Información valiosa de la colección fotográfica de la excavación de Thanh Den

La serie fotográfica "Excavación de la reliquia de Thanh Den: prueba de la extensión histórica de la antigua tierra Dong", del autor Hoang Hiep, se exhibe en la exposición de fotografía y documentos "80 años: el eco eterno del canto heroico de la independencia".

Historia histórica

La colección fotográfica "Excavación de la reliquia de Thanh Den: prueba de la extensión histórica de la antigua tierra Dong" incluye 7 fotografías, seleccionadas de entre 700 fotografías tomadas por el artista Hoang Hiep durante la excavación de la reliquia de Thanh Den por el Instituto de Arqueología y el antiguo Museo Provincial de Hai Duong en la antigua comuna de Ngoc Son (ahora barrio de Tan Hung, ciudad de Hai Phong) en abril de 2025.

La serie fotográfica ganó el premio de consolación en el Concurso de Fotografía Artística y de Noticias de la Ciudad de Hai Phong 2025 y se exhibió en la Exposición Fotográfica y Documental "80 Años - El eco eterno de la epopeya de la independencia" en el Centro Cultural del Este, celebrando el 80 aniversario de la Revolución de Agosto y el Día Nacional el 2 de septiembre, atrayendo la atención de espectadores y expertos.

El fotógrafo Hoang Hiep presenta en la exposición de fotografía y documental "80 años: resonando para siempre la canción heroica de la independencia".

Siete fotografías muy generales incluyen: azulejos impresos con la palabra "larga vida"; jarrones de cerámica y algunos artefactos; fosas de excavación n.° 1 y n.° 2... Estas son fotografías típicas que narran la historia asociada con 2670 artefactos de la dinastía Han del Este y 199 artefactos de la dinastía Dong Son.

Durante las excavaciones arqueológicas, los expertos hallaron numerosos fragmentos de tejas tubulares y planas, cerámica dura impresa y vidriada, clavos de hierro, restos de óxido de cobre, escoria de cobre, gotas de solución de cobre, bolas de cerámica, etc. Los restos y artefactos encontrados evidencian la herencia y el desarrollo continuo de la cultura local desde el período Dong Son hasta el período Han Oriental en la zona de Thanh Den. Según los arqueólogos, las tejas con la inscripción «larga vida» indican la presencia de arquitectura, posiblemente relacionada con la administración local de la época.

A partir de la relación estratigráfica y el análisis de los restos arqueológicos, los arqueólogos y expertos determinaron inicialmente que Thanh Den fue un centro residencial densamente poblado del período Dong Son, antes de la llegada de la cultura Han. Thanh Den experimentó dos etapas de desarrollo sucesivas: el período Dong Son tardío, aproximadamente entre los siglos III y II a. C. (hace entre 2200 y 2300 años), y el período Han oriental, entre los siglos II y III d. C. (hace entre 1700 y 1800 años). Durante el período Dong Son, esta zona estaba densamente poblada. Bajo la dinastía Han, Thanh Den fue la capital del distrito de Giao Chi.

“El artista Hoang Hiep ha plasmado valiosas fuentes de información en imágenes, contribuyendo a mostrar, presentar y promover los valores patrimoniales del Museo de la Ciudad de Hai Phong de una manera más enriquecedora”, afirmó el Sr. Do Dinh Quyet, subdirector del Museo de Hai Phong.

Esta es también una de las raras ocasiones en que fotógrafos locales toman fotos de excavaciones arqueológicas.

Aún quedan muchas preocupaciones

Los azulejos impresos con la palabra "larga vida" muestran la presencia de arquitectura, posiblemente relacionada con la agencia administrativa local de aquella época (foto proporcionada por el personaje).

El artista Hoang Hiep dijo que inmediatamente después de recibir información sobre la excavación arqueológica que se estaba llevando a cabo en Ngoc Lac, que también es su ciudad natal, tuvo la intención de registrarla en fotografías y conservarla como un documento valioso.

“Aunque tengo muchos años de experiencia en la profesión, esta es la primera vez que tomo fotografías arqueológicas”, dijo el Sr. Hiep.

Por lo tanto, ha preparado la mejor maquinaria y equipo, incluyendo cámaras de gran alcance y de enfoque profundo. «Fotografiar artefactos arqueológicos es diferente de la fotografía artística; es altamente incisivo, presenta la esencia y conserva la información con veracidad, y requiere enfocarse en la nitidez de los artefactos», explicó el Sr. Hiep.

Durante la excavación se encontró un pequeño jarrón de cerámica (foto proporcionada por el personaje).

Según el artista Hoang Hiep, cuando era niño, él y muchos otros encontraron numerosos fragmentos de cerámica antigua en esta zona. «Actualmente, justo a la entrada del pueblo, todavía se conserva una estela cuyo contenido y antigüedad se desconocen. Además, los ancianos de aquí aún afirman que existía un puente sobre el río Cau, ahora sumergido», declaró Hiep.

Durante el proceso de trabajo, arqueólogos e investigadores coincidieron en que la zona de Thanh Den posee un gran potencial para la investigación, especialmente en lo que respecta a los períodos Dong Son y Dong Han. Estos documentos serán fundamentales para el estudio de la historia y la cultura de la antigua región de Ngoc Son en particular y de Xu Dong en general.

La zona de excavación vista desde arriba fue registrada por el autor Hoang Hiep utilizando una cámara aérea (foto proporcionada por el personaje).

Por lo tanto, le preocupa que en el futuro se necesiten investigaciones exhaustivas a gran escala, combinadas con excavaciones en diversos lugares, para determinar el alcance espacial y la magnitud del sitio arqueológico. Se deben buscar obras arquitectónicas construidas durante la dinastía Han Oriental; clarificar la distribución del estrato cultural Dong Son; y encontrar vestigios de hornos y producción de bronce. Asimismo, se debe investigar la naturaleza y la antigüedad de Thanh Den, así como su función y posición dentro del contexto de los vestigios Dong Son y Han Oriental en el norte de Vietnam, desde el siglo III a. C. hasta el siglo III d. C. Posteriormente, se propone restaurar Thanh Den para preservar sus valores culturales y, al mismo tiempo, impulsar el turismo , generando beneficios para la localidad. Sin embargo, esto requiere tiempo y la atención de todos los niveles y sectores, especialmente del sector cultural.

En el futuro inmediato, es necesario desarrollar un plan para proteger y preservar las reliquias y los artefactos, evitando así que sean dañados o destruidos por la construcción y la agricultura.

El fotógrafo Hoang Hiep es conocido por el público por sus numerosas e impresionantes obras sobre la región oriental. Ganó una medalla de plata y una de bronce en el Concurso de Fotografía Artística del Delta del Río Rojo, dos primeros premios en el Concurso de Fotografía Artística de la Provincia de Hai Duong y realizó dos exposiciones individuales: "Hoang Hiep y los Momentos" en 2012 y "Truong Sa, el Pacífico" en 2023.

En 2018, con motivo del 45 aniversario de las relaciones diplomáticas entre Vietnam y Japón, él y dos fotógrafos japoneses y franceses realizaron una exposición sobre la tierra y la gente de Japón y Vietnam.

THU HUONG

Fuente: https://baohaiphong.vn/nhung-thong-tin-quy-gia-tu-bo-anh-khai-quat-thanh-den-522433.html