Los caballos en la cultura vietnamita

La última mañana del año, mi madre sacó el cuadro bordado "Caballos galopando hacia el éxito" para secarlo al sol. Cada hilo brillaba como impregnado del aliento de la brisa primaveral, haciendo que los caballos del cuadro parecieran caminar y saltar hacia la luz. Esa imagen evocaba recuerdos de las festividades del Tet de antaño, donde el sonido de los cascos de los caballos aún resonaba en canciones populares, leyendas e incluso en las páginas de la historia de nuestra nación.

El cuadro bordado "Caballos galopando hacia el éxito" se exhibe en los hogares de muchas familias.

LOS CABALLOS EN LAS LEYENDAS Y LA HISTORIA

En la memoria vietnamita, la imagen del caballo de hierro de San Gióng permanece profundamente arraigada. Cuenta la leyenda que el joven de la aldea de Phù Đổng se convirtió en un poderoso guerrero, montado en un caballo de hierro que escupía fuego para cargar contra los invasores An. Tras derrotar a los invasores extranjeros, Gióng y su caballo volaron al cielo, dejando huellas que se transformaron en el estanque circular de Sóc Sơn, los bosques de bambú dorados que brillaban tras las llamas de la batalla y la inquebrantable creencia en la fuerza de la nación. La historia perdura no solo por sus elementos místicos, sino también por su mensaje: cuando la nación lo necesite, habrá quienes se alcen, firmes como una fortaleza, para proteger el país.

De origen legendario, los cascos de los caballos entraron en las páginas reales de la historia. En la primavera de 1789, los rebeldes de Tay Son emprendieron una marcha vertiginosa hacia Thang Long, recorriendo cientos de kilómetros en tan solo unos días en medio de un clima gélido. El relato histórico de que "los caballos corrían como el viento" no es una exageración, sino que refleja el espíritu feroz de un ejército con la gran ambición de cambiar el destino de la nación. El ejército principal cruzó Tam Diep-Bien Son, dividiéndose en varias columnas para atacar los fuertes de Ngoc Hoi y Dong Da, tomando por sorpresa al ejército Qing. En ese momento histórico, los caballos de guerra de Tay Son no solo eran un medio de transporte, sino también un símbolo de velocidad, espíritu de lucha y voluntad indomable.

LOS CABALLOS EN EL ARTE Y EL FOLKLORE

Como poderoso símbolo histórico y folclórico, el caballo ha sido durante mucho tiempo fuente de inspiración para la poesía, la música y la pintura. Su imagen está presente de forma sutil y vívida en numerosas obras literarias, desde "Caballo de Carga" de Hoang Trung Thong, impregnado del sudor de las montañas y los bosques, hasta "Caballo Rojo" de Che Lan Vien, que encarna las angustias de una era revolucionaria. Cada obra retrata la belleza, la vitalidad y el significado simbólico de este animal leal y valiente.

En la música, el sonido de los cascos de los caballos resuena en melodías familiares, desde la alegre melodía de "Ly Ngua O" hasta la conmovedora añoranza de "Ngua O Thuong Nho". Los caballos también aparecen en juegos folclóricos y canciones infantiles: "Chi chi chanh chanh... el caballo muere y se hincha...", o en la dulce canción: "Nhong nhong, el viejo caballo ha regresado, corta la hierba Bodhi para que la coma".

Las pinturas y bordados que representan caballos han aparecido tanto en estilos populares como modernos, sobre diversos materiales como papel, laca y pintura al óleo. Estas pinturas, con sus líneas fuertes y colores vibrantes, evocan una sensación de movimiento, agilidad y fuerza. Obras como "Éxito a caballo" y "Caballo al galope" suelen exhibirse a principios de año, expresando deseos de buena fortuna, éxito y prosperidad.

Mientras que las pinturas de caballos simbolizan la aspiración a un nuevo comienzo, los caballos de piedra representan la protección y la preservación de la paz. Las estatuas de caballos de piedra en templos y pagodas suelen tener una postura robusta, con el cuello erguido, las crines pulcramente talladas y los ojos bien abiertos, como si observaran los pasos de los transeúntes. Esta apariencia solemne crea una sensación de sacralidad, pero también de familiaridad, como un amigo silencioso que protege la aldea.

Los carruajes tirados por caballos están estrechamente vinculados a la vida y la cultura del pueblo jemer en la región de Bay Nui. Foto: THANH TIEN

LOS CABALLOS EN LA VIDA COTIDIANA

En la vida del sur de Vietnam, los caballos se consideran mansos, trabajadores y resistentes. Desde los primeros tiempos de la recuperación de tierras, las carretas tiradas por caballos recorrían caminos de tierra, transportando pasajeros, mercancías y el bullicio de los mercados del Tet (Año Nuevo Lunar). El tintineo de las campanas, los gritos de los vendedores, las risas y las charlas creaban una sinfonía rural que anunciaba un nuevo día. Aún recuerdo mi infancia sentado detrás de la carreta tirada por caballos del tío Tu Ho. Él decía: «Este caballo es viejo pero muy fuerte, conoce el camino, entra al mercado solo sin que nadie lo obligue».

Hoy en día, con la progresiva sustitución de la mecanización, los caballos ya no son el principal medio de vida. Sin embargo, en algunas carreteras de Rach Gia, Long Xuyen o Tan Chau, aún se pueden ver caballos tirando tranquilamente de carretas, llevando a los turistas a hacer turismo. En medio del bullicio de las motocicletas, los caballos mantienen su porte apacible y elegante. Cada vez que uno pasa, los niños lo miran con curiosidad, los vendedores sonríen y lo saludan, y el tintineo de las campanas se funde con los sonidos de la ciudad, creando una sensación tan familiar como única.

Al ver a mi madre limpiar la imagen bordada de "Caballos Galopando hacia el Éxito", el caballo sobre el fondo de seda parece continuar su nuevo ritmo, dirigiéndose hacia la luz. Esta imagen nos recuerda que cada nuevo año requiere pasos firmes y persistentes, y un progreso continuo. Los caballos no solo simbolizan la buena fortuna, sino que también representan una gran vitalidad y una fuerza inquebrantable.

BAO TRAN

Fuente: https://baoangiang.com.vn/ngua-trong-van-hoa-viet-a476703.html