Los "encendedores" tailandeses al pie del monte Lim

En medio del ritmo siempre cambiante de la vida moderna, las melodías de Khắp y Nhuôn, así como los sonidos de Khèn bè y Pí păn, aún resuenan con regularidad en la aldea de Lìm (comuna de Hùng Chân). No son solo elementos musicales, sino el latido de la memoria y el amor por la cultura, preservados por las manos y las mentes de artesanos que, en silencio, prolongan la esencia del legado de sus antepasados.

Fundado en 2021, el Club de Cultura Tailandesa de la Aldea Lim es un testimonio del poder del voluntariado. De una pequeña membresía inicial, el club ha reunido ahora a 30 miembros culturales. El 15 de cada mes, el ambiente en la pequeña aldea se vuelve más vibrante que nunca: un lugar donde los amantes de la cultura tailandesa se reúnen y comparten a través de bailes y canciones.

La combinación de flauta de bambú y canto folclórico de los artesanos Lo Van Dinh y Lo Thi Nam. Foto: Hien Luong.

Al frente de este "hogar común" se encuentra la Sra. Lo Thi Nam, una apasionada tailandesa. A pesar de estar ocupada con sus responsabilidades familiares, se las arregla para mantener un horario regular de actividades para los miembros. Para la Sra. Nam, el club no es simplemente un lugar para socializar, sino una forma de proteger el patrimonio tradicional del paso del tiempo.

"Nos reunimos el día 15 de cada mes lunar. La mayoría de los miembros tienen entre 40 y 60 años, pero cada vez que empezamos a bailar, todos nos sentimos muy animados", compartió la Sra. Nam con una sonrisa.

Con una pasión incansable, la Sra. Nam, junto con artesanos como el Sr. Lu Viet Xuan y el Sr. Lo Van Dinh, se ha convertido en un puente vibrante que conecta generaciones. Enseñan meticulosamente a las nuevas generaciones cada matiz de la melodía Khap, cada nota rítmica del instrumento Pi y cada nota del Khen Be.

Para el Sr. Lu Viet Xuan, el sonido del Khen Be (organillo de bambú) es una pasión que despertó en su infancia al escuchar a su padre tocarlo. Fue esta fascinación infantil la que lo motivó a preservar el oficio y ahora lo sigue transmitiendo a sus descendientes.

El artesano Lo Viet Xuan está absorto en la elaboración de su armónica de bambú. Foto: Hien Luong.

Artista Lo Van Dinh, el jugador Pi Pan del club. Foto de : Hien Luong

Lo más valioso es que todas las actividades se financian por cuenta propia. Desde el vestuario y los instrumentos musicales hasta las reuniones que consisten únicamente en tazas de té e infusiones, todo es aportado voluntariamente por los miembros. Se unen no por títulos ni remuneración, sino por un vínculo invisible: el orgullo nacional.

Los sonidos del khene (un instrumento de viento tradicional vietnamita) que tocan los artesanos no se limitan a su aldea; se han extendido a las comunas vecinas mediante espectáculos e intercambios culturales. Sin embargo, tras esta atmósfera vibrante, aún persisten preocupaciones. Los instrumentos necesitan mantenimiento, los trajes se están deteriorando poco a poco y los artesanos mayores necesitan más aliento para continuar su incansable labor.

La Sra. Lo Thi Nam expresó: "Solo esperamos más atención y apoyo para servir mejor a nuestro pueblo, para que la cultura tailandesa siga siendo siempre un motivo de orgullo para nuestro pueblo".

Intercambio cultural entre el club cultural tailandés de la aldea de Lim y miembros de la Unión de Jóvenes de la comuna de Hung Chan. Foto: Hien Luong.

Preservar el club cultural tailandés en la aldea de Lim significa preservar el alma de la montaña y el bosque de Hung Chan. El apoyo del gobierno y la comunidad es el combustible más valioso para quienes mantienen viva la llama aquí, para que sigan contribuyendo a que el sonido de la flauta y la danza tailandesas resuene por siempre, superando todos los cambios de los tiempos.

"

Diccionario de la cultura tailandesa en el pueblo de Lim:
- Khap, Nhuon, Xuoi: Melodías populares características del pueblo tailandés, utilizadas para el cortejo, las bendiciones o la narración de historias.
- Khen be: Un instrumento polifónico, alma de los festivales tailandeses y de las danzas Xoe.
- Pi pan: Un tipo especial de flauta utilizada por los tailandeses, que produce un sonido agudo y que a menudo se utiliza para expresar sentimientos.
- El día 15 de cada mes: día de reunión regular, un momento para la conexión comunitaria en la aldea de Lim.

Publicidad

Fuente: https://baonghean.vn/nhung-nguoi-thap-lua-thai-duoi-chan-nui-ban-lim-10318046.html