La gente regresa a Mai Hoa Trang

Escribir libros y hacer voluntariado

Mai Hoa confió que le encanta escribir desde que era niña y que, a pesar de las dificultades para ganarse la vida, todavía no puede dejar de escribir. Sin embargo, cuando su matrimonio se rompió, la escritura explotó de repente y se convirtió en su pilar. Mai Hoa se apresuró a abrazarla fuertemente, llena, apasionada, sublimada con cada palabra sentida.

Poeta Mai Hoa. Foto proporcionada por el personaje.

“En aquella época escribía como loca”, reflexiona la poetisa. Temporada de floración tardía: en solo 5 años (2019-2024), Mai Hoa ha "dado a luz" 11 libros. Noche de Thien Nhan, escuche a Tran Ha Yen recitar la canción "La mujer que se casó con la tristeza". La voz de la poesía se aquieta después de la tormenta. Tranquilo como el agua Ho Thanh frente a Mai Hoa Trang. Simple y definitivo. Entiendo por qué eres tan apasionado, cálido y orgulloso.

La poeta Mai Hoa descubrió “casarse con la tristeza”: “Un día me casé con la tristeza / Recordando mi juventud / A veces soñé / Cuando mi cabello aún era verde / Deseé tener / Un príncipe que me amara / Como una historia de amor de cuento de hadas”… Porque los hombres y las mujeres siempre son iguales: “Durante décadas / Me he acostumbrado a perderme / Criando la infancia de mis hijos en medio del ajetreo y el bullicio de la vida / Estoy tan orgullosa como una flor de loto en el barro / Simplemente floreciendo sola sin conocer la soledad”. Porque el amor nunca es pacífico: "Me desperté de mi sueño después de días de dar vueltas en la cama amándote/ Viendo la roja luz del amanecer aún suave en mis ojos/ Ya no eres el príncipe que anhelaba conocer/ Y mi mano vuelve a sujetar la tuya con fuerza"...

Además de la poesía, la energía amorosa de Mai Hoa también se dedica a la pintura, con colores brillantes y oscuros.

Como todo el mundo literario sabe, la poeta Mai Hoa es una persona que realiza obras de caridad de forma silenciosa pero muy eficaz, ayudando a que muchas vidas miserables tengan más oportunidades de salir adelante. Su dirección habitual son los hospitales oncológicos. Durante muchas inundaciones en la región Central, su pequeña figura apareció en muchas de las zonas más difíciles. Pero cuando toma fotografías, a menudo… da un paso atrás. La ciudad de Ho Chi Minh se encuentra en el pico de la epidemia de COVID-19 y hace calor, pero ella todavía usa un sombrero cónico y una mascarilla para movilizarse y entregar alimentos a los comedores benéficos.

El verdadero nombre del poeta Mai Hoa es Vo Mai Hoa, miembro de la Asociación de Escritores de Vietnam . Libros publicados: El sueño de la flor amarilla (poesía, 2019); La mujer que se casó con la tristeza (poesía, 2020); Pasos Nocturnos (poesía, 2020); El hombre del sueño (novela, 2020); Destino (ensayo, 2021); El cielo de la abuela (poesía infantil bilingüe vietnamita-inglés, 2022); Arena (poesía, 2023); Galaxia (poesía, 2023); La posada mundana (colección de cuentos, 2023); Flores fragantes en la mano del bebé (poesía infantil, 2024); En alas del tiempo (ensayo, 2024).

Cada año, Mai Hoa dedica tiempo a visitar las escuelas para entregar libros a los estudiantes. Después de vender el libro "El cielo de la abuela", donó 60 millones de VND a un orfanato. Con el libro "Flores fragantes en pequeñas manos", cuando se vendió por 20 millones de VND, inmediatamente lo donó al orfanato Chu Se ( Gia Lai )...

Rincón del cielo de Thien Nhan

Durante los breves encuentros, Mai Hoa contó fragmentos de su vida. Ciudad de origen: distrito de Nam Dan, Nghe An; fue a Hanoi para estudiar comercio, luego se estableció en Hai Phong; Tras mudarse a Ho Chi Minh, dijo: «Tengo tres lugares de origen: Nghe An, Hai Phong y Saigón. Empecé en Nghe An y regresé aquí al final de mi vida».

A principios de 2024, cuando sus hijos crecieron en el sur, hizo las maletas y regresó a las montañas y bosques de Thien Nhan para construir Mai Hoa Trang. Ella gastó todo su capital; Entonces familiares y amigos se tomaron de las manos. Ella sola se encarga de todo, desde la limpieza del sitio hasta el diseño y la construcción.

El escritor Nhu Binh dijo: “El año pasado, durante la temporada de lluvias, sentí pena por Mai Hoa cuando fui a visitarla a Thien Nhan. El camino era largo y el sendero borroso. Tuvo que amontonar sacos de cemento para llegar a su casa. Empujaba sola docenas de carretas de materiales y restos cada día. Luego, con diligencia, plantó árboles, huertos y flores de todo tipo. En tan solo unos meses, Mai Hoa Trang cobró forma bajo el intenso sol y la lluvia del bosque de Thien Nhan. Después, se dedicó a escribir y a hacer obras de caridad”.

Un rincón de Mai Hoa Trang (Thien Nhan, Nam Dan, Nghe An). Foto: Hung Phien

En abril de 2025, volé de Buon Ma Thuot a Nghe An para asistir al campamento de escritura de literatura infantil de la Asociación de Escritores. El campamento de escritura fue organizado por Mai Hoa en Mai Hoa Trang, en la cordillera de Thien Nhan, comuna de Nam Kim, distrito de Nam Dan. Desde hace varios años, el Consejo de Literatura Infantil de la Asociación de Escritores se encuentra a la vanguardia de los campamentos de escritura socializadores. Esto significa que parte de la financiación proviene de patrocinadores y el resto de los escritores que participan en el campamento. El programa del campamento de escritura se centra en la conexión y la eficiencia creativa.

Ocupada durante toda la semana cuidando la comida y el alojamiento de más de 20 personas de todas las edades y personalidades, Mai Hoa todavía está feliz de ayudar a sus amigos escritores. Bromeé: “Abrir mi casa para organizar un campamento de escritura es un acto de valentía”. Ella sonrió: "Tengo poco talento y fuerza, pero solo deseo ayudar a otros escritores a tener las condiciones para salir a escribir. Espero producir obras más útiles".

Una semana de invitados bulliciosos, luego ella cuida tranquilamente la casa y pasa la noche escribiendo en la computadora. Ahora escribe versos claros: “Va a caer un chaparrón/ Los tamarindos y los cocodrilos sonríen/ La hermana Viento vuela alrededor/ Reuniendo las nubes/ El tío Trueno grita muy fuerte/ La señorita Lluvia llora/ El sapo croa/ Salta por la grieta del umbral/ Las hojas se agitan/ Bailando con la señorita Lluvia” (Gracias, señorita Lluvia). “El gracioso pájaro carpintero/ Piaba por todo el porche/ El enrejado morado de los guisantes/ Extendía la mano para saludar a la buganvilla/ El joven sol se deslizaba sobre las nubes regordetas/ Las flores del albaricoque brotaban suavemente” (Primavera en mi casa). Para ella, “los niños son el cielo más hermoso al que pueden regresar los adultos”.

Fuente: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/202505/nguoi-ve-mai-hoa-trang-46f0676/