El artista conversa con el personaje Vu Nuong en Thieu Phu Nam Xuong - Foto: LINH DOAN
De regreso a Vietnam desde Estados Unidos por asuntos personales, la autora Nguyen Thi Minh Ngoc aprovechó la oportunidad para ver la obra La mujer perdida , que ella misma escribió, ahora con un nuevo enfoque bajo la dirección del joven director Le Thai Dang.
Nguyen Thi Minh Ngoc está contenta de que el director no haya abandonado a la Reina Madre Duong Van Nga.
Le Thai Dang estudió originalmente teatro tradicional en la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh. Tras graduarse, trabajó como artista independiente y ahora ha retomado sus estudios de dirección para perfeccionar sus habilidades.
Al elegir el guion de La mujer perdida , Dang tuvo la oportunidad de plasmar su amor por el arte tradicional en una obra con muchas cualidades experimentales.
La mujer perdida narra la historia de una joven pareja. El marido es pintor y la esposa, una talentosa intérprete de cítara. Mientras que ella ha ganado premios y ha sido invitada a realizar giras, el marido sigue estresado y presionado porque no ha logrado la perfección en las pinturas que prepara para la próxima exposición.
Él se sentía frustrado e irritable incluso cuando su esposa lo cuidaba bien. Su esposa se sentía sola y perdida al no recibir atención ni apoyo de su marido, así que decidió marcharse.
En ese momento, el marido entró en pánico y fue a buscar a su esposa. En medio de ese pánico, conversó con mujeres famosas de la historia y del arte que pintaba, como la princesa Huyen Tran, Ho Nguyet Co, la poetisa Ho Xuan Huong, la emperatriz Duong Van Nga y Vu Nuong ( Thieu Phu Nam Xuong ) para encontrar la respuesta: "¿Por qué me dejó mi esposa cuando éramos tan felices?"
La artista My Hang interpreta a la Reina Madre Duong Van Nga en la obra La mujer perdida - Vídeo : LINH DOAN
La reina madre Duong Van Nga (interpretada por My Hang) sufría cada año cuando, en el aniversario de la muerte del rey Dinh, la gente golpeaba su estatua con palos para «castigarla» por ser la madre de la nación pero no cumplir con las tres obediencias y las cuatro virtudes, y por ser la reina de dos reyes. - Foto: LINH DOAN
Tras la función, Le Thai Dang agradeció a la autora Nguyen Thi Minh Ngoc por permitirle representar su obra. La noche del 5 de agosto también era el cumpleaños de Nguyen Thi Minh Ngoc, quien se sorprendió cuando Thai Dang lo felicitó en el mismo escenario.
Conmovida, compartió: "Muchos estudiantes han representado el guion de La mujer perdida , pero nadie había elegido a la Reina Madre Duong Van Nga. Con esta versión, me conmueve que el director no haya abandonado este personaje".
La Sra. Ngoc expresó su gratitud y confió que ese era el corazón y el alma del investigador Cao Tu Thanh. En cuanto a la parte sobre la Reina Madre Duong Van Nga, el Sr. Cao Tu Thanh la escribió para ella.
También se alegró mucho de volver a ver a la Artista del Pueblo My Hang en el papel de la Reina Madre Duong Van Nga, porque My Hang fue llevada una vez a los Estados Unidos por la Sra. Ngoc para actuar en la obra Nguoi dan loi en 2008.
Le Thai Dang regaló flores para agradecer a la autora Nguyen Thi Minh Ngoc - Foto: LINH DOAN
Ho Nguyet Co quedó amargada cuando Tiet Giao la traicionó y le arrebató su jade, haciéndole perder mil años de cultivo. - Foto: LINH DOAN
Los sentimientos de las mujeres
La obra "La mujer perdida" se estrenó hace más de 20 años, pero hasta el día de hoy muchos estudiantes siguen pidiendo representarla porque el guion les ofrece muchas cosas que explotar y mostrar su talento.
La obra "La mujer perdida" fue llevada por la Sra. Minh Ngoc a numerosos lugares del mundo . En 2008, se representó doce veces en Estados Unidos, con la participación de reconocidos artistas como Thanh Loc, Ngoc Dang, My Hang, Thuc Hanh, Leon Le y el intérprete de cítara Hai Phuong.
Con su obra de graduación en la Universidad de Teatro y Cine de Ciudad Ho Chi Minh, Le Thai Dang aportó la frescura y la juventud propias de la época al guion. Thai Dang comentó con emoción que creció en un hogar donde su abuela y su madre eran sus pilares, y que ellas fueron una gran inspiración para abordar y dirigir «La mujer perdida» .
La obra de Dang es una combinación de formas artísticas como la ópera reformada, la ópera folclórica, la danza y canciones folclóricas centrales...
Para garantizar que el público capte la verdadera esencia de cada forma de arte, invitó a artistas profesionales de cada género a participar en la obra, de modo que el público tenga la oportunidad de disfrutar de muchas formas de arte en una sola obra.
El pintor conversa con los sentimientos de la princesa Huyen Tran - Foto: LINH DOAN
En cualquier época, las mujeres siempre necesitan respeto y que se comparta su felicidad. - Foto: LINH DOAN
Después de todo, La mujer perdida sigue dejando en el corazón de los espectadores reflexiones sobre el destino de las mujeres. En cualquier época, las mujeres siempre necesitan respeto y consideración para que puedan experimentar verdadera alegría y felicidad.
La obra "La mujer perdida" acaba de estrenarse en el Teatro Dramático Hong Van como preparación para el Festival Internacional de Teatro Experimental de 2025, que se celebrará en noviembre en Ninh Binh . El director Le Nguyen Dat comentó que el equipo rebautizará la obra de forma muy concisa, llamándola simplemente " Lac" .
LINH DOAN
Fuente: https://tuoitre.vn/tac-gia-nguyen-thi-minh-ngoc-xuc-dong-voi-ban-dung-moi-nguoi-dan-ba-that-lac-2025080613025831.htm






Kommentar (0)