
Nguyen Hong Thanh, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial y vicepresidente del Comité Popular Provincial, ordenó reforzar las soluciones para controlar el mercado a finales de año.
Lucha desde la frontera hasta el interior
En los últimos tiempos, la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos en la provincia se ha llevado a cabo de forma coordinada y contundente, logrando numerosos resultados positivos. Gracias a la sólida participación de las fuerzas competentes, se han detectado y resuelto muchos casos, lo que ha contribuido a la estabilización del mercado y a la protección de los derechos de los consumidores y las empresas legítimas.
La provincia de Tay Ninh comparte una frontera de casi 368 km con el Reino de Camboya, con 4 pasos fronterizos principales, 13 secundarios y numerosos senderos y accesos. Esta situación favorece el desarrollo socioeconómico , pero también supone un riesgo de contrabando y transporte ilegal de mercancías a través de la frontera, especialmente a finales de año.
Para controlar la situación, desde el inicio del cuarto trimestre, el Departamento Provincial de Gestión de Mercados (QLTT) implementó un plan para la inspección y el control intensivos del mercado durante el fin de año y el Año Nuevo Lunar de 2026. Los equipos del QLTT intensificaron las inspecciones sorpresa en mercados, supermercados, centros comerciales, almacenes y principales rutas de transporte de mercancías, coordinando estrechamente con la Policía, la Aduana y la Guardia Fronteriza para reforzar la gestión desde la frontera hasta el interior del país. La atención se centra en productos de alta demanda y fácilmente falsificables, como alcohol, cerveza, dulces, ropa, cosméticos, alimentos funcionales y medicamentos modernos. Además, se monitorean de cerca los actos de especulación, acaparamiento y aumentos de precios injustificados.
Paralelamente, se llevan a cabo labores de propaganda y movilización para concienciar a la población y a los comerciantes sobre la importancia de no facilitar la venta de productos de contrabando y falsificados. Las autoridades animan a la ciudadanía a detectar y denunciar las infracciones, contribuyendo así a garantizar un mercado estable y saludable que permita a la población disfrutar de la primavera y celebrar el Tet con seguridad.
Según información del Comité Popular Provincial, desde principios de 2025, el Comité Popular Provincial ha emitido un plan para combatir el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos; ha establecido un grupo de trabajo de alto nivel y equipos de inspección interdisciplinarios para realizar inspecciones generales y abordar estrictamente las infracciones en toda la zona.
El informe del Comité Popular Provincial demuestra que la seguridad política , el orden y la seguridad social en la zona fronteriza están garantizados y que se mantiene la soberanía territorial nacional. Sin embargo, el narcotráfico y el contrabando siguen siendo actividades complejas, especialmente la connivencia entre actores transfronterizos y redes nacionales.
Los métodos y artimañas de estos individuos son cada vez más sofisticados: contratan a residentes fronterizos para dividir la mercancía en pequeños trozos que luego transportan a través de la frontera, para después recogerlos rápidamente y transportarlos en coche o motocicleta al interior del país para su consumo. Durante el transporte, disponen de personal para que vigile de cerca y se encargue de las fuerzas operativas.
Además del contrabando, siguen produciéndose la fabricación y el comercio de productos falsificados y de mala calidad, así como violaciones de la propiedad intelectual, especialmente en los ámbitos de los alimentos funcionales, los cosméticos, los medicamentos, los fertilizantes, los pesticidas, etc.
Reforzar la inspección y el tratamiento de las infracciones a final de año.

La gente compra artículos en las tiendas de conveniencia de la provincia.
Según las estadísticas, en los primeros 9 meses de 2025, las fuerzas funcionales de toda la provincia descubrieron 2.051 infracciones relacionadas con el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de mercancías, una disminución de 641 casos en comparación con el mismo período de 2024, de las cuales 317 casos fueron de transporte y comercio de mercancías de contrabando; 2 casos de falsificación de mercancías; 1 caso de mercancías de mala calidad y 1.731 casos de fraude comercial.
La recaudación total para el presupuesto estatal alcanzó los 763.400 millones de VND, lo que supone un aumento de 519.200 millones de VND con respecto al mismo periodo del año anterior. Las autoridades procesaron 34 casos relacionados con 42 personas.
Según el director del Departamento de Industria y Comercio, Huynh Van Quang Hung, se prevé que en los últimos meses del año, cuando aumente la demanda de los consumidores para atender el Año Nuevo Lunar, el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos se complicarán.
“El Departamento de Industria y Comercio (Oficina Permanente del Comité Directivo Provincial 389) ordena a sus dependencias que analicen la situación, identifiquen con precisión los productos que corren el riesgo de ser falsificados e infringir la propiedad intelectual y, al mismo tiempo, implementen medidas para prevenir, combatir y sancionar rigurosamente las infracciones. El objetivo es garantizar la estabilidad del mercado e impedir que productos falsificados y de contrabando se infiltren en los productos destinados al Tet”, enfatizó el Sr. Huynh Van Quang Hung.
El Departamento ha ordenado al Departamento de Gestión de Mercados que coordine estrechamente con la Policía, Aduanas, Guardia Fronteriza e Impuestos para reforzar las inspecciones, centrándose en los productos esenciales para el Tet, tales como: prendas de vestir, alimentos, alcohol, cerveza, dulces, cosméticos, medicina moderna, alimentos funcionales, fertilizantes, gasolina, gas licuado de petróleo, así como en las actividades especulativas, el acaparamiento y los aumentos de precios injustificados.
Además, la Fuerza de Gestión del Mercado continúa combinando el trabajo de inspección con la propaganda y la difusión de leyes, aumentando la concienciación sobre el cumplimiento de la ley entre la población, los comerciantes y las empresas; animando a los consumidores a priorizar la compra de productos vietnamitas con orígenes claros.
Recientemente, el 16 de octubre de 2025, el Equipo Móvil de Gestión del Mercado, en coordinación con el Comité Popular de la Comuna de Thu Thua y el Equipo de Gestión del Mercado N.° 2, inspeccionó un negocio en una vivienda ubicada en la aldea de Ba Pho, Comuna de Thu Thua. En el almacén se encontraron 25.745 productos de 35 tipos diferentes, como perfumes, champús, geles de ducha, cremas blanqueadoras, lavavajillas, lociones corporales, etc. El propietario no pudo presentar facturas ni documentos que acreditaran el origen de los productos. Tras una verificación inicial, se constató que 11 de los 35 tipos de productos ostentaban marcas registradas en Vietnam. El Equipo de Gestión del Mercado continúa coordinando con los representantes de las marcas correspondientes para esclarecer posibles casos de falsificación y completar la documentación pertinente conforme a la normativa.
Al mismo tiempo, las localidades de la provincia han llevado a cabo numerosas campañas de propaganda móvil en mercados, centros comerciales y zonas residenciales; han distribuido folletos informativos para que la población aprenda a distinguir entre productos auténticos y falsificados, y han desaconsejado la compra de mercancías de origen desconocido. Algunas localidades también han habilitado líneas telefónicas de atención ciudadana para recibir denuncias, lo que permite a las autoridades detectar y actuar con rapidez ante cualquier infracción, generando un impacto social positivo en la lucha contra el contrabando y el fraude comercial.
El director del Departamento de Industria y Comercio, Huynh Van Quang Hung, informó: “ Tay Ninh continúa implementando rigurosamente las directrices del Gobierno y del Comité Directivo Nacional 389, reforzando la inspección de rutas y zonas clave, e impulsando inspecciones especializadas en medición, calidad, seguridad alimentaria y comercio electrónico. Asimismo, alentamos a la población y a las empresas a detectar y denunciar el contrabando y el fraude comercial, contribuyendo así a la mejora del entorno empresarial. Próximamente, el Departamento de Industria y Comercio anunciará los números de teléfono de atención telefónica del Director del Departamento y del Jefe del Departamento de Gestión de Mercados para recibir y gestionar con prontitud la información relacionada con el mercado”.
Con el esfuerzo y la coordinación de las fuerzas, la provincia está decidida a generar cambios positivos en la lucha contra el contrabando, el fraude comercial y la falsificación, especialmente durante la temporada alta de fin de año y el Año Nuevo Lunar. Proteger a los consumidores, mantener la confianza social y crear un entorno empresarial justo y transparente no es solo una tarea, sino también una responsabilidad compartida.
| En su intervención en la conferencia sobre la situación de las actividades para prevenir y combatir el contrabando, el fraude comercial y la falsificación de productos tras la fusión, Nguyen Hong Thanh, miembro del Comité Permanente del Partido Provincial, vicepresidente del Comité Popular Provincial y subdirector del Comité Directivo 389 de la provincia de Tay Ninh, hizo hincapié en: «Los departamentos, las dependencias y las localidades deben reforzar la responsabilidad de sus líderes, aplicar rigurosamente la asignación de personal y tareas, actuar con prontitud y no tolerar ningún acto de contrabando, falsificación de productos, fraude comercial, especialmente medicamentos y alimentos falsificados, para proteger la salud pública y estabilizar el mercado en los últimos meses del año y durante el Tet». |
Bui Tung
Fuente: https://baolongan.vn/tang-cuong-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-dip-cuoi-nam-a205337.html






Kommentar (0)