¡Oh Tet, oh Tet!

Tet: un término a la vez muy general y muy personal, un llamado sagrado del cielo y la tierra, y del corazón de la gente. Y así, hoy y siempre, sean jóvenes o mayores, de las tierras bajas o de las tierras altas, o de cualquier otro lugar, los niños de Vietnam se unirán en esta profunda corriente cultural, volviendo a sus raíces durante las fiestas del Tet y la llegada de la primavera, cantando canciones para dar la bienvenida al año nuevo...

La alegría de las salidas primaverales durante el Año Nuevo Lunar. Foto: Dang Khoa

Una animada celebración del Tet en las tierras altas.

Thai Luong Ngoc Han, de 31 años, es la dueña de un popular restaurante en la ciudad de Son Lu (distrito de Quan Son). Con el Tet (Año Nuevo Lunar) a la vuelta de la esquina, Han y su esposo siguen trabajando sin descanso desde la mañana hasta la noche, pensando: "Sigamos trabajando unos días más para terminar el año". Bromas aparte, la joven pareja se prepara con entusiasmo para las próximas celebraciones del Tet. Ngoc Han comentó: "El trabajo se acumula día tras día, pero solo una vez al año podemos celebrar el Tet. No es solo una oportunidad para que todos descansen después de días ajetreados trabajando, sino también un momento para que la familia se reúna".

Hân nació y creció en el corazón de la cultura tailandesa. Nos habló de su tierra natal, su grupo étnico y cómo el pueblo tailandés celebra el Año Nuevo Lunar con orgullo y cariño: «La región fronteriza de Quan Son alberga a cuatro grupos étnicos: Kinh, Muong, Thai y Mong; los tailandeses constituyen más del 80 % de la población. Esta zona aún conserva muchas características culturales tradicionales únicas del pueblo tailandés, incluyendo costumbres, rituales, gastronomía , vestimenta, juegos folclóricos y representaciones durante el Año Nuevo Lunar».

En consonancia con el ambiente festivo que se respira en todo el país, desde el día 25 del duodécimo mes lunar, las aldeas tailandesas bullen de preparativos para la fiesta más importante del año: ir al bosque a cortar leña para almacenar, recoger hojas de plátano, vaciar los estanques para pescar, sacrificar cerdos, búfalos y vacas... Luego, cuando la leña está almacenada, las hojas de plátano han teñido de verde un rincón de la casa y la carne de cerdo, búfalo y vaca anuncia un próspero Año Nuevo, la gente se viste con sus mejores galas y se dirige al mercado. El mercado de fin de año rebosa de los colores de los trajes tradicionales, una gran variedad de productos locales, una rica selección de platos y un animado ambiente de compraventa...

Junto con el idioma y la escritura, la vestimenta y la gastronomía son importantes indicadores para distinguir un grupo étnico de otro. Ngoc Han comentó: "Los platos que se sirven durante el Tet (Año Nuevo Lunar) en Quan Son, Tailandia, suelen incluir arroz pegajoso, banh chung (pasteles de arroz), búfalo y ternera ahumados, pescado al vapor, musgo al vapor... En especial, el pescado a la parrilla es un plato indispensable". Los tailandeses también tienen muchas costumbres únicas para celebrar el Año Nuevo. Por ejemplo, en la mañana del primer día del Tet, el anfitrión realiza un ritual para informar sobre la situación e invitar a los ancestros a celebrar el Tet con la familia. Al mismo tiempo, a través de esto, el anfitrión también expresa respeto y gratitud a sus ancestros y transmite deseos y esperanzas para un próspero año nuevo... Los juegos y espectáculos folclóricos, como el lanzamiento de pelota, la danza con postes de bambú y el canto de canciones folclóricas, contribuyen a pintar una imagen vibrante de la primavera en la región montañosa, rica en matices culturales únicos.

El Tet en los corazones de quienes viven lejos de casa.

Para los vietnamitas, lo más preciado durante el Tet (Año Nuevo Lunar) es reunirse con la familia y los seres queridos. Para quienes viven lejos de casa, este anhelo es aún más intenso.

El sindicato del periódico Thanh Hoa organizó el Festival del Pastel de Arroz Verde. Foto: To Dung

Este Año Nuevo Lunar del Año de la Serpiente 2025 marca la primera vez que Nguyen Thi Kieu Anh, de 25 años (originaria de Lang Chanh), no estará con su familia. Australia, un país del hemisferio sur donde Kieu Anh vive y estudia, es famosa por sus majestuosos paisajes naturales, su cultura diversa y su gente amable y cordial. Pero nada de eso puede llenar el vacío de amor y la añoranza de su hogar que siente esta joven. Los recuerdos del Tet (Año Nuevo Lunar) la invaden, haciéndole llorar; siente que si escuchara la voz de su madre por teléfono ahora mismo, rompería a llorar como una niña...

Al igual que muchos otros estudiantes internacionales, Kieu Anh tuvo que ser fuerte y aprender a sobrellevar la nostalgia y las tradiciones del Año Nuevo Lunar. Kieu Anh comentó: “Lo primero que sentimos quienes celebramos el Tet lejos de casa es extrañar a la familia, a los amigos y la sensación de reencuentro que muchos han esperado todo un año. Normalmente, durante este período, la mayoría de los estudiantes internacionales regresan a Vietnam para celebrar el Tet con sus familias. Sin embargo, las empresas en Australia siguen operando con normalidad, así que creo que también es un buen momento para buscar trabajo y tener oportunidades de superación personal”. Además, Kieu Anh siente curiosidad y quiere explorar cómo celebran el Tet los vietnamitas en el extranjero, o los extranjeros con costumbres y tradiciones similares. Kieu Anh compartió: “La comunidad de estudiantes internacionales donde vivo y estudio proviene de muchos países diferentes, por lo que es muy diversa culturalmente. En algunas zonas, tanto las comunidades vietnamitas como las chinas organizan actividades para celebrar el Año Nuevo Lunar. Participaré en estas actividades con mis amigos”.

La primavera se prolonga, el Tet (Año Nuevo Lunar) llama a cada puerta y los corazones rebosan de alegría al prepararse para recibir el nuevo año. La primavera y el Tet siguen siendo una ocasión especial para conectar, acortando la brecha generacional y la distancia geográfica. Es un tiempo en el que todos compartimos un sentimiento, una idea común y una emoción colectiva, abrazando los hermosos valores culturales tradicionales que se han transmitido durante milenios.

Dang Khoa

Fuente: https://baothanhhoa.vn/tet-oi-tet-a-238071.htm