Comentarios del Secretario General Nguyen Phu Trong a la prensa tras las conversaciones con el Presidente de Estados Unidos

Contenido del discurso del Secretario General Nguyen Phu Trong a la prensa después de las conversaciones con el presidente de Estados Unidos, Joe Biden.

"Estimado presidente Joe Biden,

Damas y caballeros,

En nombre del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam, doy una cálida bienvenida al presidente Joe Biden, quien siente un afecto especial por el país y el pueblo vietnamitas y, en diversos cargos, siempre ha brindado un valioso apoyo al desarrollo de la amistad entre Vietnam y Estados Unidos. Su visita a Vietnam coincide con el décimo aniversario del establecimiento de la Asociación Integral entre ambos países.

Siempre conservo un grato recuerdo de la cálida bienvenida del Gobierno de Estados Unidos y del cariño del pueblo estadounidense durante mi visita de julio de 2015, especialmente del cálido e interesante intercambio que mantuvimos con el Sr. Joe Biden durante la visita. También agradezco al presidente Joe Biden por enviarme una carta de invitación para visitar Estados Unidos nuevamente el pasado junio.

En un ambiente de amistad, igualdad, comprensión y respeto mutuo, el presidente Joe Biden y yo acabamos de mantener una reunión profunda y fructífera. Ambas partes coincidieron en que la relación entre Vietnam y Estados Unidos ha logrado avances sólidos, profundos, sustanciales y efectivos desde la normalización y el establecimiento de la Asociación Integral. En esta ocasión, en nombre del pueblo vietnamita, deseo expresar mi saludo y agradecimiento a las organizaciones y personas estadounidenses que han apoyado a Vietnam y contribuido al desarrollo de la amistad y la cooperación entre ambos países.

Sobre esa base, en beneficio de los pueblos de los dos países y el deseo de fortalecer la cooperación para los objetivos de la paz , la cooperación y el desarrollo sostenible en el nuevo contexto, el Presidente Joe Biden y yo, en nombre de los dos países, adoptamos una Declaración Conjunta, estableciendo una Asociación Estratégica Integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible.

Esa asociación sigue basándose en el pleno respeto de los principios fundamentales que han guiado la relación bilateral durante el pasado, incluido el respeto a la Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional y las instituciones políticas de cada uno, la independencia, la soberanía y la integridad territorial.

También enfatizamos la importancia de la comprensión mutua de las circunstancias de cada uno, el respeto a sus legítimos intereses y la no injerencia en sus asuntos internos. Vietnam aprecia y valora profundamente la afirmación de Estados Unidos de su apoyo a un Vietnam fuerte, independiente, autosuficiente y próspero.

El contenido de la nueva asociación hereda la cooperación existente entre ambos países y la eleva a un nuevo nivel, promoviendo la cooperación económica, comercial y de inversión, priorizando la innovación como base, eje y motor de la relación bilateral. El fortalecimiento de la cooperación científico-tecnológica constituye un nuevo avance en la Asociación Estratégica Integral para la paz, la cooperación y el desarrollo sostenible. Próximamente, las agencias pertinentes de ambos países se coordinarán para implementar los acuerdos alcanzados, creando las condiciones para el desarrollo de los próximos pasos.

Vietnam promueve las relaciones con Estados Unidos y otros socios internacionales con el mismo espíritu que el presidente Ho Chi Minh declaró claramente, tras la recuperación de la independencia de Vietnam, que Vietnam sería amigo de todos los países. Respecto a Estados Unidos, el presidente Ho Chi Minh afirmó la completa independencia de Vietnam y su disposición a cooperar plenamente con él; dicha independencia y cooperación benefician al mundo entero. Todos sabemos que, en los años posteriores, el pueblo vietnamita tuvo que soportar innumerables sacrificios y dificultades para proteger la independencia y la unificación del país.

El XIII Congreso Nacional del Partido Comunista de Vietnam también identificó la política de promover y profundizar la cooperación bilateral en el marco de una política exterior consistente de independencia, autosuficiencia, paz, amistad, cooperación y desarrollo, diversificación y multilateralización de las relaciones exteriores; Vietnam es un amigo, un socio confiable y un miembro activo y responsable de la comunidad internacional.

El presidente Joe Biden y yo nos informamos mutuamente sobre la situación en nuestros dos países y expresamos nuestro agradecimiento por los esfuerzos y los resultados positivos logrados en el desarrollo socioeconómico de cada uno. En cuanto a las situaciones complejas y los conflictos internacionales, Vietnam espera que las partes dialoguen y los resuelvan pacíficamente, basándose en el respeto a los principios fundamentales del derecho internacional y la Carta de las Naciones Unidas.

Espero que a través de esta importante y significativa visita, el señor Presidente, la delegación y todos ustedes tengan más oportunidades de experimentar directamente el país innovador y en dinámico desarrollo de Vietnam, con su cultura e historia de larga data, y el pueblo vietnamita que es rico en sentimiento, hospitalidad, amistad y amor por la paz.

Creo que la visita del presidente Joe Biden a Vietnam será todo un éxito. Le deseo al presidente nuevos éxitos y le deseo a él, a la delegación y a sus familias mucha salud y felicidad.

(VTV)

Fuente