La belleza de la aldea de artesanos de bambú de Xuan Lai

Ubicada aproximadamente a 40 km al noreste del centro de Hanói , la aldea de artesanos de bambú y ratán de Xuan Lai se encuentra en la aldea de Xuan Lai, comuna de Xuan Lai, distrito de Gia Binh, provincia de Bac Ninh. La artesanía del bambú y el ratán ha existido en la aldea desde hace muchísimo tiempo; nadie recuerda exactamente cuándo, pero según los ancianos, se ha practicado en Xuan Lai durante cientos de años.

A través de la serie fotográfica "La Belleza de la Aldea Artesanal del Bambú de Xuan Lai", del autor Phan Huy Thiep, los espectadores verán cómo los habitantes de Xuan Lai cuidan con esmero el bambú desde sus humildes orígenes hasta su crecimiento, y luego lo procesan meticulosamente antes de que llegue a las hábiles manos de los artesanos de Xuan Lai para crear productos artesanales únicos y útiles. La serie fotográfica se presentó al Concurso de Fotografía y Vídeo "Vietnam Feliz", organizado por el Ministerio de Información y Comunicaciones .

La artesanía del bambú y el ratán en la comuna de Xuan Lai (distrito de Gia Binh, provincia de Bac Ninh) existe desde hace un tiempo indeterminado. Lo único que se sabe es que, durante generaciones, la imagen de los imponentes bambúes que rodean la aldea y los rítmicos sonidos del cincelado han estado profundamente arraigados en la memoria de los habitantes de Xuan Lai.

El bambú, procedente de diversas provincias, se remoja en un estanque durante unos seis meses para prevenir la infestación de insectos y aumentar su flexibilidad. Tras retirarlo del agua, se raspa la capa exterior (un proceso llamado "raspado del bambú") y luego se calienta al fuego para enderezarlo. Una vez que el bambú cumple los requisitos, se ahuma en un horno durante 8 a 12 días para lograr el color deseado. El humo se crea con paja mezclada con barro. Este proceso de ahumado seca el bambú, haciéndolo muy ligero, duradero y conservando su color durante muchos años.

Lo que distingue a los productos de bambú de Xuan La de los de otras localidades es que vienen en una amplia gama de tonos, desde el negro brillante hasta el marrón rojizo, marrón claro y amarillo, creados utilizando técnicas completamente naturales sin pintura ni colorante.

Tras el ahumado, el artesano debe realizar muchos más pasos para obtener el producto final. En Xuan Lai, cada artesano es responsable de un paso. Los hombres se encargan de las partes técnicas más complejas, como tallar y ensamblar el armazón, mientras que las mujeres se encargan de las tareas más sencillas: colocar las tiras de bambú, hacer nudos, etc.

Herederos de las ricas tradiciones culturales de esta tierra de gente excepcional, los habitantes de Xuan Lai se enorgullecen de su artesanía tradicional en bambú, transmitida de generación en generación por sus antepasados. Actualmente, la comuna de Xuan Lai cuenta con alrededor de 250 hogares dedicados a la artesanía en bambú, de los cuales 45 se especializan en la producción de productos artesanales de alta gama. Esta artesanía tradicional ha contribuido al desarrollo económico y la prosperidad de Xuan Lai.

En 2014, Xuan Lai fue reconocido como pueblo artesanal tradicional por el Comité Popular de la provincia de Bac Ninh. En 2016, los productos de bambú de Xuan Lai fueron incluidos en la lista nacional de patrimonio cultural inmaterial del Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo.

Vietnam.vn