Una madre soltera con 2 millones de dongs en el bolsillo llevó a sus dos hijos a Estados Unidos para ganarse la vida.

El "capital" de 2 millones de VND en Estados Unidos

El 8 de agosto de 2010, al aterrizar en el aeropuerto de San Francisco, EE. UU., estaba muy confundida y no tenía ni idea de cómo sería la vida de mis tres hijos en el futuro. En ese momento, solo me quedaban 120 dólares estadounidenses, de los cuales 100 dólares eran dinero extra que me había dado mi madre. En ese momento, el tipo de cambio del dólar era de 18.000 VND, así que eran solo unos 2 millones de VND —comenzó la Sra. Tuyet a relatar su experiencia al emprender un negocio en el extranjero—.

Nacida y criada en la intersección de Hang Xanh en el distrito de Binh Thanh, ciudad de Ho Chi Minh, después de casarse, la Sra. Do Thi Anh Tuyet, de 55 años, ha probado todo tipo de trabajos, desde coser, abrir un restaurante, corretaje de bienes raíces hasta vender decoración de interiores.

La pequeña familia tomó una foto cuando el esposo de la Sra. Tuyet aún estaba vivo (Foto: NVCC).

Sin embargo, las finanzas familiares seguían estando a cargo principalmente de su esposo; ella solo ayudaba. La vida de la pequeña familia, compuesta por sus padres y sus dos hijos, seguía transcurriendo en paz.

En 2006, un grave incidente familiar ocurrió repentinamente. Su esposo sufrió un derrame cerebral y falleció a los 39 años. La Sra. Tuyet se sintió confundida e insegura cuando su madre e hijos perdieron su fuerte apoyo espiritual y económico. Aunque tuvo muchos trabajos para ganarse la vida, criar a dos niños pequeños (de 13 y 9 años) en el centro de Ciudad Ho Chi Minh les hizo la vida muy difícil.

Tras mucho tiempo de reflexión, y con el patrocinio de su hermana en Estados Unidos, la Sra. Tuyet decidió buscar un nuevo rumbo. Cuatro años después del fallecimiento de su esposo, los tres se propusieron ganarse la vida en el extranjero.

Antes de irse a Estados Unidos, la Sra. Tuyet alquiló una habitación en el apartamento de su hermana por 300 dólares. Tras completar los trámites y comprar el billete de avión, a la mujer nacida en 1969 casi no le quedaba dinero. Su madre le dio 100 dólares adicionales para gastos de emergencia.

La madre y sus tres hijos aterrizaron en el Aeropuerto Internacional de San Francisco (EE.UU.), fueron recogidos por su cuñado y llevados a casa de su hermana para comer y descansar.

"Al recordar esa época, no recuerdo qué fuerza utilicé para superarlo. Los tres vivíamos en una habitación pequeña, compartiendo un teléfono Nokia que solo tenía funciones de llamada", dijo la Sra. Tuyet.

Cuando llegó por primera vez a los EE. UU. y trabajó en un salón de uñas local (Foto: NVCC).

Cuando llegó por primera vez a Estados Unidos, esta mujer de Ciudad Ho Chi Minh decidió seguir una carrera en el cuidado de las uñas para ganarse la vida y asegurar una vida mejor para ella y sus tres hijos.

Durante los primeros tres meses, la Sra. Tuyet intentó completar todos los trámites (número de seguro social, tarjeta de residente permanente) para empezar a solicitar plaza en la escuela. En 2010, para trabajar como técnico de uñas en California, los trabajadores tenían que estudiar 400 horas para obtener la licencia. Trabajó como camarera en un restaurante y ahorró dinero para pagar gradualmente la matrícula y la gasolina.

Tras graduarse, la Sra. Tuyet consiguió trabajo en un pequeño salón de uñas local. Trabajaba siete días a la semana para llegar a fin de mes. Mientras tanto, sus dos hijos fueron aceptados en escuelas locales.

Al principio, sus habilidades comunicativas eran limitadas y no tenía mucha experiencia, por lo que solo recibía de 3 a 4 clientes al día. Normalmente, solo necesitaban esmalte de uñas al agua, sin trabajos demasiado elaborados.

Atendiendo a los clientes con entusiasmo y una actitud receptiva, con el tiempo logró una clientela más estable. Además de su salario principal de 9 USD/hora, recibía propinas de entre el 10 % y el 15 % del total de la factura.

La mujer vietnamita dijo que en EE.UU., si cocinas en casa, reducirás mucho tus gastos de manutención (Foto: NVCC).

Tras completar el curso y obtener el certificado, la madre y sus tres hijos se mudaron y alquilaron una habitación. Durante el primer año, esta mujer de Ciudad Ho Chi Minh hizo todo lo posible para ganar dinero. Su salario mensual era de unos 2000 dólares (en 2010), pero lo gastó todo y no le sobró nada.

Además de la pesada carga del alquiler, también compró un coche a plazos para mayor comodidad y se hizo cargo de la gasolina y el seguro. Para llegar a fin de mes, solicitó al gobierno apoyo para familias monoparentales. Cada mes, la madre y sus tres hijos cuentan con 260 dólares adicionales para comprar comida, arroz, aceite, salsa de pescado, sal, etc.

"En Estados Unidos, saber cocinar en casa te ahorra mucho dinero. Siempre calculo cada centavo para asegurar la vida de mi familia", dijo.

"La oportunidad está en tus manos, gana dinero con tu valentía"

Tras un período de dificultades para llegar a fin de mes, al séptimo mes, Thien Truc, el hijo mayor, empezó a tener la idea de ganar dinero. Al ver a su madre trabajar duro, Truc se levantaba temprano para repartir el periódico matutino a las casas de los vecinos. Todo tenía que estar listo antes de las 6 de la mañana. Después, Truc volvía a casa a descansar y comer para poder estar en la escuela a las 9 de la mañana.

Tras vivir poco tiempo en Estados Unidos, la Sra. Tuyet se dio cuenta de que este país ofrece muchas oportunidades de ganar dinero, siempre y cuando se sea diligente. Muchos empleos aquí no tienen límite de edad; lo importante es si el trabajador puede satisfacer la demanda.

La Sra. Tuyet y su segundo hijo (Foto: NVCC).

Siempre tuve presente que solo me permití esforzarme durante el primer año, evitando que este período se alargara demasiado. Además, durante mi primer año en Estados Unidos, nunca dormía antes de la medianoche y me despertaba después de las 6 de la mañana, siempre deseando tener 48 horas al día para poder hacer más, ganar más dinero y hacernos la vida menos difícil a mis hijos y a mí. En Estados Unidos, solo temía ser perezosa, pero nunca me faltó trabajo —comentó—.

Por ejemplo, en el trabajo de uñas, si el trabajador es talentoso, no importa, pero siempre que sea diligente y cumpla con el 50% de las expectativas del cliente, recibirá una propina extra.

En los salones de uñas, hay muchos servicios que permiten a las trabajadoras ser creativas. Si saben aplicar polvos y pintar las uñas, sus ingresos aumentarán considerablemente. Por ejemplo, un juego de uñas cuesta 50 USD, pero si saben complacer a los clientes y pintar según sus preferencias, pueden ganar 65 USD, sin incluir las propinas. Por lo tanto, todas las oportunidades están al alcance y los ingresos dependen de la capacidad de cada persona, dijo la Sra. Tuyet.

Dos hijos celebran el Día de la Madre (Foto: NVCC).

Para el segundo año, la vida de los tres se volvió más fácil. Thien Truc aprendió a conducir sola para llevar a sus hermanos menores a la escuela en lugar de su madre. Gracias a eso, solo trabajaba seis días a la semana y tenía un día extra para descansar. Sus ingresos también aumentaron gracias a su experiencia en el trabajo y a su progresiva mejora en sus habilidades de comunicación en inglés.

"Siempre y cuando obtenga un título universitario antes de los 60 años"

Hace más de 30 años, cuando cursaba segundo año de universidad, la Sra. Tuyet tuvo que dejar de lado temporalmente su sueño de ir a la universidad para trabajar como obrera en una fábrica y así mantener a su familia. Más tarde, tras casarse, tener hijos y mudarse a Estados Unidos para ganarse la vida, la mujer de 55 años seguía sin poder renunciar a su sueño de estudiar.

En 2019, cuando sus hijos crecieron y fueron económicamente independientes, el sueño de la mujer vietnamita de volver a la escuela se hizo aún más fuerte.

Inicialmente eligió estudiar el programa de inglés general en Cosumnes River College durante dos años, luego cumplió con los requisitos para transferirse a la universidad y especializarse en nutrición.

La mujer de 55 años estudió inglés antes de ir a la universidad para especializarse en nutrición (Foto: NVCC).

Cuando llegó la COVID-19, las clases tuvieron que pasar a ser virtuales. Su capacidad auditiva no era lo suficientemente buena, por lo que suspendió sus estudios. Regresó oficialmente a la escuela en la primavera de 2022.

En esa época, a la Sra. Tuyet le encantaba estudiar cada vez más; incluso podía sentarse a repasar sus lecciones hasta las dos de la madrugada sin cansarse. Dedicaba todo su tiempo a estudiar entre semana y solo iba a trabajar para ganar dinero los fines de semana.

"Ahora mismo solo tengo que preocuparme por el pago de la cuota del coche y el seguro, pero mis hijos me ayudan con la carga financiera, así que todo es menos dolor de cabeza", dijo.

A principios de 2024, aprobó el examen de inglés y estaba calificada para estudiar la carrera que había elegido. La vietnamita confesó que la manicura le ayudaba a ganarse la vida en el extranjero, pero que no era su afición.

Quiere estudiar nutrición para aprender más sobre salud, para protegerse a sí misma y a quienes la rodean. Si se gradúa y obtiene un título, podrá hacer el trabajo que ama y apoyar a la comunidad.

Observó que muchas personas mayores de la comunidad vietnamita en Estados Unidos, por razones personales como el complejo de inferioridad, no se atreven a tomar la iniciativa de aprender inglés, lo que genera una gran barrera lingüística. Si se domina un buen idioma extranjero, los trabajadores tendrán más oportunidades y encontrarán trabajo con mayor facilidad.

Este próximo agosto, entraré oficialmente en un gran juego que durará cuatro años. Tras el impacto de la repentina muerte de mi esposo, me di cuenta de que todo lo que sucede en la vida ya no es terrible y que hay maneras de superarlo.

"Solo vivimos una vez, así que ¿por qué vivimos solo por instinto y no nos esforzamos según nuestras capacidades? Con tal de obtener un título universitario antes de los 60, me parece bien", dijo con alegría.

Fuente: https://dantri.com.vn/an-sinh/me-don-than-trong-tui-con-2-trieu-dong-dat-2-con-sang-my-muu-sinh-20240602233410558.htm