El camino a través de las nubes... - Un poema de Phan Van Thinh

Ilustración de: Van Nguyen

Regresamos a visitar la antigua tierra poética.
Hay votos y deseos.
La camisa fina no se desgastó con las aguas de la inundación.
Mis sueños han envejecido y se han marchitado, ¿lo sabías...?

Querida, si pasas por ese lugar...
¿El río sigue estando tan claro y azul como siempre?
Érase una vez, las pestañas se dibujaban detrás del marco de la ventana.
Las viejas huellas se inclinan pesadamente, cargando un corazón apesadumbrado.

Las esbeltas alas del pájaro siguen volando y volando.
Sí, en efecto, los caminos son accidentados e irregulares, como nubes por todas partes.
Un día, perdido en mis pensamientos junto al agua.
De repente vi la figura de un borracho...

Las nubes aparecen en el horizonte mientras la primavera da paso al invierno.
La rama de sauce es tímida, con sus labios curvados.
¿Vas a salir esta tarde...?
Ojalá las calles estuvieran tranquilas y los mercados no estuvieran tan concurridos.

Fuente: https://thanhnien.vn/neo-duong-may-tho-cua-phan-van-thinh-185250103132418122.htm