligaciones de Jack en el uso de la imagen de Messi se implementarán de acuerdo al acuerdo entre las partes, siempre y cuando no viole las disposiciones de la ley.

En caso de no existir consentimiento de Messi (o de la organización o individuo legalmente autorizado), el uso se considera una violación de lo dispuesto en la Cláusula 1, Artículo 32 del Código Civil de 2015.

Por lo tanto, Messi tiene derecho a solicitar al tribunal que emita una decisión que obligue a Jack y las agencias, organizaciones e individuos relacionados a retirar, destruir y dejar de usar la imagen, compensar los daños y aplicar otras medidas de acuerdo con las disposiciones de la ley (incluidas disculpas y correcciones públicas).

Si un MV no permite la “monetización” o llama al patrocinio de una marca, ¿puede considerarse comercial, señor?

- "Finalidad comercial" según lo estipula el artículo 32 del Código Civil de 2015, puede entenderse en general como la búsqueda de determinados beneficios, que pueden ser lucro u otros beneficios para esa persona.

Para determinar si una actividad tiene un propósito comercial o no es necesario tener en cuenta muchos factores, entre ellos la persona que realiza la actividad y el propósito que esa persona persigue.

Un MV que no tenga habilitada la "monetización" o que no solicite patrocinio de marca no significa que no sea comercial. Porque:

En primer lugar, el MV puede verse como una forma de promoción para los creadores de MV, ayudándolos a aumentar su reputación, prestigio y atraer audiencias. Esto puede resultar en beneficios financieros u oportunidades de asociación futuras.

La segunda es la cuestión de los derechos de autor de la música . Si un vídeo musical utiliza música o imágenes protegidas por derechos de autor y genera ganancias al distribuir o proporcionar ese contenido (a través de compras de derechos de autor o dinero publicitario), es comercial.

Sin embargo, determinar el valor comercial en el caso del MV From Where I Was Born no es base ni datos suficientes para realizar una evaluación precisa.

Abogado Phan Vu Tuan (Foto: Proporcionada por el personaje).

En tu opinión personal ¿qué debería hacer Jack en esta situación?

Si se obtuvo el consentimiento de Messi antes del uso, Jack deberá cumplir con el acuerdo de las partes.

Por el contrario, Jack necesita contactar rápidamente con Messi para negociar el uso de la imagen; Al mismo tiempo, Jack debe dejar de usar inmediatamente la imagen de Messi para evitar disputas, quejas y limitar daños imprevistos a Messi personalmente y a él mismo hasta recibir el consentimiento de Messi.

Además, Jack debe considerar corregir y aclarar rumores falsos para evitar impactos negativos en la imagen, reputación y honor de personas relacionadas para evitar daños, disputas y quejas innecesarias.

Abogado Nguyen Van Hau: "¡Si no conoces la ley, tienes que preguntar!"

Sobre este tema, el abogado Nguyen Van Hau, presidente del Centro de Arbitraje Comercial de Abogados de Vietnam, habló con el reportero Dan Tri de la siguiente manera:

La legislación vietnamita y el derecho internacional estipulan claramente el uso de imágenes de otras personas. En concreto, se requiere la autorización de la persona o de su representante legal.

En caso de que el cantante Jack quiera utilizar la imagen de Messi en un producto musical, deberá contar con el consentimiento de Messi o del representante legal de Messi.

Respecto a la información de los últimos días, veo que todavía hay muchas cuestiones poco claras. ¿Existe un acuerdo escrito por parte de Messi que acepte permitir el uso de la imagen de Messi en el video musical de Jack? Debe ser por escrito, no verbal. Si el acuerdo es oral, debe probarse y testificarse.

Legalmente existen modelos de contratos para el uso de imágenes personales, el contenido del contrato escrito u oral debe tener vigencia por cuánto tiempo, cuántos años, cuál es el contenido, costos y formas de pago, derechos y obligaciones de las partes, si hay una violación, cuál es la responsabilidad, cómo es la compensación, cómo se maneja la fuerza mayor.

Hablar oralmente resultará muy desventajoso jurídicamente para la parte que utilice la imagen. Si Messi demanda, Jack pierde. Si no conoces la ley, tienes que preguntar. Si estás enfermo, debes consultar a un médico. Esta es una lección para advertir a los enfermos que no acuden al médico sino que se automedican.

Abogado Nguyen Van Hau (Foto: Proporcionada por el personaje).

El uso no autorizado de imágenes de otras personas publicadas en las redes sociales es una infracción administrativa y puede estar sujeto a sanciones en virtud del artículo 101 del Decreto 15/2020/ND-CP del 3 de febrero de 2020 del Gobierno que estipula sanciones por infracciones administrativas en los campos de correos, telecomunicaciones, radiofrecuencias, tecnología de la información y transacciones electrónicas.

Además, la parte que utilice ilegalmente la imagen de otra persona podrá ser objeto de demandas civiles por violar el derecho de esa persona a la protección de la imagen.

Aunque el MV no permitió la monetización ni la convocatoria de patrocinadores, la aparición de Messi causó una explosión mediática, atrajo seguidores, la información sobre Jack fue ampliamente compartida en los sitios de redes sociales y el video atrajo a las audiencias de los medios.

El número de seguidores es una de las métricas de monetización”.

Resumen de los hechos:

El 31 de agosto, Jack lanzó el MV From Where I Was Born, con el famoso jugador Lionel Messi. Después del lanzamiento de este producto musical, las redes sociales se inundaron de información que afirmaba que Jack gastó 60 mil millones de VND en un viaje para conocer a Messi.

En la mañana del 3 de septiembre, el representante legal del cantante Jack emitió un comunicado desmintiendo los rumores relacionados con la cifra de 60 mil millones de VND.

El lado de Jack enfatizó que las cifras que se están difundiendo sobre el costo de invitar al jugador Messi al MV de Jack, así como el costo de las relaciones con amigos y familiares durante el viaje, son "completamente falsas y sin fundamento".

Junto con el anuncio, el cantante Jack también se disculpó con las personas (incluido el empresario Pham Ngoc Quoc Cuong), asociados y socios que se vieron afectados indirectamente por la información no verificada que circula en las redes sociales.

Sin embargo, en la tarde del 4 de septiembre, el empresario Pham Ngoc Quoc Cuong, la persona que conectó al cantante Jack con el futbolista Messi, habló en su página personal y dijo que después de conectar a Jack con el futbolista Messi, él y el cantante acordaron que las imágenes del encuentro solo se guardarían como recuerdos o se incluirían en un documental.

El Sr. Cuong dijo que Jack fue en contra de su compromiso original cuando explotó arbitrariamente la imagen de Messi en el video musical.

Enlace de origen: https://dantri.com.vn/van-hoa/luat-su-lam-ro-phap-ly-neu-khong-co-van-ban-messi-kien-thi-jack-thua-20230905231049979.htm