La esposa del Primer Ministro recitó la canción Bac Bling mientras escuchaba a Quan Ho con las embajadoras.

Tras ofrecer incienso en el Templo Do, la señora Le Thi Bich Tran y otras embajadoras y diplomáticas de la ASEAN se unieron a las canciones folclóricas de Quan Ho, intentaron pintar cuadros de Dong Ho y elaboraron hojas de betel con forma de fénix.

Madam Le Thi Bich Tran con el cuadro de Dong Ho que ella misma imprimió - Foto: NGUYEN KHANH

Las actividades mencionadas anteriormente fueron algunas de las muchas actividades que la esposa del Primer Ministro Pham Minh Chinh, la Sra. Le Thi Bich Tran, y el Círculo de Mujeres de la ASEAN en Hanoi (AWCH) llevaron a cabo el 21 de abril. Esta es una de las maneras de fortalecer la solidaridad entre los países que forman parte de la ASEAN.

También asistieron la Sra. Vu Thi Bich Ngoc, esposa del Viceprimer Ministro y Ministro de Relaciones Exteriores Bui Thanh Son, y el Sr. Do Hung Viet, Viceministro de Relaciones Exteriores y Jefe de la Misión Especial de Vietnam ante la ASEAN.

En el patio principal del Templo Do, Lady Le Thi Bich Tran y los delegados ofrecieron incienso con respeto a sus ancestros. El viaje se realizó con motivo del 1015 aniversario del rey Ly Thai To, quien decidió trasladar la capital de Hoa Lu a Dai La, construyendo la capital Thang Long, hoy Hanói.

Tras la ceremonia de ofrenda de incienso, la Dama y los delegados escucharon la explicación sobre el Templo Do, se tomaron una foto grupal frente a Ngu Long Mon y el histórico Edicto sobre el Traslado de la Capital.

El templo Do, también conocido como templo Ly Bat De o Co Phap Dien, es un templo dedicado a los ocho reyes de la dinastía Ly. Construido en el siglo XI, se encuentra en el barrio de Dinh Bang, ciudad de Tu Son, provincia de Bac Ninh . En 2014, el templo Do, junto con las tumbas de los reyes de la dinastía Ly, fue declarado monumento nacional especial.

Posteriormente, los delegados experimentaron la elaboración de pinturas folclóricas de Dong Ho, la fabricación de hojas de betel con forma de fénix y la preparación de los pasteles phu; visitaron puestos de cerámica de Phu Lang, tejidos de bambú y ratán de Xuan Hoi,...

La esposa del Primer Ministro y diplomáticas experimentan la elaboración de pasteles phu o xu xe - Foto: NGUYEN KHANH

La Sra. Le Thi Bich Tran cree que, al compartir con los invitados internacionales estas memorables actividades, cada persona del grupo comprenderá y apreciará aún más las características rústicas, salvajes y únicas de la tierra de Bac Ninh.

También expresó su alegría de que Bac Ninh sea cada vez más conocida entre amigos internacionales, a través de actividades como las de AWCH o a través de canciones creativas sobre esta tierra.

La esposa del Primer Ministro citó la canción Bac Bling, que actualmente es muy popular en las plataformas de redes sociales y que probablemente mucha gente ha escuchado.

"En el camino del desarrollo de la Comunidad de la ASEAN en general y de Vietnam en particular durante las últimas décadas, nos sentimos orgullosos y apreciamos las contribuciones indispensables de las mujeres en diferentes roles, desde madres y esposas en la familia, hasta empresarias, científicas, políticas, activistas sociales... Y el Grupo de Mujeres de la Comunidad de la ASEAN en Hanoi es un ejemplo típico", dijo la Sra. Le Thi Bich Tran.

Compartió que, como persona apasionada por preservar y promover la belleza de la cultura vietnamita, se siente muy afortunada de tener la oportunidad de intercambiar, aprender y promover los valores únicos de su país con amigos internacionales.

“Al mismo tiempo, también pude sumergirme en muchas experiencias culturales interesantes de diversos lugares del mundo. La cultura no solo es el orgullo de la gente de cada país, sino también un fuerte vínculo que une a los pueblos de todos los países”, expresó la esposa del Primer Ministro.

En esta ocasión, la señora Le Thi Bich Tran presentó a sus amigos internacionales el collar especial que luce. Se trata de una pieza elaborada con laca vietnamita con los colores de la ASEAN, con el deseo de difundir el mensaje: «La ASEAN siempre está en nuestros corazones».

Algunas fotos de las actividades de la esposa del Primer Ministro y del grupo AWCH.

La esposa y los delegados ofrecen incienso en el Templo Do - Foto: NGUYEN KHANH

Delegación visitando el Templo Do - Foto: NGUYEN KHANH

La esposa del Primer Ministro y delegados se tomaron una foto frente a la Proclamación sobre el Traslado de la Capital. Foto: NGUYEN KHANH

Delegación visita el Templo Do - Foto: NGUYEN KHANH

Embajadoras y diplomáticas de la ASEAN disfrutan del taller de pintura de Dong Ho - Foto: NGUYEN KHANH

La esposa del Primer Ministro disfruta del té, las hojas de betel y escucha canciones folclóricas de Quan Ho. - Foto: NGUYEN KHANH

Esposas y diplomáticas interactúan con cantantes de quan ho - Foto: NGUYEN KHANH

Madame Le Thi Bich Tran presenta un cuadro al embajador tailandés Urawadee Sriphiromya - Foto: NGUYEN KHANH

El Grupo de Mujeres de la ASEAN en Hanoi (AWCH) se estableció en 2015 con un Comité Ejecutivo central integrado por las esposas de los líderes del Ministerio de Relaciones Exteriores, embajadoras, esposas de embajadores y representantes femeninas de los países de la ASEAN en Hanoi.

Desde su creación, las actividades del Grupo AWCH siempre han contado con el apoyo del Ministerio de Asuntos Exteriores y de las esposas de altos dirigentes.

Más recientemente, el Grupo AWCH tuvo el honor de que la Sra. Ngo Phuong Ly, esposa del Secretario General, aceptara la invitación como "Invitada de Honor Especial" del grupo por sus importantes contribuciones a la promoción de la solidaridad y la amistad entre los países de la ASEAN, así como entre Vietnam y sus amigos internacionales.

La esposa de la presidenta de la Asamblea Nacional, la Sra. Nguyen Thi Thanh Nga, también tuvo la oportunidad de tomar té y ver antigüedades con el grupo AWCH el pasado mes de marzo.

DUY LINH - NGUYEN KHANH

Fuente: https://tuoitre.vn/phu-nhan-thu-tuong-nhac-bai-bac-bling-khi-cung-nghe-quan-ho-voi-cac-nu-dai-su-20250421182803925.htm