Todos compiten, la industria compite.

Y fue esta participación masiva la que hizo efectiva la serie de movimientos de emulación durante este período, contribuyendo así significativamente a la victoria general de la nación en la guerra de resistencia contra los colonialistas franceses.

La parte trasera compite con la delantera

El 11 de junio de 1948, en la zona de guerra de Viet Bac, el tío Ho emitió el «Llamamiento a la Emulación Patriótica». Anteriormente, el 1 de mayo de 1948, ya había emitido otro «Llamamiento a la Emulación Patriótica» . Dos documentos consecutivos, publicados en menos de un mes, con el mismo contenido y objetivos, bastaron para demostrar la urgencia de que todo el pueblo y el ejército se esforzaran por competir en la producción y derrotar al enemigo.

Lección 3: El concursante entregó una foto del concursante dando... — El presidente Ho Chi Minh mantuvo una charla amistosa con el héroe del trabajo Nguyen Phuc Dong (industria armamentística militar) y la heroína Nguyen Thi Nam (industria textil Nam Dinh ) en la reunión de delegados que asistieron al II Congreso Nacional de Héroes y Soldados Ejemplares de Obreros, Campesinos y Soldados en Hanói el 7 de julio de 1958. Foto cortesía de

Sin detenerse ahí, parece que motivar y promover el movimiento de emulación fue una preocupación constante para el Tío Ho. En "Llamado al pueblo a incrementar la producción" , publicado en el Periódico de la Salvación Nacional, n.° 1488, el 6 de marzo de 1950, el Presidente Ho Chi Minh señaló: mientras en el frente el ejército y la milicia combatían con entusiasmo al enemigo para lanzar una contraofensiva general, la población en la retaguardia tenía las siguientes tareas: 1. Competir para incrementar la producción: criar más ganado, sembrar más arroz, cereales, algodón y hortalizas. Hombres, mujeres, jóvenes y ancianos, todos deben esforzarse; quienes hayan incrementado su producción, la incrementarán aún más, y quienes no, deberán hacerlo. Estamos decididos a implementar el lema: ¡Que todo el pueblo cultive, que cultive durante todo el año! 2. Competir para ahorrar: evitar el lujo y el desperdicio, reservar alimentos para el ejército o para tiempos de necesidad. Cumplir con estas dos acciones contribuirá al avance hacia una contraofensiva general. Espero que mis compatriotas hagan todo lo posible.

Tan solo tres años después, en febrero de 1951, el presidente Ho Chi Minh envió una carta a los agricultores de todo el país, animándolos a incrementar la producción. En ella, los elogió por haber mantenido una buena producción a pesar de los numerosos desastres naturales y ataques enemigos del año anterior, lo que permitió que hubiera suficiente alimento para la población y el ejército. Sin embargo, les recordó que, en 1951, la guerra de resistencia avanzaba con mayor fuerza y que los agricultores debían producir más alimentos para que el ejército pudiera alimentarse bien y obtener la victoria. Los soldados en el frente competían por aniquilar al enemigo y lograr victorias, mientras que la población en la retaguardia competía por aumentar la producción. «Esta es, sin duda, una temporada de victoria». La Asociación de Agricultores debía permanecer cerca del pueblo, instarlo y ayudarlo en todo lo necesario; los agricultores también debían ayudarse mutuamente para lograr una buena producción.

En particular, para alentar el movimiento de emulación en la retaguardia, recitó algunos versos: "Los campos son campos de batalla/Las azadas y los arados son armas/Los campesinos son soldados/La retaguardia compite con el frente".

En el artículo «Emulación patriótica: el presente y el glorioso futuro de nuestra patria» , publicado en el periódico Nhan Dan, n.º 15, el 5 de julio de 1951, el presidente Ho Chi Minh señaló: La emulación patriótica tiene tres objetivos principales: erradicar el hambre, el analfabetismo y la invasión extranjera. Es decir, lograr que el pueblo esté bien alimentado, abrigado y alfabetizado, y que la patria sea independiente y libre. Para alcanzar este objetivo, todos deben competir, todas las industrias deben competir. Quien se dedique a cualquier trabajo o profesión debe competir para hacerlo con rapidez, calidad y en gran número. Los soldados compiten para destruir a los enemigos y lograr victorias, y el pueblo compite para aumentar la producción.

“Todos al frente, todos por la victoria”

Comprendiendo e implementando a la perfección sus instrucciones, el movimiento de emulación patriótica en la guerra de resistencia contra los colonialistas franceses fue respondido por todo el Partido, todo el pueblo y todo el ejército con una serie de movimientos de emulación, entre los que destacaban: «Aniquilar el hambre, erradicar el analfabetismo, aniquilar a los invasores extranjeros», «Educación popular», «Tarro de la resistencia» ... En el campo de batalla, los soldados competían por matar enemigos y obtener victorias; en la retaguardia, el pueblo competía por aumentar la producción, erradicar el hambre y el analfabetismo... El lema de entonces era: «Los campos son campos de batalla, las azadas y los arados son armas, los campesinos son soldados, la retaguardia compite con el frente» y «Todos compiten, toda industria compite, sin duda venceremos, el enemigo sin duda perderá» ...

En particular, para preparar recursos para la campaña de Dien Bien Phu, el lema "Todos al frente, todos a la victoria" se convirtió en acción práctica, convirtiéndose en el "criterio de competencia" de millones de nuestros hombres en la retaguardia, tanto en las zonas libres como en las áreas de las bases guerrilleras.

En su discurso ante el Congreso Nacional de Combatientes por la Emulación y Cuadros Ejemplares en mayo de 1952, señaló: Nuestro pueblo compite por incrementar la producción y ahorrar para mejorar la vida espiritual y material del ejército y del pueblo, abastecer plenamente a la resistencia y prepararse para lanzar una contraofensiva general. Nuestro ejército compite por destruir al enemigo y obtener victorias que aniquilen a numerosas fuerzas enemigas, preparándose para lanzar una contraofensiva general, vencer la resistencia, construir la nación con éxito, consolidar la nueva democracia y avanzar hacia el socialismo.

Respecto al contenido de la emulación, dijo: Algunos creen erróneamente que el ejército solo tiene el deber de destruir al enemigo y obtener victorias, sin que ello implique directamente aumentar la producción y ahorrar. Esto no es cierto. El ejército gana la batalla, valora el botín de guerra y, por lo tanto, aumenta la producción. El ejército valora la propiedad pública, el equipo y los suministros militares, y por lo tanto, ahorra. En cuanto a la retaguardia, la logística militar, el armamento, la medicina militar, el transporte, etc., deben competir para aumentar la producción y ahorrar. En el uso de mano de obra civil, debemos ahorrar para que la población de la retaguardia tenga suficiente energía y tiempo para competir y aumentar la producción y ahorrar.

En cuanto a la pregunta de “¿quién compite con quién?” , respondió: “La competencia entre personas y entidades, entre unidades, es algo que todos comprenden. Cabe mencionar que esta industria puede y debe competir con otras. Por ejemplo, una unidad rural puede competir con una unidad militar y una unidad tecnológica. La comuna A y la fábrica B firman un pacto con el ejército C para aumentar la producción y ahorrar una cantidad determinada. El ejército C firma un pacto para eliminar a muchos enemigos y capturar muchas armas. Así, trabajadores, agricultores y soldados compiten entre sí y progresan juntos. Como resultado, nuestras fuerzas en todos los aspectos se duplicarán. Eliminaremos el doble de enemigos y obtendremos el doble de victorias. En consecuencia, la resistencia será el doble de victoriosa y la construcción de la nación tendrá el doble de éxito. En consecuencia, el pueblo prosperará y el país se fortalecerá”.

Lección 3: El concursante pertenece al mismo sector que el concursante de la imagen 2. — Movimiento de Educación Popular en Hanói durante los primeros días de la independencia. Foto cortesía de

Uno de los movimientos de emulación más destacados durante los años de resistencia contra los franceses fue el "Tarro de Arroz de la Resistencia". El movimiento surgió entre 1951 y 1952, cuando la guerra de resistencia de nuestro ejército y pueblo contra los franceses entraba en su etapa más difícil e intensa. Los franceses eran superiores en todos los aspectos (armamento, uniformes, suministros militares, alimentos, etc.), mientras que nosotros aún no nos habíamos recuperado de la hambruna y la producción agrícola estaba rezagada, lo que provocó escasez de alimentos y desabastecimiento generalizado.

Esa realidad llevó al entonces presidente Ho Chi Minh a dar las siguientes instrucciones: Debemos ahorrar, desde lo más pequeño hasta lo más grande, sin ser extravagantes, derrochadores, desordenados ni ostentosos: «El papel, los bolígrafos y los materiales cuestan dinero del gobierno, que es del pueblo; debemos ahorrar. Si un trozo pequeño de papel es suficiente para escribir, no usen una hoja grande. Un sobre se puede usar dos o tres veces» , enfatizó.

También hizo hincapié en el ahorro en aspectos específicos: 1 - Ahorrar trabajo; 2 - Ahorrar tiempo; 3 - Ahorrar dinero; 4 - Todos debían ahorrar juntos. Gracias a sus enseñanzas, todo el país creó un movimiento de ahorro. Desde los ancianos hasta los niños con pañuelos rojos, todos se apretaban el cinturón con alegría, donando parte de sus escasas raciones diarias de comida al "alcancía de la resistencia ". Gracias a ello, se construyó la "alcancía de la resistencia" , que infundió fuerza y espíritu de lucha a los soldados del tío Ho y contribuyó al éxito de la guerra de resistencia contra los franceses.

Ha Anh

Fuente