Con corazones entregados a la patria.

El venerable Thich Dong Tan presidió la ceremonia de apertura de las puertas del templo para permitir que la gente viniera a participar en la Ceremonia de Conmemoración de los Ancestros.

Ubicado en el distrito de Bu Dang, históricamente revolucionario y con una gran población de minorías étnicas, este pequeño templo se ha llenado de incienso, velas, té, fruta y otras ofrendas durante los últimos 13 años, en el aniversario de la muerte del rey Hung Vuong. Aquí, numerosos monjes, monjas, budistas y personas de todas partes realizan rituales tradicionales como conmemoraciones, ofrendas de incienso y ofrendas florales. Esto permite a los budistas y turistas que no pueden viajar al templo Hung en Phu Tho ofrecer incienso y expresar su reverencia al rey.

Ritual de ofrenda de ofrendas en el templo

Ofrendas presentadas a los reyes Hung en el templo.

Español Cada año, la Ceremonia de Conmemoración de los Reyes Hung es organizada a gran escala por el abad de la Pagoda Duc Bon A Lan Nha, que generalmente tiene lugar durante dos días, el 9 y el 10 del tercer mes lunar. Ambos días presentan solemnes y atractivas actividades ceremoniales y festivas. El 9.º día incluye rituales ceremoniales como: abrir las puertas para comenzar la procesión del Santo (también conocida como la ceremonia Tien Thuong), proclamar la petición, inaugurar la ceremonia para invitar al Santo y la gente que ofrece incienso. Además, hay varias actividades recreativas atractivas para el festival, como: presentaciones culturales, presentaciones de gong y xilófono de piedra, una hoguera, una noche de gratitud, cocinar cocina tradicional de las Tierras Altas Centrales y ofrecer incienso y oraciones por una buena cosecha. El 10.º día incluye actividades ceremoniales: proclamar la petición alabando y agradeciendo a los Ancestros Nacionales, los sabios y los mártires heroicos; informar a los antepasados los logros de la cosecha del año anterior; jurar lealtad y contribuir a la nación; ofrecer comida y fruta a los sabios; y distribuir las bendiciones ancestrales al pueblo.

La gente viene a ofrecer incienso al templo.

El Sr. Pham Van Kien, residente del barrio de Tan Thien, ciudad de Dong Xoai, provincia de Binh Phuoc , se sorprendió mucho al participar por primera vez en la Ceremonia de Conmemoración de los Reyes Hung en este templo. Compartió: "He participado muchas veces en la Ceremonia de Conmemoración de los Reyes Hung en el Templo Hung de Phu Tho, pero esta es la primera vez que veo un ambiente tan maravilloso en Binh Phuoc. Todo está organizado con mucha solemnidad y meticulosidad. Incluso si no se tiene la oportunidad de visitar la tierra ancestral, este es un lugar donde la gente puede venir a ofrecer incienso en el aniversario de la muerte del Antepasado Nacional".

Mientras tanto, el Sr. Vu Minh Tuan, de Hanói, durante una visita casual a Binh Phuoc, visitó este templo durante el Día de la Conmemoración de los Reyes Hung y quedó maravillado con lo que allí ocurría. "Me sorprendió y me encantó, porque no pensé que Binh Phuoc tuviera un templo dedicado a los Reyes Hung, aunque pequeño, pero solemne y con tantas actividades como un festival atractivo. Creo que la devoción a nuestros antepasados es la misma dondequiera que estemos. Y la oportunidad de ofrecer incienso a los Reyes Hung en Binh Phuoc hoy me reconforta y me enorgullece. Esto demuestra que, vayamos donde vayamos, la cultura vietnamita continúa expandiéndose con fuerza, y no veo ninguna diferencia en el espíritu de preservar la identidad nacional", compartió el Sr. Tuan.

Algunas actuaciones artísticas durante la ceremonia de conmemoración de los reyes Hung en el templo.

Para conservar la importancia espiritual y religiosa del espacio de culto de los Reyes Hung tal como es hoy, junto con los ricos valores culturales locales, el templo se ha sometido a tres renovaciones desde 2012 antes de ser reconstruido hasta alcanzar su robusta condición actual. Y cada año, en el aniversario de la muerte de los Reyes Hung, se convierte en un destino al que la gente regresa para ofrecer incienso y rendir homenaje a los Reyes Hung, a la vez que explora la belleza única de la cultura local. Este año, el aniversario de los Reyes Hung se celebra durante tres días consecutivos, lo que brinda a personas de todas partes del mundo más tiempo para ofrecer incienso, rendir homenaje a los antepasados y visitar numerosos lugares del distrito de Bu Dang.

Para contribuir al ambiente solemne y respetuoso en honor a los antepasados, un equipo ceremonial tradicional de 16 personas, liderado por ancianos de la comuna de Thong Nhat, distrito de Bu Dang, realiza los rituales. La Sra. Doan Thi Tat, de 70 años, líder del equipo, comentó: «Nuestro equipo ceremonial lleva 20 años establecido. Ancianos del norte, que se han convertido en oficiantes ceremoniales profesionales, han venido aquí para guiarnos y enseñarnos. Desde hace muchos años, cada vez que se acerca el Día de la Conmemoración de los Reyes Hung, nuestro equipo realiza los rituales de ofrenda de incienso, flores, té y fruta al altar ancestral. Nos sentimos muy orgullosos de realizar esta labor».

Aunque lejos de la tierra ancestral de Phu Tho, los habitantes de Binh Phuoc aún tienen varios lugares que visitar para ofrecer incienso y conmemorar a los Reyes Hung, incluyendo este templo. Como amante de la cultura vietnamita, el Venerable Thich Dong Tan desea preservar y guiar a la gente para que siempre recuerde las contribuciones de sus antepasados y el espíritu de gratitud hacia sus orígenes. Por ello, el Venerable creó este lugar solemne para que la gente pueda satisfacer sus necesidades religiosas hacia sus antepasados y la tierra vietnamita.

La sincera devoción al Ancestro Nacional hace que cada ciudadano vietnamita sea más consciente de su responsabilidad personal con sus raíces nacionales y fortalece su vínculo con su patria. Desde allí, se esfuerzan por estudiar y construir el país, haciendo honor a la exhortación del presidente Ho Chi Minh: «Los Reyes Hung construyeron la nación, y nosotros, sus descendientes, debemos preservarla juntos».

Fuente: https://baobinhphuoc.com.vn/news/19/171202/mot-long-huong-ve-dat-to