Creciendo con el canto
El Sr. Chuc nació y creció en la aldea de Bang Ca, comuna de Ly Quoc, distrito de Ha Lang, provincia de Cao Bang . El Sr. Ma Van Chung (el padre del Sr. Chuc) era un famoso "artista" en la zona porque podía tocar la guitarra, cantar bien y componer muchas canciones populares. Además, su padre también coleccionaba regularmente cuentos antiguos y óperas Tay, por lo que también heredó esa colección.
Desde que era un niño, el Sr. Chuc ha estado siguiendo a su padre por toda la provincia a lomos de su madre para actuar. Quizás por eso las letras, los cantos y la música folclórica del pueblo Tay se filtraron poco a poco en su sangre. Al principio, el Sr. Chuc aprendió a tocar el đàn tính. Al ver la pasión de su hijo por la música, su padre también le enseñó con devoción. “En aquel entonces, no había suficiente arroz para comer, así que mis padres a menudo tenían que arrancar raíces del bosque para combatir el hambre. Sin embargo, las actuaciones de la compañía artística de mi pueblo, dirigida por mi padre, atraían a una gran multitud. Viajaban de muchos pueblos para venir. Los tíos y tías de la compañía artística cantaban muy bien, con voces tan claras que incluso ahora, al recordarlos, siento que sus voces resuenan en mis oídos”, recordó el Sr. Chuc.
En 1979, estalló la guerra en la frontera norte, perturbando la vida pacífica de las aldeas fronterizas de Ha Lang. Los aldeanos tuvieron que refugiarse cuando las tropas enemigas cruzaron la frontera. El grupo artístico del Sr. Chung se disolvió y cada miembro siguió su camino. Ese fue también el año en que el Sr. Chuc se unió al ejército para realizar el servicio militar en el Comando Militar Provincial de Cao Bang cuando cumplió 18 años.
Después de más de 4 años en el ejército, el Sr. Chuc fue dado de baja del ejército y trabajó en la Compañía de Construcción del Departamento de Construcción de la provincia de Cao Bang. En 1988, solicitó trabajo en el Departamento de Cultura e Información del distrito de Ha Lang. Con este trabajo tiene más oportunidades de cultivar su pasión por el canto y la composición. A menudo iba a las aldeas para reunirse con los ancianos y ampliar su colección de canciones populares Tay. A partir de esa melodía de fondo, compuso diferentes letras para adecuarse a la interpretación de cada localidad así como a cada evento.
Debido a dificultades económicas, los familiares del Sr. Chuc emigraron al distrito de Phu Thien (antiguo distrito de Ayun Pa) para buscarse la vida. En 1993, el Sr. Chuc también decidió hacer las maletas y llevar a su esposa e hijos en un autobús desde la frontera norte hasta las Tierras Altas Centrales. Ese año, su equipaje, además de algunos conjuntos de ropa, era un đàn tính y una flauta.
"Músico" talentoso
Al llegar a la nueva tierra sin nada, el Sr. Chuc solicitó ser cartero en la oficina de correos del distrito de Phu Thien. Desde temprano en la mañana hasta tarde en la noche, vagaba por las calles repartiendo cartas y periódicos. Pensó que la dura vida enterraría su pasión por la música, pero cada vez que dejaba su trabajo de lado, componía poemas y los ponía en música folclórica.
El contenido de sus obras elogia principalmente al Partido, al tío Ho, expresa el amor por la patria, el país, el amor entre parejas... Algunos ejemplos incluyen: "La primavera está en las Tierras Altas Centrales pero Cao Bang", escrito sobre la vida cambiante de la gente Tay en las Tierras Altas Centrales pero todavía extrañan su tierra natal; "Ba Dinh Bac Non Dac Van Xuan" trata sobre las grandes contribuciones del presidente Ho Chi Minh; “Ma Pac Nga, Ngoc Con Que Noong” trata sobre la belleza del campo de Cao Bang; “El agua veteada de Thong Nhat” habla de la alegría de la victoria y la alegría de la paz con motivo del 50 aniversario de la Liberación del Sur y el Día de la Reunificación Nacional.
Hasta ahora, el Sr. Chuc ha compuesto más de 100 canciones. Además de interpretar las canciones él mismo y grabarlas para publicarlas en las redes sociales, también las envía a la comunidad Tay de todo el país para que cualquiera que comparta su pasión pueda cantarlas. En particular, el Club "Hat Then Dan Tinh Hanoi" y Viet Media Culture Company Limited recibieron su canción, organizaron cantantes para que cantaran, hicieron videos y los publicaron en plataformas de redes sociales; Bienvenido por muchos amantes de la canción popular de Tay.
La canción "Enviando a la aldea Nu" fue compuesta por el Sr. Chuc al presenciar cómo una aldea del noroeste era arrasada por la terrible inundación repentina tras el tifón Yagi en septiembre de 2024. Esta canción fue interpretada por el cantante Song My. Cuando se publicó en la página de Facebook de Hat Then Dan Tinh Ha Noi, tuvo casi 500.000 visitas, 7.500 me gusta, casi 800 comentarios y más de 2.300 compartidos. Letras emotivas como "Todo el pueblo fue repentinamente devastado/Inundaciones de lodo arrasadas y enterradas/Casas, campos, ganado/Tantas vidas fueron aplastadas bajo tierra"... conmovieron los corazones de muchos oyentes. Muchas personas comentaron para agradecer al músico por escribir una canción tan profunda y conmovedora, expresando la gran pérdida de la aldea Nu. Aparte de eso está la solidaridad, ayudarnos unos a otros en los momentos difíciles. “Como Tay, siento más profundamente que nunca las melodías Then de mi pueblo”, comentó San Dinh. En cuanto al relato de Chieu Mai, fue conmovedor: "La canción de Then es tan buena, llena del afecto de todo el Partido y de todo el pueblo"...
Cabe destacar que muchas de las canciones del Sr. Chuc fueron interpretadas en programas culturales en todo el país y ganaron grandes premios. Por ejemplo, el segundo premio en el concurso de canto Then y Tinh de Hanoi, el primer premio en el festival Thanh Minh en el distrito de Ea H'leo (provincia de Dak Lak)... Viet Media Culture Company Limited también otorgó un certificado de mérito en honor a "Excelente compositor de canciones populares Tay-Nung" en 2023 y "Buen compositor - Buena voz" en 2022 al Sr. Chuc.
Con el prestigio de un veterano, el Sr. Chuc ha desempeñado el papel de Jefe de la Aldea, Secretario del Partido del Grupo Residencial 3 (ciudad de Phu Thien) durante muchos años, y también es el Jefe del Comité de Enlace de la Asociación Tay en el distrito de Phu Thien. En estos puestos, formó un grupo de 20 miembros apasionados por las canciones populares Tay-Nung para tocar y cantar. Su grupo participa regularmente en eventos culturales locales, así como en el festival cultural étnico de la provincia de Gia Lai desde hace muchos años. “Lo que más me preocupa es que las canciones folclóricas tradicionales se pierdan porque ya no hay muchos jóvenes que sientan pasión por ellas. Cada vez hay menos personas que saben tocar instrumentos musicales tradicionales de Tay. Por eso, mi grupo y yo participamos regularmente en actividades, mejoramos nuestras habilidades y, sobre todo, animamos y enseñamos a los jóvenes a tocar instrumentos y a recordar las melodías típicas de Tay para preservarlas para las futuras generaciones”, confesó el Sr. Chuc.
La Sra. Kpa Loan, subdirectora del Departamento de Cultura, Ciencia e Información del distrito de Phu Thien, declaró: «El Sr. Ma Van Chuc siente una gran pasión por la música folclórica del pueblo Tay. Sus composiciones conservan las melodías folclóricas originales, sin adulterarlas. Además, recopiló con esmero estas melodías, que constituyen un tesoro viviente de las canciones folclóricas Tay. Como miembro del partido, participa con gran entusiasmo en los eventos culturales locales. La unidad colabora estrechamente con el Sr. Chuc para colaborar en la preservación de la belleza de la cultura nacional».
Fuente: https://baogialai.com.vn/nguoi-nang-long-voi-dan-ca-tay-post321080.html
Kommentar (0)