Los jóvenes suelen tener ventaja y al menos cuentan con el tiempo de formación necesario. Pero la Sra. Trinh se puso zapatos de punta dura cuando tenía cincuenta y tantos.
La Sra. Trinh está llena de vida en la danza del vientre - Foto: NVCC
Feliz de verme avanzando un poquito cada día
La Sra. Nguyen Kieu Trinh estudió Bellas Artes, fue pintora, reportera y actualmente trabaja para un periódico inglés, un trabajo que no tiene nada que ver con la danza. Bailar era un sueño de infancia que no se atrevió a perseguir, un pasatiempo para aliviar el estrés en su juventud. En la mediana edad, es un catalizador paraexplorar cosas nuevas y desafiarse a sí misma. La clase de ballet para adultos en el Centro Kinnergy a la que asiste la Sra. Trinh tiene más de una docena de alumnos, la mayoría bastante jóvenes. Hay algunos estudiantes en edad escolar, pero la mayoría son adultos que han comenzado a trabajar. La Sra. Trinh pertenece al grupo de "mayores", pero no es la alumna de mayor edad. La clase tiene algunos estudiantes extranjeros. Viven en Vietnam y realizan trabajos no relacionados con el arte, pero al observar sus movimientos, se puede ver que llevan bastante tiempo practicando ballet. Este grupo de personas "mayores" tiene algo en común en su comportamiento: una mirada pacífica y serena, una especie de "meditación" en el espacio donde bailan. Esto es bastante extraño, ya que todos piensan que las bailarinas (bailarinas profesionales) necesitan aprender desde pequeñas y someterse a un entrenamiento riguroso, considerándola una carrera que requiere una meta por la que luchar constantemente. Personas como la Sra. Trinh no son así; no parecen practicar mucho para competir o forjar una carrera, sino que buscan la felicidad en su interior. Sin embargo, eso no significa que la formación de estudiantes de ballet no profesionales como la Sra. Trinh sea más fácil. Al contrario, para lograr incluso un pequeño progreso en comparación con los jóvenes, tendrán que esforzarse mucho más, ya que a esta edad, sus cuerpos tienen dificultades para alcanzar la flexibilidad, la apertura y la estabilidad musculoesquelética. A quienes les gusta la emoción, el ballet puede resultarles aburrido. El momento más difícil de superar es en las lecciones básicas, cuando en clase la mayoría del tiempo practicamos la coreografía, repitiendo los mismos movimientos monótonos una y otra vez. Tuve que superar la desesperación de no dominar ni los movimientos más simples, y por mucho que practicara, seguía sin ver la diferencia. Me llevó mucho tiempo progresar un poco en comparación con mi anterior yo —dijo Trinh—.Ya no es joven, la Sra. Trinh sigue radiante en la pista de baile - Foto: NVCC
La Sra. Trinh (al frente) en una presentación de baile con sus compañeros de clase - Foto: NVCC
"Nunca es demasiado tarde"
La Sra. Trinh comentó esto al recordar su experiencia en la danza. Comenzó su trayectoria a los veinte años, aprendió danza deportiva y luego danza del vientre antes de dedicarse al ballet. "La danza deportiva era solo un deporte que abandoné pronto. Más tarde, cuando volví a bailar, quise encontrar una forma que pudiera bailar sola porque me daba miedo el contacto físico con desconocidos. También me gustaba aprender el estilo femenino con bailes latinos por su música atractiva y vibrante, pero luego elegí la danza del vientre", comentó. Según la Sra. Trinh, la dificultad de la danza del vientre reside en crear movimientos suaves y curvilíneos, especialmente en la técnica de separar cada parte del cuerpo según los diferentes movimientos. Compartió que con la danza del vientre había recorrido suficiente para estudiar con confianza e interactuar con amigos. Pero con el ballet, aunque llevaba cuatro o cinco años explorando la naturaleza, sabía que aún estaba dando sus primeros pasos. "¿Por qué la danza del vientre se transformó en ballet?", respondió, explicando que la danza del vientre y el ballet tienen muchos puntos aparentemente opuestos. Por un lado, es una danza originaria de la cultura oriental, con el ideal de la fertilidad. Por otro, proviene de Occidente, con música clásica y erudita, que venera la belleza elegante. Una danza improvisada, llena de curvas, que se expande en todas direcciones como la proliferación, la danza del vientre parece ser lo opuesto a las posturas elevadas y tensas, los movimientos suaves pero extremadamente estrictos, los movimientos elevados pero extremadamente tensos del ballet. "Pero como entusiasta de la danza, sé que el ballet complementará mucho la danza del vientre. Porque cada danza necesita una base, y el ballet es la base complementaria. Ayuda a que los músculos y los huesos se fortalezcan, se vuelvan más estables y tengan mejor equilibrio", comentó. Según la Sra. Trinh, ya sea danza del vientre o ballet, detrás de cada danza hay todo un mundo de música y conocimiento cultural. Y quizás para las personas de mediana edad, el atractivo no solo reside en la danza, sino también en lo que la sustenta. La curiosidad, el descubrimiento, el aprendizaje constante y el viaje de autorrenovación son probablemente los factores que atraen a personas de la edad de la Sra. Trinh...La niña de "boca ensanchada, rodillas de maní y piernas de escoba" es diferente ahora.
Trinh dijo que le encantaba bailar desde pequeña, pero no se atrevió a confesárselo a sus padres porque le daba vergüenza su boca acampanada, sus rodillas huesudas y sus piernas encorvadas, como solía burlarse de su abuela. Era solo una broma de los adultos, pero la pequeña Trinh en aquel entonces pensaba que no estaba hecha para bailar y que no sabía bailar. Para Trinh, bailar era algo hermoso, pero inalcanzable. "De hecho, no podía imaginar que algún día podría hacer lo que amaba desde pequeña, y mucho menos atreverme a entrar en un estudio de ballet y dedicarme a ello durante tantos años. Si no tuviera pasión, sería muy difícil hacerlo", compartió Trinh.Tuoitre.vn
Fuente: https://tuoitre.vn/nhung-giac-mo-tuoi-trung-nien-ky-cuoi-hoc-tieng-anh-o-tuoi-53-sau-con-dot-quy-20241017223304051.htm
Kommentar (0)