El talento de la estudiante de la Facultad de Literatura de la Universidad Pedagógica de Hanoi 2 al transformarse en el personaje Xuy Van es bailar, cantar y expresar el lenguaje corporal simultáneamente... como un actor profesional.
La Facultad de Literatura de la Universidad Nacional de Educación de Hanoi 2 celebró recientemente la ronda final del Concurso de Adaptación de Obras Literarias en Escuelas Secundarias. El concurso es un interesante campo de juego para los estudiantes y también un evento especial que afirma el papel de la literatura en la formación del pensamiento creativo y el desarrollo de la capacidad artística de las jóvenes generaciones.
Los finalistas demostraron una creatividad excepcional, ofreciendo actuaciones que no sólo fueron impresionantes en su forma sino que también contenían profundidad de pensamiento y emoción. Una de las actuaciones más destacadas fue una obra corta adaptada de la obra Chi Pheo de Nam Cao. A través de una combinación de actuación e imágenes cinematográficas, los concursantes recrearon de forma completa pero creativa la dolorosa historia del destino humano en la antigua sociedad.
Además, el concurso para adaptar la danza histórica heroica vietnamita representó el patriotismo y el espíritu heroico del país del Sur durante el período de lucha contra el ejército Song, basado en el espíritu del poema Nam Quoc Son Ha.
Excelente actuación de los estudiantes a través del extracto Xuy Van finge estar loco. Foto: NTCC
En particular, toda la sala, así como los jueces, quedaron sorprendidos por la excelente actuación de los estudiantes a través del extracto Xuy Van finge estar loco. A través de la transformación del estudiante en este fragmento, el espectador parece regresar a un pasado lejano, con historias de amor, dolor y engaño.
La obra Xuy Van finge estar loca acercó al público a la historia de una chica con talento y belleza, pero tuvo que soportar la amargura del destino.
Clip Xuy Van fingiendo estar loco. Clip: NTCC
El talento del estudiante al transformarse en el personaje Xuy Van es bailar, cantar y expresar simultáneamente el lenguaje corporal como los ojos, las comisuras de la boca y las sonrisas... pero todas las alegrías, la ira, el amor y el odio, todas las mentiras, bromas, ironías y sufrimientos del mundo mortal aparecen claramente.
Aunque no es un actor profesional, con su excelente actuación, el estudiante hizo callar al público como si estuviera viviendo la amarga vida del personaje. Esta excelente actuación de la estudiante ganó el premio A.
Muchas actuaciones excelentes en la noche final. Foto: NTCC
El concurso de este año también tuvo una marca especial con la participación de nombres destacados en el campo del arte: el Artista del Pueblo Tran Luc, el Artista del Pueblo Le Tuan Cuong y el escritor Do Bich Thuy.
El Artista del Pueblo Tran Luc, con amplia experiencia en la industria cinematográfica, señaló: «Adaptar obras literarias al cine o al teatro requiere creatividad que va más allá de recrear la trama. Es el proceso de seleccionar los elementos más importantes de la obra y, al mismo tiempo, renovarlos a través de formas de representación, ayudando al espectador a percibir la obra desde una perspectiva diferente, conservando la esencia de la obra original».
Al mismo tiempo, el artista también afirmó que la adaptación escénica debe ser convencional. La convencionalidad le dará al público más espacio para co-crear con el director y los actores.
Los jueces quedaron sorprendidos por el talentoso desempeño de los estudiantes. Foto: NTCC
Artista popular Le Tuan Cuong, profesor de la Universidad de Teatro y Cine, que ha inspirado a muchas generaciones de estudiantes con amor y pasión por el Cheo. Con amplia experiencia en teatro, enfatizó: «El escenario es un espacio especial donde se representan obras literarias directamente, y su exigencia es crear una atmósfera realista y cautivar al público. Adaptar una obra literaria al escenario no es solo renovar la historia, sino también expresar los conflictos, las emociones y la profunda filosofía de la obra».
La escritora Do Bich Thuy, quien tiene muchas obras adaptadas al cine, también compartió sus sentimientos emocionales después de ver las actuaciones. Compartió su esperanza para la joven generación de docentes apasionados por la literatura, que aman su trabajo y se dedican a su profesión, y afirmó : «La literatura es parte indispensable de la vida espiritual de cada persona. La participación de los jóvenes en el proceso de adaptación de obras literarias no solo es creativa, sino también una forma de que se acerquen más profundamente a la esencia cultural y los valores humanísticos que la obra quiere transmitir».
[anuncio_2]
Fuente: https://danviet.vn/nu-sinh-su-pham-nhap-vai-xuy-van-gia-dai-khien-ca-hoi-truong-bat-ngo-vi-dien-qua-xuat-sac-20241115120432095.htm
Kommentar (0)