Las bibliotecas públicas promueven la transformación digital: conectando el conocimiento, sirviendo al aprendizaje permanente

El año 2025 marca un avance drástico en la transformación digital del sistema de bibliotecas públicas a nivel nacional.

Al implementar el Programa “Transformación digital del sector bibliotecario para 2025, con visión a 2030”, muchas bibliotecas provinciales y distritales han aplicado de manera proactiva la tecnología para digitalizar documentos, crear servicios en línea y conectar recursos digitales, con el objetivo de servir al aprendizaje permanente para todos los grupos objetivo.

A nivel local, han surgido muchos modelos de aplicación práctica que han producido resultados prácticos (Foto: bvhttdl.gov.vn)

Liderando la digitalización y la comunicación digital, la Biblioteca Nacional de Vietnam continúa alcanzando logros notables. En el primer semestre de 2025, la unidad digitalizó casi 151.000 páginas de documentos y el número de visitas en línea y presenciales aumentó considerablemente, lo que contribuyó a enriquecer la base de recursos comunes del sistema. Estas cifras demuestran los continuos esfuerzos por transformar los recursos tradicionales en plataformas digitales.

A nivel local, han surgido numerosos modelos de aplicación práctica que han dado resultados concretos. La Biblioteca Provincial de Quang Ninh ha fortalecido su conexión con las bases de datos universitarias, ampliando la capacidad de aprovechar los recursos para los lectores; al mismo tiempo, ha implementado servicios digitales para documentos geográficos y directorios electrónicos que contribuyen a la investigación y el desarrollo del turismo cultural local. Este es un ejemplo típico de la implementación de la conexión de datos y el intercambio de recursos en la provincia, con resultados iniciales de eficacia.

En Hanói , los centros culturales y las bibliotecas han desarrollado un modelo integral de transformación digital, integrando plataformas de gestión bibliotecaria, digitalizando documentos geográficos especializados y desarrollando servicios específicos para grupos objetivo como estudiantes, personas mayores y personas con discapacidad visual (audiolibros). La organización de cursos de capacitación sobre habilidades bibliotecarias digitales para la comunidad es un punto clave para contribuir a aumentar la eficacia del acceso al conocimiento digital en las zonas urbanas.

El trabajo de implementación a nivel local está específicamente dirigido por el Ministerio y el Departamento de Bibliotecas. En 2025, el Departamento de Bibliotecas emitió un marco de orientación y un plan para la implementación de tareas profesionales, creando las condiciones para que las bibliotecas públicas aceleren el proceso de digitalización, interconexión y desarrollo de servicios para la formación continua. Simultáneamente, se están implementando proyectos para la formación de recursos humanos en transformación digital para bibliotecas, con el fin de garantizar que el personal bibliotecario tenga la capacidad de operar sistemas digitales.

Sin embargo, la transformación digital en las bibliotecas públicas aún enfrenta desafíos: el ritmo de digitalización y conectividad varía entre provincias y distritos; la capacidad de infraestructura y los recursos humanos en las zonas rurales son limitados; y algunos lugares carecen de mecanismos eficaces de socialización y movilización de recursos. Por lo tanto, compartir plataformas, estandarizar datos y mejorar la capacitación son requisitos urgentes para garantizar una verdadera transformación digital, no solo la digitalización de registros.

En la siguiente fase, el objetivo es que el 100% de las bibliotecas provinciales cuenten con servicios de formación continua y que la proporción de bibliotecas distritales y comunales aumente gradualmente sus servicios digitales. Al mismo tiempo, se promueve el modelo de intercambio de recursos entre las bibliotecas provinciales y centrales, así como entre las bibliotecas escolares y comunitarias. En ese momento, las bibliotecas públicas se convertirán en un verdadero puente de conocimiento en la era digital, contribuyendo a la construcción de una sociedad del aprendizaje y de ciudadanos digitales.

Fuente: https://bvhttdl.gov.vn/thu-vien-cong-cong-day-manh-chuyen-doi-so-ket-noi-tri-thuc-phuc-vu-hoc-tap-suot-doi-20251006103119581.htm