Decidido a desarrollar la relación entre las dos Asambleas Nacionales y los dos países de manera más profunda y eficaz.
En la mañana del 23 de julio, hora local, justo después de la solemne ceremonia de bienvenida en la sede de la Asamblea Nacional de Senegal en la capital, Dakar, el presidente de la Asamblea Nacional , Tran Thanh Man , y el presidente de la Asamblea Nacional de Senegal, Malick Ndiaye, mantuvieron conversaciones.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Malick Ndiaye, expresó su gran placer de recibir al Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, y a la delegación vietnamita de alto rango en Senegal en una visita oficial, la primera visita de un líder clave del Partido y el Estado vietnamita a Senegal desde que los dos países establecieron relaciones diplomáticas en 1969; considerando esto como un cambio cualitativo en las relaciones bilaterales y una visita entre “hermanos” que han tenido relaciones amistosas durante muchos años.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Malick Ndiaye, también dijo que la visita demostró la responsabilidad de Vietnam y su fuerte compromiso con el desarrollo de relaciones amistosas y de cooperación con Senegal; afirmó que junto con el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, hará esfuerzos y determinación para desarrollar la relación entre las dos Asambleas Nacionales y los dos países en profundidad y de manera más efectiva, contribuyendo a promover la cooperación Sur-Sur, que es el foco de la actual política exterior de Senegal.
En respuesta a la noticia de que el tifón Wipha causó daños a personas y propiedades en Vietnam, el Presidente de la Asamblea Nacional de Senegal expresó sus condolencias y envió sus mejores saludos a los líderes y al pueblo de Vietnam.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, expresó su alegría por su primera visita oficial al hospitalario país de Senegal; agradeció al Presidente de la Asamblea Nacional senegalesa, a los líderes, a los diputados de la Asamblea Nacional y al pueblo de Senegal por dar a la delegación vietnamita de alto rango una bienvenida cálida y respetuosa.

El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, recordó recuerdos históricos: en 1912, Senegal fue el lugar donde el Presidente Ho Chi Minh, el héroe de la liberación nacional, el gran líder del pueblo vietnamita, dejó sus huellas en su viaje para encontrar la manera de salvar al país; en 1973, Senegal recibió al abogado Nguyen Huu Tho, mostrando solidaridad con el pueblo vietnamita.
El Presidente de la Asamblea Nacional enfatizó que, a pesar de la distancia geográfica, ambos países se prestan especial atención y desean profundizar la relación de amistad y cooperación, especialmente entre sus respectivos órganos legislativos. El Presidente de la Asamblea Nacional expresó su deseo de que esta visita no solo abra una nueva etapa de cooperación a través del canal parlamentario, sino que también impulse la expansión de la cooperación bilateral en todos los ámbitos, en beneficio del desarrollo y la prosperidad de ambos pueblos.
El presidente de la Asamblea Nacional de Senegal afirmó que la agricultura es el eje central de la cooperación entre ambos países. Senegal importa actualmente alrededor del 10 % de su arroz de Vietnam y necesita importar unas 100.000 toneladas anuales, mientras que exporta principalmente anacardos, mariscos, harina de pescado, piensos, etc., a Vietnam.
Al señalar que Senegal es la puerta de entrada al mercado africano y el centro logístico de la región de África Occidental, el Presidente de la Asamblea Nacional senegalesa sugirió que las empresas vietnamitas aumenten las inversiones en Senegal en los campos del procesamiento agrícola, la agricultura, la ciencia y la tecnología, la transformación digital, etc.
El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, dijo que Vietnam aprecia altamente el potencial de África, el futuro centro de desarrollo del mundo, y concede gran importancia a invertir y expandir la cooperación mutuamente beneficiosa con África, incluido Senegal.
El Presidente de la Asamblea Nacional dijo que Vietnam y Senegal son economías potenciales, dinámicas y abiertas, por lo que hay muchas oportunidades para que la cooperación se convierta en puertas de entrada para que los productos de cada uno penetren en los mercados del Sudeste Asiático y África Occidental; evaluando que aunque la cooperación económica entre Vietnam y Senegal ha dado muchos pasos positivos en los últimos tiempos, todavía hay mucho potencial sin explotar, Senegal es un proveedor de materias primas para muchas industrias manufactureras y de procesamiento en Vietnam.
El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que ambas partes continúen mejorando el marco legal en los campos del comercio, la industria y la inversión, incrementen las actividades comerciales, conecten empresas y promuevan la exportación de productos clave a los mercados de cada uno.
El Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, sugirió que las dos Asambleas Nacionales establezcan pronto un mecanismo para intercambios regulares de delegaciones para mantener un diálogo regular; coordinar para monitorear e impulsar la implementación de los acuerdos de cooperación firmados entre los dos gobiernos y alentar a las agencias de los dos gobiernos a intercambiar y negociar activamente para firmar pronto documentos de cooperación fundamentales; y desear promover nuevas iniciativas como el nombramiento de cónsules honorarios en cada país, mejorar el intercambio de información para apoyar a las empresas en la verificación de socios, resolver disputas comerciales y construir un ambiente empresarial transparente y sostenible.
El Presidente de la Asamblea Nacional agradeció a Senegal por sumarse a los miembros fundadores del Grupo de Amigos del Derecho del Mar en las Naciones Unidas iniciado por Vietnam, y pidió que Senegal, como miembro responsable de la comunidad internacional, apoyara la postura de la ASEAN y Vietnam en el manejo de las disputas en el Mar Oriental por medios pacíficos, sobre la base del derecho internacional, especialmente la Carta de las Naciones Unidas y la Convención de las Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar de 1982.
El Presidente de la Asamblea Nacional afirmó su disposición a apoyar a Senegal para garantizar la seguridad alimentaria, compartir experiencias, cooperar en investigación, transferir tecnología agrícola, especialmente en el cultivo del arroz y la transformación de productos agrícolas...
El Presidente de la Asamblea Nacional sugirió que Senegal continúe facilitando la importación de otros productos vietnamitas como textiles, calzado, maquinaria agrícola, materiales de construcción, etc.; presente proyectos de cooperación potenciales y campos en los que Vietnam tiene fortalezas como construcción, ciencia y tecnología, telecomunicaciones, y cree condiciones favorables para que las empresas vietnamitas investiguen y busquen ampliar las oportunidades de cooperación en materia de inversión en Senegal.

El presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, afirmó que Vietnam está listo para ser una puerta de entrada para que Senegal acceda al mercado de la ASEAN. También agradeció al Gobierno senegalés por crear condiciones favorables y le pidió que continúe apoyando a la comunidad vietnamita que reside y opera en Senegal.
Fortalecimiento de la base jurídica para una cooperación integral entre ambos países
Los dos Presidentes de la Asamblea Nacional apreciaron altamente la buena cooperación entre las Asambleas Nacionales de los dos países tanto a nivel bilateral como multilateral; enfatizaron que la cooperación parlamentaria es un pilar importante en las relaciones bilaterales, que contribuye a promover el entendimiento mutuo y fortalecer la base legal para una cooperación integral.
Los dos Presidentes de la Asamblea Nacional expresaron su alegría por el lanzamiento de la Asociación de Parlamentarios de Amistad de los dos países, presidida por el Vicepresidente de la Asamblea Nacional senegalesa y el Secretario Adjunto del Comité del Partido de la Asamblea Nacional vietnamita, considerando que se trata de un paso importante en la promoción de la cooperación y el intercambio entre los pueblos de los dos países en general y entre las dos Asambleas Nacionales en particular.

Para mejorar la cooperación efectiva y práctica entre las dos Asambleas Nacionales, las dos partes acordaron aumentar el intercambio de delegaciones a todos los niveles; promover el papel del Grupo de Parlamentarios de Amistad y cooperar en foros parlamentarios multilaterales como la Unión Interparlamentaria (UIP) y la Unión Parlamentaria Francófona (APF); seguir compartiendo experiencias legislativas y de supervisión; fortalecer la cooperación en capacitación e intercambio de información; y acuerdan continuar fortaleciendo la confianza política entre los dos países mediante el aumento del intercambio de delegaciones y los contactos entre todos los niveles, ministerios, sectores y empresas de los dos países, y apoyarse mutuamente en foros multilaterales internacionales.
En esta ocasión, el Presidente de la Asamblea Nacional, Tran Thanh Man, envió respetuosamente saludos del Secretario General To Lam, del Presidente Luong Cuong y del Primer Ministro Pham Minh Chinh a los líderes y al pueblo de Senegal.
El Presidente de la Asamblea Nacional invitó al Presidente de la Asamblea Nacional senegalesa a realizar una visita oficial a Vietnam lo antes posible, y el Presidente Malick Ndiaye aceptó felizmente.
Según el periódico People's Representative Newspaper
Fuente: https://vietnamnet.vn/tao-xung-luc-de-viet-nam-senegal-mo-rong-hop-tac-tren-tat-ca-cac-linh-vuc-2425213.html
Kommentar (0)