La duración de la inspección se reduce en un tercio.

Las inspecciones realizadas por la Inspección General del Gobierno no podrán exceder los 60 días (anteriormente 90 días). Las inspecciones realizadas por la Inspección del Ministerio de Defensa Nacional, la Inspección del Ministerio de Seguridad Pública, la Inspección del Banco Estatal o la inspección provincial no podrán exceder los 45 días (anteriormente 60 días).

El vicepresidente de la Asamblea Nacional, Nguyen Khac Dinh, presidió la reunión. Foto: QUANG PHUC

La Ley de Inspección (modificada) acaba de ser aprobada por la Asamblea Nacional con 443/445 delegados presentes a favor, lo que representa el 92,68% del número total de delegados.

La ley aprobada recientemente por la Asamblea Nacional ha complementado y especificado los actos prohibidos, incluidos actos como no emitir intencionalmente una decisión de inspección cuando se detectan señales de violaciones de la ley, realizar inspecciones sin la autoridad o el contenido adecuados; aceptar sobornos, negociar sobornos, aprovecharse de posiciones y poderes para acosar, causar dificultades, inconvenientes y abusar del poder; encubrir o dejar pasar intencionalmente violaciones de la ley, corrupción, despilfarro y negatividad; sacar conclusiones falsas intencionalmente y no recomendar el procesamiento de casos con signos de delito.

También quedan estrictamente prohibidos los actos de no proporcionar información o documentos o proporcionarlos extemporáneamente, de manera incompleta, deshonestamente, apropiarse, destruir o falsificar documentos; revelar información o documentos relacionados con la inspección cuando la conclusión no se haya hecho pública...

Cabe destacar que el período de inspección se ha acortado significativamente. Una inspección realizada por la Inspección del Gobierno no excederá los 60 días (anteriormente 90 días). Una inspección realizada por la Inspección del Ministerio de Defensa Nacional, la Inspección del Ministerio de Seguridad Pública , la Inspección del Banco Estatal y las inspecciones provinciales no excederá los 45 días (anteriormente 60 días). Una inspección realizada por la Inspección de Criptografía y otros organismos de inspección no excederá los 30 días.

Se ajustan las normas sobre reinspección para que sean más estrictas. Los indicios de infracciones que requieren una nueva inspección se aclaran con un plazo de prescripción de dos años a partir de la fecha de emisión del dictamen de inspección.

El Inspector General del Gobierno y el Auditor General del Estado dirigen la coordinación en el desarrollo e implementación de planes, el manejo de superposiciones y duplicaciones, el suministro e intercambio de información y el uso de los resultados de cada uno.

SR. PHUONG

Fuente: https://www.sggp.org.vn/thoi-han-cac-cuoc-thanh-tra-duoc-rut-ngan-13-post800893.html