Al leer la poesía de Truong Hoa Binh desde muy temprano, el poeta Thanh Thao dijo que a través de cada período, se dio cuenta del desarrollo del arte de la poesía, el amor a la poesía mezclado con el amor a la patria, el amor al pueblo y el amor a "nuestro pueblo del Sur".
Al leer el prefacio del poeta y músico Nguyen Thuy Kha, el poeta Thanh Thao notó el siguiente pasaje: «Me solidarizo con el poema «La Llama de Tagore» de Truong Hoa Binh. El Cielo le ha otorgado la energía emocional necesaria para expresar un poema con abundantes palabras, pero no demasiado largo. Un poema polifónico, como una epopeya musical al estilo de la «Epopeya del río Lo» de Van Cao. Truong Hoa Binh no elogia la belleza de la poesía de Tagore, sino su difusión a la humanidad, de la que forma parte».
El poeta Truong Hoa Binh lanza la colección de poesía 'Regresando al amor'.
La poesíade Truong Hoa Binh es el recuerdo apasionado y emotivo de un hombre sureño que, después de muchos años lejos de casa, desde que su cabello era verde hasta que se volvió gris, ahora puede regresar tranquilamente al río de su ciudad natal que todavía ama, aprecia y anhela, cantando una melodía "Da co hoai lang" - Xe u liu cong xu xang".
Al leer los poemas de Truong Hoa Binh, la gente se sorprende al darse cuenta de que la juventud puede pasar, pero el amor por la vida, el deseo de vivir, el deseo de amar en las personas siempre son fuertes. El amable anciano de Long An siempre anhela ser "un pequeño manantial, un pájaro cantor, una rama de flor, unirse al coro, una nota conmovedora", para dedicarse a la vida que una vez vivió y que vale la pena vivir.
El poeta Thanh Thao añadió que leyó con mucha atención el poema "El fuego de Tagore" de Truong Hoa Binh. Se podría decir que es su mejor poema de la colección "Regreso al amor". Aquí un breve extracto: "Mira esas golondrinas volando. El cielo es tan alto y azul. Mi vida entera anhela la libertad. Quiero ser un acantilado gris que sobresale de la arena blanca. Para poder verte y admirarte, mi amor. Porque eres la marea creciente del océano. Por favor, envuélvete con fuerza. Luego, rómpete en cientos de miles de pequeños pedazos. Como miles de cuentas de cristal esparcidas sobre el acantilado gris".
Ese es el espíritu universal, el espíritu humano de la poesía de Tagore. Es necesario comprender verdaderamente la poesía de Tagore para poder escribir este poema que el poeta y músico Nguyen Thuy Kha llama una "epopeya musical". Y, con profunda compasión, el músico Nguyen Thuy Kha ha adaptado el poema de Truong Hoa Binh "La Llama de Tagore" en una epopeya musical.
"Lo primero que aprecio es que, al componer el poema, Nguyen Thuy Kha conservó la letra original de Truong Hoa Binh. Y la música elevó el poema, preservando al mismo tiempo su esencia. Eso es muy difícil para un músico", compartió el poeta Thanh Thao.
Según el poeta Thanh Thao, Nguyen Thuy Kha era poeta y superó esta dificultad gracias a su excelente capacidad para apreciar la poesía. Thanh Thao comentó que escuchó una y otra vez el extenso poema "El fuego de Tagore", con letra de Truong Hoa Binh y música de Nguyen Thuy Kha.
En particular, cuando la música acompaña a la poesía con belleza, la fuerza de los clímax musicales contribuye a que la poesía se difunda con fuerza y atraiga a los oyentes. Un poema extenso es una historia, incluso un poema extenso musical. Truong Hoa Binh y Nguyen Thuy Kha lograron una sorprendente buena coordinación al crear esta nueva obra.
[anuncio_2]
Fuente: https://www.congluan.vn/nguyen-pho-thu-tuong-thuong-truc-truong-hoa-binh-ra-mat-tap-tho-ve-voi-yeu-thuong-post303590.html
Kommentar (0)