Un templo de piedra de 700 años de antigüedad en el corazón del sitio histórico de Trang An.

Explorando el templo Tran en Trang An. Vídeo : Dinh Minh.

El templo Tran, ubicado dentro del complejo paisajístico de Trang An, se llamaba originalmente templo Noi Lam. En el siglo XIII, el rey Tran Thai Tong ordenó su renovación y lo renombró como templo Tran, nombre con el que se le conoce hoy en día. Foto: Dinh Minh.

Desde el embarcadero de Trang An, siguiendo la ruta número 1, los visitantes pasarán más de una hora en el barco, luego subirán 175 escalones de piedra hasta la cima y descenderán, para finalmente llegar al Templo de Tran. Foto: Dinh Minh.

El templo de Tran está dedicado al general Quy Minh, defensor de la región de Son Nam, y a su esposa, Hoang Quy Nuong. Según el Sr. Nguyen Anh Hung, custodio del templo, Quy Minh fue un general talentoso que contribuyó a sofocar rebeliones durante el reinado del 18.º rey Hung. Foto: Dinh Minh.

La arquitectura del Templo Tran sigue el carácter chino "二" (dos), y consta de dos edificios interconectados. El edificio exterior (vestíbulo principal) comprende tres naves y dos habitaciones laterales. Foto: Dinh Minh.

La sala principal tiene dos filas de columnas de piedra; la primera fila consta de cuatro columnas de piedra verde maciza, que miden 20 x 16 cm y 1,47 m de altura. Foto: Dinh Minh.

foto-1749117928049-17491179281541021651151-ec0ae120fb90aab8df38cfa5277c4012.jpg

Según el Sr. Nguyen Anh Hung, custodio del Templo Tran, lo más destacado del templo son los cuatro pilares de piedra verde exquisitamente tallados que representan a las "cuatro criaturas míticas": el dragón simboliza el poder, el león la buena fortuna, la tortuga la longevidad eterna y el fénix la pureza y la trascendencia. Foto: Dinh Minh.

Aunque pequeño, el templo alberga numerosas tallas de piedra valiosas y singulares, visibles en las vigas transversales, los umbrales, las columnas y los aleros. Foto: Dinh Minh.

Al atravesar el vestíbulo principal se accede a la cámara trasera. Allí se encuentra un altar de tres niveles hecho de piedra verde maciza, y dentro del palacio del dragón se hallan estatuas del rey Quy Minh y su esposa, la princesa Minh Hoa. Foto: Dinh Minh.

Cada año, el día 18 del tercer mes lunar, se celebra en el templo de Tran la tradicional festividad en honor a San Quy Minh Dai Vuong, con solemnes rituales y oraciones para pedir buen tiempo, paz y prosperidad para la nación. Foto: Dinh Minh.

Con su arquitectura monolítica de piedra intrincadamente tallada, el Templo Tran es un vívido testimonio de la maestría de los canteros de Hoa Lu de hace más de 700 años. Foto: Dinh Minh.

Fuente: https://daidoanket.vn/ngoi-den-da-700-nam-tuoi-giua-long-di-san-trang-an-10308239.html