¡Recuerden al periodista Dang Tho!

Entre los hermanos, hermanas y colegas bajo el "techo común" del querido periódico Quang Tri que se han ido a las distantes "nubes blancas" desde el restablecimiento de la provincia (julio de 1989), tal vez el periodista Dang Tho es el que tiene más recuerdos para mí.

Artículo "Tierra esperando la cosecha", publicado en el periódico Quang Tri el 17 de diciembre de 1998, y retrato del periodista Dang Tho - Foto: D.T.

Antes de unirse al periódico Quang Tri, Dang Tho trabajó como especialista en la Oficina del Comité Popular Provincial de Gia Lai - Kon Tum , como reportero del periódico Kon Tum y, antes de eso, fue estudiante en la Universidad de Hue y fue enviado a estudiar para mejorar sus calificaciones en la Facultad de Relaciones Internacionales - Universidad de Kiev (antigua Unión Soviética).

Con un currículum tan "cool", pero a diferencia de lo que imaginaba, Dang Tho regresó al periódico, trabajando en el subcomité económico con nosotros con una apariencia única, un poco de la sombra pensativa de la montaña, la calidad de un compatriota duro y maduro que se dedicó a la comunidad periodística de su ciudad natal.

En Quang Tri, dos personas, con su aguda intuición y profunda comprensión, han esbozado el retrato más realista y claro de Dang Tho. En mi opinión, son el periodista Lam Chi Cong y Tong Phuoc Tri, íntimo amigo literario y compatriota de Dang Tho.

En el artículo “Retratos de los reporteros de Cua Viet” publicado en la revista Cua Viet, en agosto de 1998, con motivo del lanzamiento del Equipo de Reportajes de la revista Cua Viet, el periodista Lam Chi Cong presentó a Dang Tho de la siguiente manera: “El periodista apodado “El Granjero Rebelde”, Dang Tho, es un reportero del periódico Quang Tri y un “enviado especial” de la revista Cua Viet en la región norte de Quang Tri.

En su biografía profesional, Dang Tho escribió: «El campo y los campos son donde nací, crecí y juré estar fiel a ellos el resto de mi vida...». Quizás por eso los relatos de Dang Tho a menudo transmiten el aliento de la tierra, el aroma del arroz y el sabor salado del sudor de los agricultores.

Basta con ver los títulos de los artículos de Dang Tho: "¿Dónde está el bosque?", "No olvides la sal", "Pueblo pesquero a la deriva"... basta con ver que es un reportero especializado en... "informes del lado oscuro", decidido a llegar hasta el fondo de la verdad, exponiendo y condenando los aspectos negativos e injusticias de la sociedad. Dang Tho tiene el poder de atraer lectores con un estilo de escritura fuerte y algo rústico. Escribe con dificultad y dolor en cada palabra. Aunque no aparece mucho, el nombre de Dang Tho ha permanecido en los corazones de los lectores con hermosos sentimientos.

El Sr. Tong Phuoc Tri dijo en el artículo "Recordando a Dang Tho, un periodista agrícola": "Dang Tho es periodista, y yo soy... agricultor. Cuando estábamos juntos, la gente pensaba que Dang Tho era agricultor, ¡y yo era... periodista! Era tan sencillo como un agricultor. Cuando trabajaba en el periódico Quang Tri, se especializaba en escribir sobre zonas rurales, agricultura y agricultores. El editor jefe sabía elegir bien a quién asignarle trabajo.

Toda su persona irradiaba un aire sencillo y honesto, hasta el punto de parecer mayor que un granjero. Todo en él era antiguo, excepto su carnet de prensa, que era nuevo, porque lo guardaba con mucho cuidado, tanto que cuando necesitaba encontrarlo... ¡no lo encontraba! Decía: «Un carnet de prensa es como un certificado de práctica. Cuando te vuelves como un granjero, no necesitas mostrarlo al interactuar con los agricultores para trabajar sin problemas, porque te han aceptado».

Cuando Dang Tho enfermó gravemente y tuvo que ser hospitalizado para recibir tratamiento, en la fase final, sabiendo que no sobreviviría, me pidió que fuera a verle y le entregara el cuaderno de trabajo de tapas negras que lo había acompañado durante sus agitados días de periodista. Me pidió que se lo guardara para conmemorar los días en que trabajamos codo con codo en un trabajo difícil pero gratificante.

Poco después del fallecimiento de Dang Tho (falleció a las 11:20 a. m. del 15 de noviembre de 1998, a la edad de 43 años), saqué el cuaderno para leerlo. Justo en el centro de la cubierta de nailon, Dang Tho había recortado una carta fechada el 24 de septiembre de 1998, escrita en el Hospital Central de Hue.

El contenido de la carta era una despedida a sus hermanos y colegas con la sinceridad de quien sabía que estaba a punto de partir. Además de la carta, también había un manuscrito de un artículo titulado "El Renacimiento del Arroz", que estaba escribiendo sin terminar. Al leerlo, tuve la fugaz idea de continuarlo. Así que al día siguiente, quedé en ir a Vinh Thuy, Vinh Linh, para conocer al personaje que mencionó Dang Tho y luego completar el artículo.

Poco después, en el titular del artículo "Dat doi mua", publicado el 17 de diciembre de 1998 en el periódico Quang Tri, había una línea en cursiva, subrayada y negrita: "Continuación del artículo de un colega fallecido". El artículo, firmado conjuntamente por Dang Tho y Dao Tam Thanh con un sapo, decía claramente: "Entre las reliquias que dejó el periodista Dang Tho, se encuentra un artículo inacabado que estaba escribiendo, titulado "El resurgimiento del arroz", de apenas unas 200 palabras.

El artículo trata sobre su ciudad natal, Thuy Ba, Vinh Thuy, Vinh Linh, y los grandes esfuerzos de la tierra y la gente para superar la sequía, luchando con el cielo por cada gota de agua, ahorrando para la cosecha. Ahora que la sequía ha pasado, las tormentas e inundaciones han cesado en su amada patria, otra nueva cosecha ha brotado de los arados, poniendo fin a un año completo.

El reportero del periódico Quang Tri estuvo presente (aunque muy tarde) en el mismo lugar donde Dang Tho había estado, completando el artículo con gratitud, como una varita de incienso en memoria de su querido colega fallecido. Permítanme no conservar el título original de su artículo para adaptarlo a la actualidad. Seguramente, en el más allá, Dang Tho estaría de acuerdo con el escritor...

El epílogo del artículo es la confesión del coautor: «Traigo las buenas vibras de una nueva cosecha a casa de Dang Tho. Así termina el artículo tras nuestros dos breves viajes. La vida sigue su ritmo diario para cerrar un año difícil y abrir un nuevo año lleno de amor y esperanza».

Encendí una varilla de incienso en el altar de Dang Tho y le encendí un cigarrillo. El cigarrillo ardió, dejando una humareda tenue. Vi detrás del retrato a Tho sonriendo como si acabara de llegar, tras una parada de negocios, Tho encendió un cigarrillo, exhaló el humo al cielo y me miró con una sonrisa pícara...

Como hemos trabajado juntos durante tanto tiempo, el estilo de escritura de Dang Tho no difiere mucho del mío. Esta es la única vez hasta ahora que se ha publicado un artículo firmado conjuntamente en el periódico Quang Tri en el que una persona ha pasado a la eternidad, mientras la otra sigue luchando con cada palabra a diario para seguir cumpliendo con su trabajo...

Dao Tam Thanh

Fuente: https://baoquangtri.vn/nho-nha-bao-dang-tho-186859.htm