Aprobar los resultados de las elecciones y destituir al Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh

(Chinhphu.vn) - El 21 de noviembre de 2025, el Viceprimer Ministro Permanente Nguyen Hoa Binh firmó las decisiones del Primer Ministro aprobando los resultados de las elecciones y la destitución del Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para el período 2021-2026.

Nuevo vicepresidente del Comité Popular de la ciudad de Ho Chi Minh, Hoang Nguyen Dinh.

Específicamente, en la Decisión No. 2557/QD-TTg, el Primer Ministro aprobó los resultados de las elecciones para el cargo de Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para el período 2021-2026 para el Sr. Hoang Nguyen Dinh, miembro del Comité Permanente del Comité del Partido de la Ciudad, Subjefe de la Comisión de Propaganda y Educación del Comité del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh.

El Sr. Hoang Nguyen Dinh nació en 1980 en la ciudad de Hue; es licenciado en Derecho, máster en Construcción de Carreteras y Puentes y en Teoría Política Avanzada.

Antes de trabajar en el Departamento de Propaganda y Movilización de Masas del Comité del Partido de la Ciudad de Ho Chi Minh tras la fusión, el Sr. Hoang Nguyen Dinh contaba con muchos años de experiencia en el sector del transporte de la antigua provincia de Ba Ria-Vung Tau, donde ocupó importantes cargos como: Director de la Junta de Gestión de Proyectos de Transporte Provincial; Presidente del Consejo de Administración y Director General de la Sociedad Anónima de Construcción de Transporte Provincial; Subdirector del Departamento de Transporte de la antigua provincia de Ba Ria-Vung Tau.

Nuevo vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh: Nguyen Cong Vinh.

En la Decisión No. 2558/QD-TTg, el Primer Ministro aprobó los resultados de la elección para el cargo de Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para el período 2021-2026 para el Sr. Nguyen Cong Vinh, miembro del Comité del Partido de la Ciudad, Director del Departamento de Finanzas de la Ciudad de Ho Chi Minh.

El señor Nguyen Cong Vinh nació en 1972, su ciudad natal es Ba Ria - Vung Tau (ahora Ciudad Ho Chi Minh), tiene una licenciatura en Derecho y un título avanzado en Teoría Política.

Antes de trabajar en la nueva Ciudad Ho Chi Minh tras la reorganización, el Sr. Nguyen Cong Vinh trabajó durante mucho tiempo en la antigua provincia de Ba Ria-Vung Tau, donde ocupó diversos cargos: Jefe de la Oficina del Consejo Popular del Distrito, Vicepresidente y Presidente del Comité Popular del antiguo distrito de Chau Duc; miembro del Comité Provincial del Partido y Director del Departamento de Planificación e Inversión de la antigua provincia de Ba Ria-Vung Tau. Tras la fusión, el Sr. Nguyen Cong Vinh ocupó el cargo de miembro del Comité Municipal del Partido y Director del Departamento de Finanzas de la Ciudad Ho Chi Minh.

Nuevo vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh: Tran Van Bay.

En la Decisión No. 2560/QD-TTg, el Primer Ministro aprobó los resultados de las elecciones para el cargo de Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para el período 2021-2026 para el Sr. Tran Van Bay, miembro del Comité del Partido de la Ciudad, Inspector Jefe de la Ciudad de Ho Chi Minh.

El Sr. Tran Van Bay nació en 1971 en Dong Nai, posee una maestría en Derecho y un posgrado en Teoría Política. Trabajó en la Universidad de Derecho de Ciudad Ho Chi Minh y posteriormente ocupó diversos cargos clave en el Departamento de Justicia de Ciudad Ho Chi Minh, entre ellos: Jefe del Departamento de Apoyo Judicial y Subdirector del Departamento.

Desde 2017, el Sr. Tran Van Bay ocupó el cargo de Presidente del Comité Popular del Distrito 9; en 2021, fue trasladado al puesto de Subdirector del Departamento de Recursos Naturales y Medio Ambiente; en junio de 2024, fue nombrado Inspector Jefe de la ciudad de Ho Chi Minh. Tras la fusión, el Sr. Tran Van Bay continúa desempeñando el cargo de Inspector Jefe de la nueva ciudad de Ho Chi Minh.

Al mismo tiempo, en la Decisión No. 2552/QD-TTg, el Primer Ministro aprobó los resultados de la destitución del Sr. Nguyen Van Tho del cargo de Vicepresidente del Comité Popular de la Ciudad de Ho Chi Minh para el período 2021-2026.

Las decisiones anteriores entrarán en vigor a partir de la fecha de su firma y promulgación (21 de noviembre de 2025).

Carta de nieve

Fuente: https://baochinhphu.vn/phe-chuan-ket-qua-bau-mien-nhiem-chuc-vu-pho-chu-tich-ubnd-thanh-pho-ho-chi-minh-102251121172406733.htm