Reglamento sobre el pago de costas procesales
El Decreto detalla los procedimientos para el pago anticipado y el pago de los costos de litigio entre los organismos competentes que realizan litigios y los organismos, organizaciones e individuos que realizan actividades de litigio, incluidos: costos por examen y valoración in situ; costos por valoración de activos; costos por valoración; costos por jurados; costos por abogados, asistentes legales y defensores del pueblo en los casos en que se designen abogados defensores en procesos penales; costos por testigos, testigos, intérpretes y traductores; costos por encomienda judicial en el extranjero; costos por participación en sesiones plenarias y reuniones para resolver casos y demandas.
Procedimientos para el pago de los costos de revisión y valoración in situ; costos de revisión in situ
El Decreto estipula que después de completar la revisión y valoración in situ, la persona invitada a participar en la revisión y valoración in situ, la persona invitada a participar en la revisión in situ, la persona que realiza la revisión in situ debe enviar 01 juego de documentos de solicitud de pago a la autoridad competente que lleva a cabo los procedimientos mediante una de las siguientes formas: por servicio postal, presentado directamente o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones de infraestructura y tecnología.
El expediente en el que se solicita el pago de los gastos de la persona invitada a participar en la revisión y evaluación in situ, de la persona invitada a participar en la revisión in situ y de la persona que realiza la revisión in situ incluye:
- Formulario de solicitud de pago según Formulario No. 01 que se expide con el presente Decreto.
- Los documentos adjuntos a la solicitud de pago son originales de las facturas y comprobantes legales pertinentes para comprobar los gastos necesarios y razonables incurridos cuando se le invita a participar en la revisión in situ, valoración, revisión in situ o al realizar la revisión in situ.
En caso de que el expediente de solicitud de pago no esté completo según lo prescrito, la autoridad competente que lleva el procedimiento deberá notificar al solicitante del pago, dentro de los tres días siguientes a su recepción, e indicar claramente los motivos para completarlo. Dentro de los diez días siguientes a la recepción del expediente completo y válido, la autoridad competente que lleva el procedimiento efectuará el pago de las costas.
La autoridad competente que lleve a cabo el procedimiento pagará los honorarios por servicios y otros derechos (si los hubiere) de acuerdo con el contrato, la factura y el recibo de servicios según lo prescrito por la ley.
Procedimientos para el pago anticipado y el pago de los gastos de valoración de la propiedad
De acuerdo con la normativa, en caso de necesidad de anticipo del costo de valuación de activos, dentro de los 05 días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la solicitud de valuación de activos de la autoridad competente que realiza el trámite, el Consejo de Valuación de Activos enviará 01 juego de documentos solicitando el pago anticipado a la autoridad competente que realiza el trámite mediante una de las siguientes formas: vía servicio postal, presentado directamente o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones de infraestructura y tecnología para realizar los procedimientos de pago anticipado.
La solicitud de anticipo de gastos de valoración de activos incluye:
- Solicitud de anticipo de costos de valuación de activos según Formulario N° 02 que se emite con el presente Decreto.
- Tabla de cálculo del coste total de valuación de activos y base para el cálculo del coste de valuación de activos.
Dentro de los 10 días siguientes a la fecha de recepción de la solicitud completa de anticipo del Consejo de Valuación de la Propiedad, la autoridad competente que lleve a cabo el procedimiento será responsable de efectuar el pago anticipado. El anticipo máximo no podrá exceder el costo de la tasación de la propiedad calculado por el Consejo de Valuación de la Propiedad y presentado en la solicitud de anticipo, según lo prescrito.
Dentro de los 10 días siguientes a la fecha del resultado de la valoración, el Consejo de Valoración de Activos enviará a la autoridad competente que lleva a cabo el procedimiento 01 juego de documentos solicitando el pago de los costos de valoración mediante uno de los siguientes métodos: vía correo postal, presentación directa o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones técnicas y de infraestructura para los procedimientos de pago.
La solicitud de pago de gastos de valoración incluye:
- Formulario de solicitud de pago según Formulario No. 01 que se expide con el presente Decreto.
- Los documentos adjuntos a la Solicitud de Pago son el documento de solicitud de valoración; originales de facturas y documentos legales relacionados para acreditar los gastos necesarios, consistentes con los gastos determinados en los artículos 21, 22, 23 y 24 de la Ordenanza sobre Gastos Litigantes surgidos durante el proceso de valoración.
En caso de que el expediente solicitando el pago de los costos de valuación no esté completo o no sea válido, dentro de los 03 días contados a partir de la fecha de recepción del expediente, la autoridad competente que lleva a cabo el procedimiento deberá notificar al Consejo de Valuación de Activos y exponer claramente las razones para complementar el expediente de acuerdo a la reglamentación.
Dentro de los 10 días contados a partir de la fecha de recepción de la solicitud completa y válida de pago de los costos de valuación, la autoridad competente realizará los procedimientos para pagar los costos al Consejo de Valuación de Propiedades de acuerdo con la reglamentación.
En caso de que el anticipo de gastos de valoración no haya cubierto los costos, la autoridad competente que lleve a cabo el procedimiento abonará el importe restante.
En caso de que el anticipo supere el costo de la valuación, el Consejo de Valuación de Activos deberá reembolsar la diferencia en un plazo máximo de 02 días hábiles contados a partir de la fecha de presentación del expediente solicitando el pago de los costos de valuación.
Procedimientos para el pago anticipado y el pago de los costos de tasación
Procedimiento para el pago anticipado de los gastos de tasación:
- En los procedimientos civiles y administrativos: Los procedimientos de anticipo de costas de peritación se instrumentan de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 38 de la Ordenanza sobre Costas Procesales.
- En los procesos penales: Los procedimientos de anticipo de costas procesales se instrumentan de acuerdo con lo dispuesto en el artículo 44 de la Ordenanza de Costas Procesales.
Dentro de los 05 días hábiles contados a partir de la fecha de recepción de la decisión de solicitar la tasación a la autoridad competente que lleva a cabo el procedimiento, la organización o persona que lleva a cabo la tasación debe enviar 01 juego de documentos solicitando el pago anticipado de los costos de tasación a la autoridad competente que lleva a cabo el procedimiento mediante uno de los siguientes métodos: por correo postal, en persona o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones técnicas y de infraestructura para realizar el procedimiento de pago anticipado.
La solicitud de anticipo de costos de tasación incluye: Solicitud de anticipo de acuerdo al Formulario No. 02 que se emite con el presente Decreto; Tabla de cálculo del costo total de tasación y base para el cálculo del costo de tasación.
Fecha límite de pago y anticipo de los gastos de tasación
En los procedimientos civiles y administrativos: El plazo para el pago del anticipo de costas de peritación se aplica de conformidad con lo dispuesto en el artículo 38 de la Ordenanza sobre Costas Procesales.
En los procesos penales: El plazo para el pago del anticipo de costas procesales se fijará de acuerdo con la solicitud de anticipo de la organización o persona que realice la tasación, prevista en el inciso 2 del artículo 44 de la Ordenanza sobre costas procesales.
El pago anticipado máximo no podrá exceder el costo de tasación calculado por la organización o individuo tasador y presentado en el archivo de solicitud de pago anticipado según lo prescrito en la Cláusula 2 de este Artículo.
Dentro de los 10 días siguientes a la fecha del resultado de la evaluación, la organización o persona que realiza la evaluación debe enviar 01 juego de documentos solicitando el pago de los costos de evaluación a la autoridad competente que lleva a cabo el procedimiento mediante uno de los siguientes métodos: por correo postal, presentación directa o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones técnicas y de infraestructura para los procedimientos de pago.
El expediente en el que se solicita el pago de los costos de tasación incluye: Formulario de solicitud de pago según Modelo No. 01 que se expide con el presente Decreto, a la solicitud de pago se adjuntan como documentos originales de las facturas y comprobantes legales pertinentes que acrediten los gastos necesarios y razonables incurridos durante el proceso de tasación.
El Decreto establece claramente: En caso de que el expediente solicitando el pago de los costos de evaluación no esté completo o no sea válido, dentro de los 03 días a partir de la fecha de recepción del expediente, la autoridad competente que lleva a cabo los procedimientos debe notificar a la organización o individuo que solicita el pago y exponer claramente el motivo para complementar el expediente de acuerdo a la reglamentación.
Dentro de los 10 días contados a partir de la fecha de recepción de una solicitud completa y válida de pago de los costos de tasación, la autoridad competente realizará los procedimientos para pagar los costos a la organización o persona que realizó la tasación de acuerdo con la reglamentación.
En caso de que el anticipo de gastos de peritación no haya cubierto los costos, la autoridad competente que lleve a cabo el procedimiento abonará el importe restante.
En caso de que el anticipo supere el costo de la tasación, la organización o persona física que realice la tasación deberá reembolsar la diferencia en un plazo máximo de 02 días hábiles contados a partir de la fecha de presentación de la solicitud de pago de los costos de tasación.
Pago de honorarios de abogados, asistentes legales y defensores públicos
El Decreto establece los procedimientos para el pago de honorarios de abogados y asistentes jurídicos en los casos en que se designe un abogado defensor de conformidad con las disposiciones de la ley sobre abogados y asistentes jurídicos.
El procedimiento para el pago de gastos de los defensores populares en caso de designación de un defensor se realiza de la siguiente manera:
La solicitud de pago de gastos de defensor del pueblo incluye:
- Formulario de solicitud de pago según Formulario No. 01 que se expide con el presente Decreto.
- Se adjuntan a la Solicitud de Pago la relación de horas de trabajo del defensor del pueblo, certificada por la autoridad competente que lleva el proceso y por la persona que lo lleva; originales de facturas y documentos legales relacionados para acreditar los gastos necesarios y razonables incurridos según lo previsto en los puntos b, c, d y dd, Cláusula 2, Artículo 49 de la Ordenanza sobre Costas Litigantes.
Luego de concluida cada etapa del proceso (investigación, acusación, juicio), el defensor del pueblo envía una solicitud de pago a la autoridad competente que lleva a cabo el proceso, solicitando el nombramiento de un defensor como defensor del pueblo en una de las siguientes formas: vía correo postal, personalmente o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones de infraestructura y técnicas para los procedimientos de pago.
En caso de que el expediente solicitando el pago de gastos del defensor del pueblo no esté completo o no sea válido, dentro de los 03 días contados a partir de la fecha de recepción del expediente, la autoridad competente que lleva a cabo el proceso deberá notificar al defensor del pueblo y exponer claramente las razones para complementar el expediente de acuerdo a la reglamentación.
Dentro de los 10 días contados a partir de la fecha de recepción de la solicitud completa y válida de pago de costas al defensor del pueblo, la autoridad competente realizará los trámites para pagar las costas al defensor del pueblo de acuerdo con la reglamentación.
Pago de gastos de testigos, testigos, intérpretes, traductores
El Decreto establece que después de concluidas las labores de testificación, testimonio, interpretación, traducción, el testigo, testigo, intérprete y traductor deberá enviar el Expediente de Solicitud de Pago a la autoridad competente que lleve a cabo el procedimiento en una de las siguientes formas: vía correo postal, presentado directamente o en línea en el entorno electrónico si se cumplen las condiciones técnicas y de infraestructura para los procedimientos de pago.
La solicitud de pago de gastos de testigos, testigos presenciales, intérpretes y traductores incluye:
- Solicitud de pago de gastos de testigos, testigos presenciales, intérpretes y traductores según Formulario No. 01 que se emite con el presente Decreto.
- Los documentos adjuntos a la Solicitud de Pago son originales de las facturas y comprobantes legales pertinentes para acreditar los gastos necesarios y razonables en que incurra el testigo, intérprete, traductor al venir a testificar, presenciar, interpretar o traducir de acuerdo a la normativa.
En caso de que el expediente solicitando el pago de gastos de testigos, testigos, intérpretes y traductores no esté completo o sea válido, dentro de los 03 días contados a partir de la fecha de recepción del expediente, la autoridad competente que lleva a cabo el proceso deberá notificar a los testigos, testigos, intérpretes y traductores y exponer claramente las razones para complementar el expediente de acuerdo a la reglamentación.
Dentro de los 10 días contados a partir de la fecha de recepción de una solicitud de pago completa y válida, la autoridad competente abonará los costos al testigo, testigo presencial, intérprete y traductor.
El Decreto No. 204/2025/ND-CP entra en vigor a partir del 11 de julio de 2025.
Phuong Nhi
Fuente: https://baochinhphu.vn/quy-dinh-ve-thanh-toan-kinh-phi-chi-tra-chi-phi-to-tung-102250714123712435.htm
Kommentar (0)