Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La planificación provincial ayuda a Dong Nai a "conectar, integrar y despegar".

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường24/09/2024


Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 1.
El primer ministro Pham Minh Chinh afirmó: «La posición y el papel de la provincia de Dong Nai se consolidan cada vez más en la estrategia general de desarrollo del país, al ser un enlace importante de la región Sudeste, un polo de crecimiento regional y nacional». - Foto: VGP/Nhat Bac

En la mañana del 24 de septiembre, durante su programa de trabajo en Dong Nai, el Primer Ministro Pham Minh Chinh asistió a la conferencia para anunciar la planificación para el período 2021-2030, con una visión a 2050, y promover la inversión en la provincia de Dong Nai.

También asistieron a la conferencia líderes de ministerios, dependencias, agencias centrales, la provincia de Dong Nai y varias localidades; representantes de organizaciones internacionales, socios, inversores y empresas nacionales y extranjeras.

Este es un foro importante, una buena oportunidad para que socios nacionales y extranjeros, empresas e inversores dialoguen directamente con los líderes provinciales, conozcan y comprendan el pensamiento, la visión, el nuevo espacio de desarrollo, el potencial, las fortalezas, las oportunidades y los proyectos específicos de Dong Nai; al mismo tiempo, los líderes de los ministerios centrales y sus dependencias pueden expresar opiniones y sugerencias sobre las orientaciones de desarrollo y las soluciones para promover la cooperación y aumentar la atracción de inversiones en la zona.

17 proyectos con un capital de inversión total de 155.000 billones de VND

En la conferencia, la provincia de Dong Nai emitió certificados de registro de inversión y decisiones de aprobación de políticas de inversión para 17 proyectos con un capital de inversión total de 155.000 billones de VND (6.200 millones de USD).

Al analizar el potencial y las ventajas de Dong Nai, las opiniones expresadas en la conferencia evaluaron que la provincia tiene una superficie de 5.863 km², la segunda más grande de la región Sudeste, y una importante posición geográfica estratégica en la región económica clave del Sur, la principal región de desarrollo dinámico del país.

Dong Nai es la puerta de entrada que conecta la región Sudeste con las Tierras Altas Centrales y la Costa Central; Dong Nai es un enlace importante en la conectividad regional a través de conexiones multimodales: carretera, ferrocarril, vía fluvial y, especialmente, el Aeropuerto Internacional de Long Thanh.

Dong Nai posee una gran superficie de terreno para el cultivo de plantas industriales perennes y árboles frutales, más de 190.000 hectáreas; líder nacional en la producción de piensos para animales y la cría de ganado a escala industrial.

Dong Nai posee el mayor número de parques industriales del país, siendo conocida como la capital industrial (32 parques industriales y 36 clústeres industriales); atrae una gran inversión extranjera directa (cerca de 2.000 proyectos válidos, con un capital de inversión total de casi 37.000 millones de dólares) y cuenta con la mayor escala de industria de procesamiento y manufactura del país.

Dong Nai cuenta con puntos fuertes en el desarrollo turístico, especialmente en el ecoturismo y el turismo cultural asociados a la conservación y promoción de los valores patrimoniales; es el "pulmón verde" de la región Sudeste con la Reserva de la Biosfera de Dong Nai, que abarca 756.000 hectáreas y alberga numerosas especies raras de animales y plantas.

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 2.
El Primer Ministro destacó que Dong Nai cuenta con bases sólidas para un desarrollo excepcional y que la Planificación Provincial ayudará a Dong Nai a "conectarse, integrarse y despegar". - Foto: VGP/Nhat Bac

Con una gran población, Dong Nai cuenta con abundantes recursos laborales para el desarrollo económico. La provincia entera tiene 3,3 millones de habitantes, lo que representa el 3,2% de la población del país y la sitúa en el quinto lugar a nivel nacional (con 1,9 millones de trabajadores).

Dong Nai es una tierra de larga tradición cultural e histórica en el sur; su formación y desarrollo están ligados a generaciones de personas talentosas y famosas.

Dong Nai posee numerosas artesanías tradicionales únicas (como cerámica, artesanías tradicionales, procesamiento agrícola, producción de ladrillos y tejas, fundición de bronce y hierro); muchos vestigios históricos y culturales, patrimonio natural...

En los últimos años, Dong Nai ha alcanzado un índice de crecimiento económico bastante elevado, con un notable aumento de su economía: un 7,08 % entre 2015 y 2020, y un 6,69 % entre 2021 y 2023. Dong Nai se ha mantenido entre las diez localidades con mayor recaudación presupuestaria del país.

La estructura económica de la provincia continúa evolucionando positivamente, incrementando gradualmente la participación de los sectores industrial y de servicios y reduciendo la de la agricultura, la silvicultura y la pesca. En 2016, el sector agrícola, forestal y pesquero representaba el 11,7%; el sector industrial y de la construcción, el 58,3%; y el sector de servicios, el 22,2%. Para 2023, se prevé que las cifras correspondientes sean del 9,2%, el 60,5% y el 22,5%, respectivamente.

El sistema de parques industriales se ha desarrollado con fuerza, atrayendo muchos proyectos de inversión extranjera de gran envergadura (32 parques industriales y 36 clústeres industriales, con más del 84% de la superficie ocupada; más de 40 países y territorios han invertido en la provincia con un capital total de 37.000 millones de dólares).

Dong Nai es un centro exportador de productos como calzado, textiles, productos de madera, ordenadores, productos y componentes electrónicos; por otro lado, también exporta principalmente productos agrícolas, como látex de caucho procesado, café, cacahuetes, anacardos...

Dong Nai es una provincia que ha cumplido con los nuevos estándares rurales; 11/11 distritos y 120/120 comunas han cumplido con los nuevos estándares rurales; 1 distrito (Xuan Loc) y 106 comunas han cumplido con los nuevos estándares rurales avanzados, de los cuales 30 comunas han cumplido con los nuevos estándares rurales modelo.

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 3.
El primer ministro Pham Minh Chinh presenta la decisión de planificación para la provincia de Dong Nai - Foto: VGP/Nhat Bac

La planificación de la provincia de Dong Nai es "un producto de la cristalización intelectual".

En su intervención en la conferencia, el Primer Ministro Pham Minh Chinh agradeció enormemente a la provincia de Dong Nai y al Ministerio de Planificación e Inversión, a las agencias, localidades y socios por su cuidadosa coordinación en la preparación de la conferencia con el contenido combinado "2 en 1": Anuncio de la planificación de la provincia de Dong Nai y promoción de la inversión.

Tras dedicar tiempo a analizar el trabajo de planificación, el Primer Ministro destacó que la planificación desempeña un papel muy importante, creando grandes oportunidades, impactos a largo plazo y siendo una fuerza motriz fundamental para el desarrollo.

La planificación debe anticiparse a los acontecimientos, ser realista, factible y promover el potencial único, las oportunidades excepcionales y las ventajas competitivas de cada región, área y localidad.

Desde el inicio del período del XIII Congreso, este trabajo se ha centrado en la inversión y se ha promovido; hasta la fecha, se ha completado el establecimiento, la evaluación y la aprobación de 110/111 planes.

La planificación tiene un papel rector y orientador, ayudando a desarrollarse en la dirección correcta de forma rápida, sostenible, integral e inclusiva; ayudando a explotar y utilizar el espacio de forma eficaz: tierra, superficie marítima y subterránea; la planificación debe tener un pensamiento innovador y revolucionario, una visión estratégica, global, inclusiva e integral; la planificación debe anticiparse, garantizando al mismo tiempo el orden, el sistema, la continuidad y el desarrollo; en el proceso de implementación, solo con buenos consultores puede haber una buena planificación, solo con una buena planificación pueden haber buenos proyectos, solo con buenos proyectos pueden haber buenas inversiones, creando nuevas oportunidades y nuevos valores.

La planificación debe seguir de cerca las directrices y políticas del Partido, las leyes del Estado; seguir de cerca la situación práctica de la localidad, la región, el área y el mundo, especialmente el potencial y las fortalezas de la localidad; seguir de cerca las necesidades y aspiraciones del pueblo.

El Primer Ministro señaló tres factores e ideas importantes en la planificación del trabajo: Poner siempre a las personas en el centro, como sujeto y recurso, como fuerza motriz; no sacrificar la equidad, el progreso social ni la protección del medio ambiente a cambio de un mero crecimiento; determinar los recursos que provienen del pensamiento, la fuerza motriz que proviene de la innovación y la fortaleza que proviene de las empresas y las personas; en consonancia con las tendencias de desarrollo de las industrias, los sectores, las regiones, el país en su conjunto, la región y el mundo.

Además, las 5 tareas del trabajo de planificación incluyen: encontrar y desarrollar potenciales distintivos, oportunidades destacadas y ventajas competitivas para explotarlas eficazmente en aras de un desarrollo rápido y sostenible; detectar contradicciones, deficiencias, limitaciones y desafíos... para proponer soluciones que los resuelvan y superen; elaborar una lista de proyectos y programas con orden de prioridad para atraer inversiones, promover el comercio y el desarrollo socioeconómico; movilizar recursos para su implementación (Estado, sociedad, alianzas público-privadas, internos y externos).

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 4.
El Primer Ministro agradeció sinceramente y dio la bienvenida a las empresas e inversores que eligieron la provincia de Dong Nai para invertir; expresó su confianza y esperanza en que los proyectos se implementarán con éxito y generarán resultados tangibles. - Foto: VGP/Nhat Bac

Tras analizar con mayor profundidad el potencial singular, las oportunidades excepcionales y las ventajas competitivas de Dong Nai, el Primer Ministro destacó que Dong Nai tiene una posición estratégica en términos socioeconómicos, de seguridad nacional y de defensa; cuenta con más de 3 millones de habitantes, abundantes recursos humanos, una población joven y numerosas aspiraciones; es un importante nudo de comunicaciones, con 5 modos de transporte; está ubicado en la región económica clave del Sudeste; posee una heroica tradición cultural, histórica y revolucionaria; y cuenta con diversas ventajas naturales, idóneas para un desarrollo verde, sostenible e integral.

Respecto a los resultados del período anterior, el Primer Ministro evaluó que Dong Nai ha alcanzado, en general, las metas y objetivos de desarrollo socioeconómico establecidos, incluso en un contexto muy difícil, especialmente considerando el grave impacto de la pandemia de COVID-19 en una provincia industrial y densamente poblada. En los primeros meses de 2024, la provincia se ha recuperado y desarrollado de manera relativamente integral.

En nombre del Gobierno, el Primer Ministro reconoció, elogió y felicitó los importantes logros que el Comité del Partido, el gobierno, el ejército y el pueblo de la provincia de Dong Nai han alcanzado en los últimos tiempos, lo cual también constituye la base para consolidar y fortalecer la confianza de las empresas y los inversores.

Además, la escala de la economía de Dong Nai aún no se corresponde con su potencial, sus ventajas y su ubicación geográfica estratégica; la calidad del crecimiento, los resultados de la reforma administrativa y la competitividad, el desarrollo de zonas industriales especializadas y la tasa de trabajadores cualificados deben mejorarse aún más.

El Primer Ministro evaluó que la Planificación Provincial de Dong Nai ha sido preparada de manera cuidadosa, metódica y científica; definiendo puntos de vista, visiones, objetivos de desarrollo clave e innovadores; contando con soluciones, políticas preferenciales y recursos para implementar la planificación en el futuro próximo.

"Este es un producto de la inteligencia de Dong Nai, de los científicos, las empresas, el pueblo y de todo el país, una buena planificación para 'conectar, integrar y despegar'", evaluó el Primer Ministro.

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 5.
El Primer Ministro solicitó a la provincia de Dong Nai que difundiera ampliamente y comprendiera a fondo la planificación para que todos pudieran entenderla y asimilarla, apoyando así su implementación, supervisando su ejecución y beneficiándose de ella, bajo el lema "Que la gente sepa, que la gente debata, que la gente actúe, que la gente se beneficie". - Foto: VGP/Nhat Bac

Explotación más eficaz del Aeropuerto Internacional de Long Thanh

El Primer Ministro declaró que para hacer realidad el Plan, Dong Nai necesita concentrarse en implementar "1 clave, 2 fortalecimiento, 3 avances".

"Un solo objetivo": Movilizar y utilizar eficazmente todos los recursos legales para promover los motores de crecimiento tradicionales (inversión, exportación, consumo); abrir paso hacia nuevos motores de crecimiento (economía verde, economía digital, economía circular, economía colaborativa, economía del conocimiento, etc.).

Las "dos mejoras" incluyen: aumentar la inversión, desarrollar los factores humanos (mejorar el conocimiento de las personas, capacitar recursos humanos de alta calidad, cultivar talentos, garantizar la seguridad social); mejorar la conectividad regional, territorial, nacional e internacional a través de sistemas de transporte, sistemas y cadenas de producción y conexiones de mercado.

Los "tres avances" incluyen: un avance en el desarrollo de un sistema de infraestructura estratégica sincrónica (en términos de transporte, respuesta al cambio climático, infraestructura digital, atención médica, educación, sociedad, etc.); un avance en la promoción de la ciencia y la tecnología, la innovación, las empresas emergentes, la aplicación de los logros de la cuarta revolución industrial, el desarrollo de empresas, la creación de empleos, la estabilización y el desarrollo de los medios de vida de las personas; y un avance en la capacitación, la atracción de talento, los recursos humanos de alta calidad, la reforma administrativa y la mejora del entorno de inversión y negocios.

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 6.
El secretario del partido provincial de Dong Nai, Nguyen Hong Linh, habla - Foto: VGP/Nhat Bac

En lo que respecta a las tareas y soluciones, el Primer Ministro solicitó a la provincia de Dong Nai que desarrollara un plan específico para implementar la Planificación, garantizando el cumplimiento y la sincronización en la organización de su implementación; de conformidad con el plan maestro nacional, la planificación regional y la planificación sectorial.

Innovar siempre el pensamiento y la visión de desarrollo, aprovechar y promover las tradiciones históricas y culturales; promover la cooperación público-privada, utilizando la inversión pública para liderar la inversión privada; realizar un buen trabajo de limpieza de terrenos, continuar promoviendo la inversión en infraestructura estratégica, especialmente en transporte, infraestructura urbana, salud, educación, infraestructura social y respuesta al cambio climático.

Impulsar la eficacia de los tres motores económicos de la provincia, asignar recursos para implementar de forma sincronizada y efectiva el espacio de desarrollo. Desarrollar industrias clave y de alta tecnología, y transformar las zonas industriales hacia modelos ecológicos, digitales y circulares.

Fortalecer la conectividad regional, nacional e internacional; promover el papel y la posición de Dong Nai como uno de los centros comerciales importantes de la región Sudeste; aprovechar el Aeropuerto Internacional de Long Thanh y el aeropuerto de doble uso de Bien Hoa como motor para convertir los servicios en un sector económico importante.

Promover la reforma de los procedimientos administrativos, mejorar el entorno de inversión y negocios; realizar esfuerzos para seguir mejorando los índices de clasificación como PAPI, PCI...; preparar proyectos de captación de inversiones adecuados para dar la bienvenida a los inversores, especialmente a los grandes inversores y a los inversores potenciales.

Thủ tướng: Quy hoạch tỉnh giúp Đồng Nai 'kết nối, hội nhập và cất cánh'- Ảnh 7.
El presidente de la Corporación de Aeropuertos de Vietnam (ACV), Vu The Phiet, en representación de las empresas estatales que invierten en la provincia de Dong Nai, pronunció un discurso. Foto: VGP/Nhat Bac

Desarrollo armonioso entre economía, cultura, sociedad y medio ambiente; fortalecimiento de la protección ambiental y natural, la conservación de la biodiversidad asociada a la prevención y el control proactivos de desastres naturales y la adaptación al cambio climático. Establecimiento de corredores de biodiversidad; protección de las instalaciones de conservación de la biodiversidad. Fortalecimiento de la plantación, protección y gestión forestal, prestando especial atención a la protección de las reservas de la biosfera.

En particular, el Primer Ministro solicitó a la provincia que difundiera ampliamente y comprendiera a fondo la planificación para que todos pudieran entenderla y asimilarla, apoyando así la planificación, siguiéndola, supervisando su implementación y beneficiándose de ella con el espíritu de "La gente sabe - La gente habla - La gente actúa - La gente se beneficia".

Respecto a las tareas de las localidades de la región Sudeste, el Primer Ministro propuso continuar implementando de manera efectiva la Resolución No. 24-NQ/TW del 7 de octubre de 2022 del Politburó sobre el desarrollo socioeconómico y la garantía de la defensa y la seguridad nacional en la región Sudeste hasta 2030, con una visión a 2045.

Uníos, sed de unanimidad, apoyaos mutuamente, colaborad para resolver los problemas interprovinciales e interregionales e implementar eficazmente la Planificación Regional. Investigad la creación de fondos y mecanismos para apoyar proyectos interprovinciales e interregionales... El Primer Ministro espera que las provincias y ciudades de la región promuevan el espíritu de autosuficiencia, autofortalecimiento, superación de límites y afán de superación para desarrollarse.

Respecto a los ministerios y dependencias centrales, el Primer Ministro solicitó que se continúe supervisando y coordinando la implementación efectiva de la planificación de la provincia de Dong Nai; que, junto con las localidades de toda la región, se promueva la acción conjunta para la implementación efectiva de la planificación; y que se resuman periódicamente, se extraigan experiencias, se complementen y se ajusten los planes según corresponda.

Dong Nai cuenta con bases sólidas para un desarrollo notable.

En lo que respecta al contenido de promoción de inversiones, El Primer Ministro agradeció sinceramente y dio la bienvenida a las empresas e inversores que eligieron la provincia de Dong Nai para invertir; expresó su confianza y esperanza en que los proyectos se implementarán con éxito y darán resultados concretos.

El Primer Ministro solicitó a las empresas e inversores que promuevan sus misiones, elaboren estrategias empresariales sostenibles a largo plazo, implementen adecuadamente los compromisos de inversión y los acuerdos de cooperación, y sigan la orientación y las prioridades correctas de acuerdo con la planificación provincial.

Pioneros en innovación, transformación verde, transformación digital, transferencia de tecnología, aplicación de métodos de gestión inteligente; formación de recursos humanos de alta calidad.

Brindar asesoría a las agencias estatales para la reforma de procedimientos administrativos, la mejora del entorno para la inversión empresarial y la reducción de costos de cumplimiento. Cumplir con la ley, promover una cultura empresarial ética y responsable, garantizar la seguridad social y el bienestar de los trabajadores.

El Primer Ministro solicitó a la comunidad empresarial, a los inversores y a todos los ministerios, dependencias y líderes de todos los niveles de la provincia de Dong Nai que promuevan el espíritu de "tres juntos": (i) "escuchar y comprender juntos"; (ii) "compartir visión y acción juntos"; (iii) "hacer juntos, ganar juntos, disfrutar juntos y desarrollarse juntos"; "no digas que no, no digas que es difícil, no digas que sí pero no hagas", si dices que debes hacerlo, si te comprometes debes hacerlo, si lo haces, debes obtener resultados reales, evaluar, medir, contabilizar y cuantificar; crear un nuevo impulso y motivación para el desarrollo, abrir nuevas oportunidades y nuevos valores para la localidad y sus beneficiarios.

"El Estado se compromete a proteger siempre los derechos e intereses legítimos de los inversores, a no criminalizar las relaciones económicas y civiles, pero todo aquel que infrinja la ley, como por ejemplo fabricando productos falsificados, manipulando el mercado o evadiendo impuestos, deberá ser castigado", enfatizó el Primer Ministro.

El Primer Ministro afirmó: La posición y el papel de la provincia de Dong Nai se afirman cada vez más en la estrategia general de desarrollo de todo el país, como un enlace importante en la región Sudeste, un polo de crecimiento de la región y de todo el país.

El Primer Ministro señaló que Dong Nai cuenta con bases sólidas que deben aprovecharse y promoverse para lograr un desarrollo excepcional: el espíritu de gran solidaridad, las tradiciones culturales, la historia heroica, una organización del Partido limpia y fuerte, el apoyo del pueblo, la base de la capacidad endógena, la determinación de superar los límites para superarse, el apoyo de amigos, socios internacionales, empresas y localidades.

El Primer Ministro le dijo a Dong Nai: Lo que se dice se hace, lo que se hace se logra, lo que se discute debe entenderse; estén decididos a unirse, superar los desafíos, conmover los corazones del pueblo; competir con toda la región, esforzarse constantemente por ser pioneros.

Según el Plan Provincial de Dong Nai, el objetivo general es que, para 2030, Dong Nai se convierta en una provincia civilizada, moderna y de alto crecimiento, superando el umbral de ingresos altos y situándose entre las provincias más prósperas del país. La economía se desarrollará dinámicamente y liderará el desarrollo económico de la aviación, la industria de alta tecnología, la ciencia, la tecnología y la innovación. El sistema de infraestructura económica y social, así como el sistema urbano, se desarrollarán de forma sincronizada, moderna, inteligente, sostenible y con una rica identidad, caracterizada por el desarrollo de un aeropuerto de clase internacional y áreas urbanas ecológicas. Se preservará y promoverá la identidad cultural; se protegerá el medio ambiente y se adaptará al cambio climático; y se garantizará firmemente la defensa y la seguridad nacionales.

Para 2050, Dong Nai aspira a convertirse en una ciudad administrada centralmente, pionera en el desarrollo de la industria de alta tecnología, con un sistema de infraestructura integrado, inteligente y moderno; un centro de comercio internacional, turismo y servicios, asociado a áreas urbanas de clase mundial; un lugar donde se reúnen intelectuales y talentos, enfocado en la economía verde y la economía circular, y con el objetivo de lograr cero emisiones netas. Los sectores sociales se desarrollan armoniosamente; la población disfruta de una vida próspera y feliz. La defensa nacional, la seguridad y el orden y la seguridad social están firmemente garantizados.

Las orientaciones y prioridades de desarrollo según la planificación provincial de Dong Nai incluyen:

- 3 regiones dinámicas: (1) Región dinámica occidental urbano-servicio-industrial (con el núcleo siendo la cadena urbana a lo largo del río Dong Nai: Bien Hoa-Long Thanh-Nhon Trach); (2) Región dinámica oriental de desarrollo industrial-agrícola-servicios (con el núcleo siendo la ciudad de Long Khanh); (3) Región dinámica septentrional de desarrollo agrícola-turístico-ecológico (con el núcleo siendo el par urbano Dinh Quan-Tan Phu).

- 3 cinturones: (1) Cinturón 4; (2) Cinturón de la Carretera Nacional 56 - Carretera Provincial 762; (3) Cinturón de conexión Dong Nai-Ba Ria Vung Tau.

- 6 corredores: (1) Corredor del río Dong Nai; (2) Corredor de la autopista Bien Hoa-Vung Tau y la carretera nacional 51; (3) Corredor de la autopista Ciudad Ho Chi Minh-Long Thanh-Phan Thiet; (4) Corredor de la carretera nacional 1 y ferrocarril Norte-Sur; (5) Corredor de la carretera nacional 20 y autopista Dau Giay-Tan Phu; (6) Corredor de la autopista Ben Luc-Long Thanh.

- 6 pilares de desarrollo: (1) Desarrollar la industria para convertirla en un centro industrial moderno del país; (2) Desarrollar el turismo de servicios urbanos, especialmente los servicios de apoyo industrial; (3) Agricultura altamente eficiente y sostenible; (4) Construir el aeropuerto de Long Thanh como eje para desarrollar una ciudad aeroportuaria digna de la región; (5) Desarrollar la economía digital, la economía verde y la economía circular, contribuyendo al logro del objetivo de cero emisiones netas para 2050; (6) Desarrollar recursos humanos de alta calidad e industrias emergentes.



Fuente: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-quy-hoach-tinh-giup-dong-nai-ket-noi-hoi-nhap-va-cat-canh-380543.html

Kommentar (0)

No data
No data

Mismo tema

Misma categoría

Contemplando el amanecer en la isla Co To
Deambulando entre las nubes de Dalat
Los campos de cañaverales en flor de Da Nang atraen tanto a lugareños como a turistas.
'Sa Pa de la tierra de Thanh' se difumina en la niebla.

Mismo autor

Herencia

Cifra

Negocio

La belleza del pueblo de Lo Lo Chai en la temporada de floración del trigo sarraceno

Actualidad

Sistema político

Local

Producto