El libro es a la vez un trabajo de investigación sobre las costumbres de culto que están profundamente arraigadas en toda la vida cotidiana y espiritual del pueblo vietnamita, y un manual que guía la práctica de los rituales tradicionales con espíritu de respeto, ahorro y civilización en la vida moderna.
Como joven investigador cultural y con muchos años de experiencia guiando la práctica de rituales de adoración, el autor Trung Chinh Quach Trong Tra ha investigado, registrado, descrito, sistematizado y analizado inicialmente el sistema ritual del pueblo vietnamita para lanzar la obra Adoración tradicional vietnamita: rituales y prácticas rituales .
Portada del libro recién publicado. (Fuente: Nha Nam) |
Los rituales de adoración y ofrenda de sacrificios a los antepasados y figuras veneradas como Buda, santos, dioses, hadas, etc. se han formado y desarrollado en paralelo con el proceso persistente y firme de construcción y defensa del país del pueblo vietnamita, contribuyendo a enriquecer la cultura de larga data de la nación.
Sin embargo, además de los buenos valores del culto tradicional, todavía existen muchos conceptos retrógrados, más o menos engorrosos, anticuados o supersticiosos,...
El punto destacable del libro del autor Trung Chinh Quach Trong Tra reside en la introducción, análisis y sistematización de una manera a la vez teóricamente profunda y concisa y de fácil comprensión de las características básicas de los rituales de culto tradicionales del pueblo vietnamita.
Basándose en las oraciones tradicionales de nuestros antepasados (que han existido durante mucho tiempo, utilizando muchas palabras antiguas, palabras chino-vietnamitas que son algo complicadas y difíciles de entender), el autor recompuso las oraciones con un estilo de escritura vietnamita moderno y puro, pero aún asegurando la claridad y riqueza del idioma vietnamita, así como el contenido central de las oraciones.
A través de ello, el libro ayuda a los lectores, especialmente a los jóvenes, a saber utilizar las oraciones en su lengua materna con fluidez y claridad, aumentando su sinceridad al hacer ofrendas a sus antepasados y abuelos.
A través del libro Culto tradicional vietnamita: rituales y prácticas rituales , se puede ver que el culto del pueblo vietnamita durante generaciones se ha convertido en una hermosa característica cultural espiritual y comunitaria de la nación.
A través de este libro, la generación joven necesita aprender a ver más claramente el significado y el valor del culto, así como los rituales básicos, y así continuar el culto y los ritos de los antepasados de acuerdo con la moralidad.
Con más de 20 años de experiencia directa en la guía de rituales de culto y la realización de tareas relacionadas con la cultura espiritual, el autor Quach Trong Tra ha proporcionado instrucciones prácticas, fáciles de entender y de hacer sobre la práctica de rituales, al mismo tiempo que garantiza el significado y los valores fundamentales tradicionales, satisfaciendo así las necesidades prácticas en la vida espiritual de la mayoría del pueblo vietnamita.
El autor Trung Chinh Quach Trong Tra se graduó con una licenciatura en Literatura de la Universidad de Ciencias Sociales y Humanidades de la ciudad de Ho Chi Minh. Desde 1996 hasta la actualidad, se ha centrado en investigar y practicar los rituales de culto vietnamitas, además de orientar a otros creyentes sobre el culto y asuntos relacionados con la vida espiritual. |
[anuncio_2]
Fuente: https://baoquocte.vn/ra-mat-sach-tho-cung-co-truyen-viet-nam-nghi-le-va-thuc-hanh-nghi-le-301881.html
Kommentar (0)