Atención a la preservación de los valores culturales tradicionales de Raglai

En los últimos 10 años, el distrito montañoso de Khanh Son ha implementado numerosas actividades prácticas y efectivas para preservar los valores culturales tradicionales de la minoría étnica raglai. La belleza y la identidad cultural única de la minoría étnica que se han preservado no solo enriquecen la vida espiritual y cultural, sino que también sirven como producto para el creciente desarrollo de las actividades turísticas en la localidad.

Preservando valores culturales únicos

La compañía de arte tradicional del distrito de Khanh Son se presenta en el Día de la Cultura Étnica Vietnamita de 2024 de la provincia de Khanh Hoa .

El distrito de Khanh Son cuenta con 12 grupos étnicos que conviven, de los cuales el pueblo raglai representa el mayor número, con más del 70,5% de la población del distrito. Durante generaciones, el pueblo raglai de Khanh Son ha forjado un patrimonio cultural tradicional con festivales, costumbres, el arte de cantar epopeyas, tocar instrumentos musicales tradicionales y cultura culinaria . Sin embargo, hubo una época en que estas bellezas y valores culturales tradicionales perdieron interés y se fueron desvaneciendo gradualmente. "Hubo una época en que en las aldeas del pueblo raglai, los ancianos ya no cantaban epopeyas, tocaban el ma la, y a los jóvenes solo les gustaba escuchar música moderna. Los festivales tradicionales rara vez se celebraban; el canto alau, las canciones de cuna, el sonido de instrumentos de piedra, el chapi... desaparecieron gradualmente. Esta situación generó muchas preocupaciones e inquietudes para quienes trabajan en el ámbito cultural, para quienes sienten pasión por la cultura raglai", declaró el meritorio artesano Mau Quoc Tien.

Tras reconocer con prontitud esta alarmante situación, el distrito de Khanh Son se ha esforzado por implementar soluciones coordinadas para preservar los valiosos valores culturales tradicionales del pueblo raglai. La localidad ha abierto seis clases para enseñar a usar instrumentos musicales ma la, tres clases para enseñar a tocar litófonos y tres clases para enseñar canto épico a los jóvenes locales; ha investigado y recopilado activamente canciones y danzas folclóricas, ha grabado canciones y epopeyas folclóricas raglai y ha traducido libros sobre el pueblo y la cultura raglai en Khanh Son. El distrito ha completado la producción de diez juegos de litófonos para entregarlos a comunas y pueblos; ha organizado la restauración de la ceremonia de agradecimiento para los padres; y ha abierto clases de cestería, fabricación de ballestas y chapi para jóvenes.

Cada año, la localidad organiza representaciones artísticas multitudinarias, festivales culturales en las aldeas, concursos de patrimonio cultural y jornadas culturales étnicas. Con estos eventos, se centra en recrear las festividades y costumbres tradicionales del pueblo raglai, interpretando canciones, bailes y música con las características culturales del pueblo raglai. Las comunas y pueblos del distrito han creado grupos de arte tradicional para realizar representaciones artísticas para la población y los turistas. Actualmente, la comuna de Son Hiep ha establecido dos grupos artísticos en las aldeas de Hon Dung y Ta Gu, cada uno con 15 miembros, que interpretan con maestría cantos, bailes y la interpretación de instrumentos musicales tradicionales del pueblo raglai. La comuna también envía a muchos jóvenes a participar en clases de artesanía y de ma la organizadas por el distrito. En la casa comunal tradicional de la aldea de Hon Dung, se han realizado actividades para recrear la celebración del arroz nuevo y la ceremonia de agradecimiento a los padres, organizadas por el Comité Popular del distrito —dijo el Sr. Nguyen Doan Dat, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Son Hiep—.

Difundiendo la belleza cultural

El pueblo Raglai de la comuna de Son Hiep recrea la celebración del arroz nuevo.

Se puede observar que las formas de arte popular, como el canto folclórico y el canto épico; las artesanías tradicionales, como el tejido, la fabricación de instrumentos musicales tradicionales y la elaboración de vino de arroz; las características de la cultura culinaria, como el arroz en tubos de bambú, el pollo a la parrilla en tubos de bambú y la sopa de verduras, se conservan en la vida y las actividades de la comunidad de Khanh Son. La localidad también ha invertido en la construcción de instalaciones y equipos culturales y deportivos en 29 aldeas y grupos residenciales; ha apoyado las actividades de 12 grupos de arte tradicional en las aldeas; ha organizado dos cursos de capacitación, ha fomentado la experiencia y las habilidades, y ha enseñado cultura intangible; y ha restaurado un festival tradicional típico.

De aquí a 2030, el distrito continuará restaurando las festividades tradicionales típicas del grupo étnico raglai; organizará anualmente clases de litófono y ma la; construirá un modelo de turismo comunitario en la aldea de Hon Dung, enfocado en promover los valores culturales e históricos, las costumbres y las buenas prácticas del pueblo raglai; y construirá una casa de exposiciones en el distrito de Khanh Son para exhibir artefactos culturales y antigüedades, con el fin de promover los productos turísticos locales. Además, el distrito mantendrá la organización de representaciones de litófono y ma la, canciones populares, cantos y bailes folclóricos tradicionales en la casa comunal de la aldea de Hon Dung; y llevará a cabo eficazmente la labor de preservación del patrimonio cultural inmaterial del grupo étnico raglai, incluyendo: trajes tradicionales, literatura popular, artes escénicas populares, festivales tradicionales, artesanía tradicional...

Según el Sr. Cao Minh Vy, vicepresidente del Comité Popular del Distrito de Khanh Son, la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales del pueblo raglai en el futuro requiere la participación activa de los organismos competentes, especialmente la autoconciencia y el sentido de responsabilidad de la comunidad local. Para ello, el distrito desarrollará e implementará planes y proyectos para preservar y promover el patrimonio cultural de la localidad; continuará implementando eficazmente la política de desarrollo socioeconómico en las zonas montañosas y de minorías étnicas para garantizar una vida estable a la población; y sensibilizará a la preservación y la gestión cultural en las zonas montañosas y de minorías étnicas, especialmente entre las generaciones más jóvenes.

El distrito también revisará y mejorará la organización, las funciones y las tareas de los organismos de gestión con el fin de optimizar y mejorar la eficiencia en la preservación y promoción de los valores culturales de las minorías étnicas; capacitar y actualizar periódicamente, en función de la nueva situación, al equipo encargado de los asuntos étnicos y la gestión de la cultura de las minorías étnicas; recrear y transmitir constantemente los valores del patrimonio cultural de generación en generación mediante la comunicación oral, la artesanía, las representaciones y otras formas en la comunidad. Además, existe un mecanismo para promover el papel de los artesanos, ancianos y jefes de aldea en la preservación y promoción de los valores culturales tradicionales; alentar a la comunidad a participar en la preservación de los valores culturales tradicionales únicos, previniendo el riesgo de que se desvanezcan, se deformen o se pierdan.

Periódico Giang Dinh/Khanh Hoa

Fuente: https://baophutho.vn/khanh-son-quan-tam-bao-ton-gia-tri-van-hoa-truyen-thong-raglai-216384.htm