• Entrelazamiento de creencias populares
  • Emocionante Festival de Thien Hau
  • Intercambio cultural entre tres grupos étnicos

El origen del culto a Thien Hau

El culto a Thien Hau se asocia con la leyenda de Lam Mac Nuong, nacida el 23 de marzo de 960 en la isla de Mi Chau, Fujian, China. Se la venera como una diosa especializada en ayudar a las personas en apuros, especialmente a los marineros. La comunidad china, con su tradición comercial y marinera, llevó esta creencia consigo a todos los lugares donde emigró, incluidas las zonas costeras de nuestro país. En Ca Mau, la comunidad china ha contribuido significativamente a la formación del panorama cultural y económico local, incluyendo la presencia del culto a Thien Hau.

Fotografías de Thien Hau en lugares de culto.

Los lugares de culto de la Señora Thien Hau suelen estar diseñados según los principios tradicionales del feng shui, ubicados en ubicaciones privilegiadas: "Primero cerca del mercado, segundo cerca del río". En la provincia de Ca Mau, existen numerosas localidades con lugares de culto de la Señora Thien Hau, como: el Palacio Thien Hau en Le Loi 68, distrito de An Xuyen; el Templo Thien Hau en la comuna de Thoi Binh; el Palacio Thien Hau (Pagoda de la Señora Cai Ran) en la comuna de Luong The Tran; el Palacio Thien Hau en la comuna de Song Doc; la Pagoda de la Señora Thien Hau en la aldea de Cai Keo, comuna de Quach Van Pham; el Templo Thien Hau en la aldea de Cai Doi, comuna de Phu Tan; el Templo Thien Hau en la aldea de Nha May, comuna de Khanh Hung; el Palacio Thien Hau en la comuna de Tan Tien; el antiguo templo Thien Hau en la calle Hoang Dieu, distrito de Bac Lieu ; el Templo Thien Hau (Pagoda de la Señora Vinh An) en el distrito de Vinh Trach. Templo Lady Thien Hau en la comuna de Ganh Hao; Palacio Thien Hau en el barrio de Gia Rai; Palacio Thien Hau (Pagoda Ba Ba Dinh) y Templo Thien Hau en la comuna de Vinh Loc; Templo Thien Hau (Pagoda Ba Cay Giang) en la comuna de Long Dien; Palacio Thien Hau Thanh Mau en 85 Hai Ba Trung, distrito de Bac Lieu...

Festival de Thien Hau

Cada año, el Festival Thien Hau se celebra solemnemente el día 23 del tercer mes lunar en los lugares de culto. Esta es una importante actividad cultural y espiritual para la comunidad china.

La gente quema incienso y reza a la Señora por la paz y la prosperidad.

Durante el festival, la gente expresa su gratitud a la diosa que protege a los pescadores y comerciantes del mar. Entre los rituales importantes se incluyen el baño de la estatua de la Señora, la ofrenda de incienso y la oración por la paz, y el paseo en el palanquín de la Señora por la calle para bendecir a la comunidad. Además, se celebran rituales de sacrificio tradicionales con música ceremonial, danzas del león y del dragón, etc. Toda la ceremonia se celebra con solemnidad, atrayendo la participación de numerosas comunidades étnicas locales.

Para los pescadores, Thien Hau es la diosa de la fortuna, que protege y bendice la paz, la pesca favorable y una vida próspera. En algunas localidades como Song Doc, Ganh Hau, Phu Tan... la comunidad pesquera suele acudir al templo para rezar a Thien Hau por una pesca favorable, una navegación tranquila y para pedirle sus amuletos (inscritos en chino: "Ngoc an Thien Hau Thanh Mau sac lenh linh phu tran chung sinh tha binh an") para colgarlos en los barcos y así alejar los desastres y la mala suerte.

Thien Hau Cung (Pagoda Ba Cai Rang) en la comuna de Luong The Tran.

El Festival Thien Hau no sólo acerca las creencias religiosas a la comunidad china, sino que también es un canal para unir a la comunidad, ayudando a los chinos a preservar y transmitir los valores culturales tradicionales, transmitiendo elementos de destino compartido y simpatía.

Valores culturales únicos

La característica más destacada del culto Thien Hau en Ca Mau es su capacidad para reflejar el intercambio cultural entre los tres grupos étnicos: Kinh, Khmer y Hoa. La apertura, la generosidad y la hospitalidad del pueblo Ca Mau han ayudado a las comunidades étnicas a asimilar y preservar fácilmente las creencias populares, incluyendo el culto Thien Hau. Esta marca de integración se aprecia claramente en las actividades de culto y en la estructura administrativa de los centros de culto. La junta directiva de algunos templos también cuenta con la participación de miembros Kinh, según las condiciones y necesidades de la comunidad local. Esta participación es una clara manifestación de la flexibilidad y la integración cultural del pueblo Hoa en el contexto cultural del sur.

Las comunidades étnicas se unen para adorar a Thien Hau.

El espíritu de solidaridad y la conciencia de preservar los valores culturales tradicionales de la comunidad china también son una característica importante de la creencia en el culto de Thien Hau. El Palacio de Thien Hau, en el distrito de An Xuyen, es uno de los lugares de culto que desempeña un papel central en las actividades de culto de Thien Hau Thanh Mau. Otros templos de Thien Hau en la provincia de Ca Mau (como Song Doc, Phu Tan, Khanh Hung, Tan Tien y Quach Van Pham) aprenden directamente los rituales en este templo.

Palacio Thien Hau en 68 Le Loi, barrio de An Xuyen.

La característica "mixta" en el culto en los establecimientos de culto de Thien Hau se muestra en el culto diverso de los dioses, incluidos Thien Dia Phu Mau, Thanh Hoang Bon Canh, Phuoc Duc Chanh Than, Hoa Duc Nuong Nuong, Thien Soai Ho Gia, Quan Am... Además, aunque las ofrendas a Ba a menudo incluyen platos tradicionales chinos, los vietnamitas también participan en la ofrenda de arroz glutinoso, nueces de betel y areca al altar de Ba en los días festivos y el Tet, lo que demuestra un intercambio cultural en el culto.

La Diosa del Fuego es adorada en el Palacio Thien Hau en el barrio de An Xuyen.

El culto a Thien Hau en Ca Mau es un valioso patrimonio cultural inmaterial, que demuestra la apertura y generosidad de las comunidades étnicas locales. La preservación y el aprovechamiento de estos valores únicos, en especial el intercambio cultural, la cohesión comunitaria y la solidaridad entre los grupos étnicos Kinh, Khmer y Hoa, serán un importante motor para el desarrollo del turismo sostenible, contribuyendo a la construcción de una imagen cultural diversa y próspera para la tierra más austral de la Patria.

Dang Minh

Fuente: https://baocamau.vn/net-dac-sac-cua-tin-nguong-tho-ba-thien-hau-o-ca-mau-a123421.html