Netflix se centra en invertir en contenidos en español

España cuenta con ocho títulos en lenguas distintas del inglés en la lista de los más vistos de Netflix. Esto supera a la competencia con contenido popular en streaming, como Francia con cinco; Corea del Sur, México y Noruega con dos cada uno; y Alemania con uno. El contenido en español se encuentra entre los más populares del mundo , junto con el coreano y el japonés.

Ted Sarandos, CEO de Netflix, afirmó que, en los últimos 10 años, el contenido en español ha crecido enormemente en la plataforma en línea. Específicamente, para 2024, se verán 5 mil millones de horas de contenido en español en Netflix. Por lo tanto, Netflix anunció que invertirá más de mil millones de euros en la producción de contenido en español entre 2025 y 2028. Esto incluye planes para construir un centro de producción de clase mundial en Tres Cantos para atender las actividades de producción local. La estrategia de desarrollo de Netflix es atraer directamente al público local a través de historias locales. En consecuencia, esta unidad también ha invertido en numerosas instalaciones de producción de contenido local en Corea, el Sudeste Asiático y, recientemente, en España. Netflix estima que tiene más de 700 usuarios, y más de dos tercios de estos usuarios viven fuera de EE. UU., y el contenido local es más popular entre los usuarios.

Por ejemplo, la española "La Casa de Papel" (en la imagen) fue estrenada globalmente por Netflix en 2017 y explotó rápidamente, convirtiéndose en el primer éxito de taquilla global de Netflix en un idioma no inglés. Hasta la fecha, las siguientes temporadas de la serie siguen siendo muy populares. Las temporadas 4 y 5 de "La Casa de Papel" se encuentran actualmente en el Top 10 de las series más vistas en Netflix (independientemente del idioma). El éxito de "La Casa de Papel" ha abierto la puerta a la inversión en contenido local. En consecuencia, se han producido una serie de películas españolas con contenido nuevo y dramático como: "El club de la nieve", "Élite", "Plataforma", "Mirage" ... En la cual, "El club de la nieve" fue la representante de España nominada al Oscar 2024 en la categoría de Mejor Película Internacional. El presidente del gobierno español, Pedro Sánchez, dijo que durante la última década, la llegada de Netflix ha cambiado profundamente la forma en que el mundo ve a España a través del cine. Desde entonces, miles de creadores de contenido españoles han seguido creando nuevas historias, traspasando fronteras para conquistar audiencias globales. Esto también ha facilitado el desarrollo de la industria cinematográfica en España.

BAO LAM
(Sintetizado de Variety y Deadline)

Fuente: https://baocantho.com.vn/netflix-chu-trong-dau-tu-noi-dung-tay-ban-nha-a187730.html