Un vistazo al mercado de Trang Kim.

Durante su exploración de la meseta kárstica de Dong Van, los turistas no pueden perderse los fascinantes mercados locales. Destaca especialmente el antiguo mercado de Trang Kim, situado a 10 km del centro del distrito, con varios siglos de antigüedad. Desde el amanecer, antes de que salga el sol, mientras la ciudad aún está envuelta en una fría niebla, la gente de los pueblos y aldeas acude en masa al mercado de Trang Kim. Personas de todas las edades, desde niños hasta ancianos, visitan el mercado. Los niños acompañan a sus padres, los jóvenes se reúnen para socializar y hacer amigos, y los comerciantes se afanan en sus puestos, creando una escena animada y colorida.

Un rincón del mercado de Trang Kim.

Los productos que se venden en el mercado son principalmente productos agrícolas cultivados o cosechados por los habitantes locales en el bosque, así como vestimenta tradicional de las minorías étnicas de la zona. También se intercambian y venden ganado y aves de corral, y se exhiben artículos para el hogar y productos de primera necesidad. La presentación de los productos es sencilla y rústica, utilizando lonas viejas, hojas de plátano extendidas en el suelo o colocadas en cestas tradicionales. Si bien es simple, representa la culminación del trabajo y la producción de la gente, y refleja su estrecha conexión y convivencia armoniosa con la naturaleza.

El mercado también cuenta con una zona de comidas donde se sirven ollas humeantes de thang co (un guiso tradicional) y botellas aromáticas de vino de maíz; platos típicos de montaña como men men (gachas de maíz) y tau chua (una especie de sopa de fideos). Además, se puede degustar el Trang Kim pho, una de las especialidades más famosas de Ha Giang .

Con los productos agrícolas que acababa de comprar en el mercado en la mano, el Sr. Sung Mi Sinh, de la aldea de Dau Cau 2, comuna de Can Ty, compartió con alegría: “El mercado es una hermosa tradición cultural que ha formado parte de la vida cotidiana y la cultura del grupo étnico Mong desde hace mucho tiempo. Para el pueblo Mong, ir al mercado tiene muchos significados culturales y costumbres, especialmente las actividades de compra, venta e intercambio. El mercado Mong siempre es único y destaca por sus propias características en cuanto a comida , ropa, etc.”

El Pho Trang Kim, una famosa especialidad local, se vende en el mercado local.

La Sra. Luu Bao Anh, turista de Ciudad Ho Chi Minh, compartió: “Durante mi viaje a Ha Giang, tuve la oportunidad de visitar el mercado de Trang Kim, una experiencia maravillosa. Los lugareños me parecieron muy amables y hospitalarios, lo cual fue fantástico. Aprendimos sobre la cultura, las costumbres y las tradiciones locales, a la vez que disfrutábamos de deliciosas especialidades de la región. Todos aquí son amables, simpáticos y entusiastas. Compré miel y arroz glutinoso como regalos para mi familia y amigos”.

El mercado de Trang Kim no solo atrae a los residentes locales, sino también a comerciantes y personas de varias comunas del distrito de Yen Minh y de las comunas vecinas. Los trajes tradicionales de los grupos étnicos Tay, Nung, Mong, Dao, entre otros, le dan un toque único al mercado, creando una imagen vibrante y colorida, rica en identidad étnica. El mercado abre temprano por la mañana y comienza a dispersarse cuando el sol alcanza su cenit. Una vez que se han vendido todos los productos para el intercambio y se han comprado todos los artículos de primera necesidad, todos regresan a casa, dando por finalizada una ajetreada jornada de mercado y prometiendo volver a encontrarse en el próximo mercado.

El mercado de Trang Kim es un hermoso reflejo de la vida cotidiana y, además, encarna muchos valores culturales únicos de las minorías étnicas de la región montañosa que sirve de puerta de entrada a la Meseta de Piedra. No es solo un lugar para el comercio de productos singulares, sino también un punto de encuentro para el intercambio y la interacción, una oportunidad para que cada región muestre la esencia de su grupo étnico a través de la vestimenta tradicional, la gastronomía y las canciones folclóricas. Asimismo, además del intercambio comercial, el mercado de las tierras altas sirve como plataforma para que las autoridades difundan las directrices del Partido y las políticas y leyes del Estado, con el objetivo de concienciar a la población.

Hoy en día, con la mejora de la calidad de vida, los mercados locales también han experimentado muchos cambios. Ya no son solo lugares para intercambiar mercancías; la belleza tradicional y la identidad cultural de los grupos étnicos son características únicas que sus habitantes conservan. Sus productos distintivos convierten a estos mercados en un destino muy atractivo para turistas de todo el mundo.

Visitar los mercados de las tierras altas en general, y el mercado de Trang Kim en particular, nos permite apreciar la belleza cultural de las minorías étnicas. Esta belleza no es ostentosa ni elaborada, sino sencilla y rústica, reflejando la naturaleza amable y auténtica de la gente local. Por lo tanto, cada mercado deja una impresión inolvidable en todo aquel que tiene la oportunidad de visitarlo.

Periódico Nguyen Dieu/Dien Bien Phu

Fuente: https://baophutho.vn/mot-thoang-cho-phien-trang-kim-220613.htm