Revisar y limpiar la base de datos de tierras
Según el informe del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, antes de la fusión, la base de datos de tierras de la provincia de Khanh Hoa se creó en el marco del Proyecto "Fortalecimiento de la gestión y la base de datos de tierras" (Proyecto VILG). Los resultados del Proyecto VILG se pusieron en funcionamiento y se gestionaron en el sistema de información de tierras de la provincia en junio de 2023. La base de datos catastral provincial se ha actualizado y ajustado periódicamente de acuerdo con la normativa. La base de datos de tierras del sur de la provincia se ha integrado en el sistema de información de tierras de la provincia para su uso unificado, de acuerdo con la normativa. El Departamento de Agricultura y Medio Ambiente está coordinando con el Departamento de Ciencia y Tecnología para añadir la tarea de creación de la base de datos de tierras provincial a la Lista de proyectos y tareas de tecnología de la información para 2025 y el período 2026-2030, que se presentará al Comité Popular Provincial para su aprobación. Sin embargo, actualmente, en toda la provincia, el volumen de certificados de tierras y viviendas que deben verificarse y autenticarse con la base de datos nacional de población, y la necesidad de crear una base de datos de tierras, sigue siendo muy elevado.
 |
| La gente realiza trámites de tierras en el barrio de Ninh Hoa. |
Según el Plan No. 3992, el Comité Popular Provincial requiere que las unidades funcionales, 65 comunas, distritos y zonas especiales en el área se enfoquen en revisar y depurar la base de datos de tierras que se ha creado durante los períodos en 65 comunas, distritos y zonas especiales en la provincia (después de la fusión); recopilar, digitalizar y crear datos para GCN (terrenos residenciales, casas) que se han emitido pero no actualizado en la base de datos. El plan es implementado por la provincia con tareas clave que incluyen: revisar y clasificar los datos de tierras que se han creado en la base de datos; verificar y cotejar la información de los usuarios de tierras y propietarios de viviendas a quienes se les ha otorgado GCN en la base de datos de tierras con la base de datos nacional de población; con base en los resultados de la comparación y verificación de la información de los datos de las parcelas de tierra con la base de datos nacional de población, continuar actualizando, revisando, ajustando y complementando la información de los usuarios de tierras; recopilar, escanear y tomar fotos de todo tipo de certificados de uso de tierras, certificados de vivienda, tarjetas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana de los usuarios de tierras y propietarios de viviendas que no se han construido en la base de datos de tierras; crear una base de datos de terrenos y viviendas a los que se les han otorgado certificados pero que aún no tienen una base de datos de tierras construida; sincronizar la base de datos de tierras provincial con la base de datos de tierras nacional a nivel central.
Al mismo tiempo, reestructurar los procesos y procedimientos administrativos sobre tierras y propiedades adjuntas a la tierra para reducir los documentos en papel, utilizar la información y los datos existentes en la base de datos de tierras, la base de datos nacional de población y otras bases de datos para resolver los procedimientos administrativos sobre tierras y propiedades adjuntas a la tierra de personas y empresas; conectar y compartir la base de datos de tierras con agencias y unidades locales para recibir y resolver los procedimientos administrativos sobre tierras y propiedades adjuntas a la tierra y determinar las obligaciones financieras de personas y empresas; organizar la base de datos de tierras después de organizar las unidades administrativas de acuerdo con el modelo de gobierno local de 2 niveles. Además, agregar información sobre los códigos de identificación de parcelas de tierra para conectar e integrar con la plataforma nacional de direcciones digitales y otras bases de datos nacionales; garantizar la seguridad, protección y confidencialidad de la información y los datos de los sistemas que operan localmente, desarrollar planes de respaldo, responder a incidentes y garantizar un servicio ininterrumpido a personas y empresas.
Implementar tareas sincrónicamente
El jefe del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente dijo que después de más de un mes de implementar el Plan No. 3992 del Comité Popular Provincial, hasta ahora, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente ha coordinado con Vietnam Informatics - Cartography Joint Stock Company para completar la construcción y actualización de los códigos de identificación de parcelas de tierra en la base de datos de tierras provinciales; establecer tablas de referencia para unidades administrativas a nivel comunal, tablas de referencia para mapas catastrales para organizar y ordenar la base de datos de tierras del modelo de gobierno de 3 niveles al modelo de gobierno local de 2 niveles; exportar formularios de datos del Sistema de Información de Tierras para revisar y clasificar el número de parcelas de tierra de acuerdo con 3 grupos de datos.
 |
| Un área de tierra en el barrio de Nam Nha Trang. |
En relación con la labor de recopilación de datos sobre terrenos residenciales y viviendas en lugares donde no se ha construido la base de datos, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente ha emitido un comunicado oficial para orientar a las Delegaciones de la Oficina de Registro de Tierras y a los Comités Populares a nivel comunal en la implementación de la Campaña de enriquecimiento y depuración de la base de datos de tierras. Las Delegaciones de la Oficina de Registro de Tierras y los Comités Populares de comunas y distritos están implementando la labor de recopilación de certificados emitidos para terrenos residenciales, viviendas, cédulas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana. Específicamente, se ha elaborado una lista de certificados, cédulas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana que deben recopilarse en los Comités Populares a nivel comunal para 14.521 casos (Delegación Cam Lam de la Oficina de Registro de Tierras). Además, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente ha implementado la conexión técnica de la base de datos de tierras local con la base de datos de tierras nacional para vincularla con la base de datos nacional de población; implementó la conversión de la base de datos de tierras según el modelo de gobierno local de dos niveles para conectar, integrar y actualizar los códigos de identificación de parcelas en la base de datos espacial de tierras.
Para cumplir con el cronograma establecido por la provincia, el Departamento de Agricultura y Medio Ambiente propuso que el Departamento de Gestión de Tierras (Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente) solicitara a la Compañía Anónima de Informática y Cartografía de Vietnam (la unidad que implementa el Sistema de Información de Tierras) que proporcionara una herramienta de software para actualizar automáticamente la información sobre los usuarios de la tierra, archivos escaneados de certificados de uso de la tierra en la base de datos de tierras después de ser revisados, autenticados y actualizados automáticamente por el Departamento de Policía Administrativa para el Orden Social (C06) - Ministerio de Seguridad Pública . La lista de certificados de uso de la tierra, tarjetas de identidad y tarjetas de identificación ciudadana recopiladas de la Sucursal de la Oficina de Registro de Tierras, el Comité Popular a nivel de comuna y la herramienta de clasificación automática de datos de tierras que se ha construido hasta ahora para la provincia de Khanh Hoa.
De acuerdo con la solicitud del Comité Popular Provincial, en la implementación del Plan n.° 3992, las agencias y unidades funcionales deben garantizar el progreso, la calidad y la eficiencia adecuados, garantizando que la revisión de la base de datos de tierras de la provincia se complete de forma correcta, suficiente, limpia, habitable, unificada y compartida; unificada y sincronizada, adecuada al modelo de gobierno local de dos niveles. La base de datos de tierras de la provincia debe estar conectada con la base de datos nacional de tierras, conectada para compartir la base de datos nacional de población y conectada con las bases de datos de algunos sectores clave de la provincia.
DELGADO TAILANDÉS
Fuente: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/moi-truong-do-thi/202510/90-ngay-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-9375b7f/
![[Foto] El Primer Ministro Pham Minh Chinh presidió una reunión del Comité Directivo sobre la organización de las unidades de servicio público en los ministerios, sucursales y localidades.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759767137532_dsc-8743-jpg.webp)
![[Foto] El primer ministro Pham Minh Chinh preside una reunión del Comité Permanente del Gobierno para eliminar obstáculos para los proyectos.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/06/1759768638313_dsc-9023-jpg.webp)
Kommentar (0)