Evaluación y revisión del expediente de nominación para el Patrimonio Documental "Inscripciones Han Nom en la Montaña Non Nuoc"

El 16 de junio por la tarde, en el Departamento de Cultura y Deportes, se celebró una conferencia para revisar y considerar el expediente de nominación del patrimonio documental "Inscripciones Han Nom de la montaña Non Nuoc" en la lista de patrimonio documental de la región Asia-Pacífico.

Escena de conferencia.

Las inscripciones Han-Nom de la montaña Non Nuoc son un tesoro de patrimonio documental en caracteres Han y Nom, talladas directamente en los acantilados de la reliquia histórica y lugar escénico nacional especial de la montaña Non Nuoc (ciudad de Hoa Lu), que datan del siglo XIV al XX.

Las 37 inscripciones Han Nom restantes constituyen valiosas fuentes de información histórica, cultural, lingüística, artística y científica . Son obras de caligrafía de alto nivel, que demuestran sofisticadas técnicas de tallado en piedra y los estilos artísticos de la época.

Los valores excepcionales mencionados son creaciones culturales de los pueblos indígenas, que reafirman las antiguas tradiciones culturales de Vietnam. En el contexto internacional, las inscripciones Han Nom de la montaña Non Nuoc pueden compararse con destacados patrimonios documentales tallados en piedra, como la estela de piedra coreana en la montaña Namsan, la antigua estela de piedra en Egipto y las estelas reales en Etiopía. Con valores excepcionales tanto en contenido como en forma, las inscripciones Han Nom de la montaña Non Nuoc merecen ser consideradas Patrimonio Documental de la región Asia- Pacífico .

Según las directrices del Departamento de Patrimonio Cultural y el Programa Memoria del Mundo de la UNESCO para Asia y el Pacífico (MOWCAP), el expediente de nominación para la inscripción como patrimonio documental se elabora con base en los criterios siguientes: la autenticidad e integridad del patrimonio documental. La importancia regional/mundial incluye la importancia histórica, la forma estilística, la importancia comparativa, la singularidad, la rareza y la igualdad de género (si la hubiere).

En la conferencia, basándose en los criterios y, al mismo tiempo, en los resultados de la evaluación y revisión de los documentos, los miembros del Consejo de Ciencias Básicas debatieron y emitieron sus opiniones para completar los documentos de manera científica y precisa. El Departamento de Cultura y Deportes aceptó estas opiniones para completar los documentos con la firme determinación de declarar las Inscripciones Han Nom de la Montaña Non Nuoc Patrimonio Documental Mundial.

Fuente: https://baoninhbinh.org.vn/tham-dinh-xem-xet-ho-so-de-cu-di-san-tu-lieu-van-khac-han-127693.htm