El viaje sostenible del patrimonio de Thanh: la forma de un patrimonio milenario

(Baothanhhoa.vn) - A través de los múltiples cambios de la historia, Thanh Hoa aún conserva un patrimonio único, que constituye a la vez un hito milenario y una fuente inagotable de cultura. Desde la Ciudadela de la Dinastía Ho, que se yergue imponente entre el cielo y la tierra, hasta el rítmico sonido del gong Xuan Pha, que resuena en la vida, la imagen patrimonial de Thanh Hoa no solo relata el pasado heroico, sino que también afirma la perdurable vitalidad de los valores culturales a lo largo de los siglos.

Festival del Templo Ba Trieu: un evento único en la cultura Thanh.

El espíritu de mil años permanece

Ubicada en una posición estratégica del país, Thanh Hoa ha sido considerada durante mucho tiempo una tierra de energía espiritual, cuna de reyes y héroes, y también cuna de numerosos valores culturales únicos. A través de numerosos cambios históricos, las capas de sedimentos culturales preservadas han formado un sistema patrimonial rico y diverso, pero sobre todo, sus valores son únicos y pocas tierras los poseen.

La Ciudadela de la Dinastía Ho se construyó a finales del siglo XIV, testimonio de la sabiduría y la creatividad de nuestros antepasados. Los gigantescos bloques de piedra ensamblados sin adhesivos y las majestuosas puertas que aún se mantienen en pie tras más de 600 años, confirman que se trata de un patrimonio invaluable. En 2011, cuando la UNESCO la honró como patrimonio cultural de la humanidad , no solo los habitantes de Thanh Hoa, sino todo Vietnam, se sintieron orgullosos. Esta obra no es simplemente un hito arquitectónico, sino que también refleja la aspiración y la visión de renovar el país en una época histórica turbulenta. Es esta singularidad la que ha creado el valor atemporal de la Ciudadela de la Dinastía Ho.

No menos singular es el Sitio de Reliquias Históricas de Lam Kinh, cuna de la dinastía Le posterior. Hoy en día, Lam Kinh no es solo una tierra sagrada, lugar de descanso de los antepasados, emperadores y reinas de la dinastía Le, sino también un espacio cultural que cristaliza la quintaesencia de muchos siglos. Desde antiguos mausoleos, templos y palacios hasta el festival anual de Lam Kinh, ha creado un espacio cultural único, sagrado e íntimo. Es aquí donde se afirma el espíritu de prosperidad, lealtad y el vínculo entre la dinastía y el pueblo. Al llegar a Lam Kinh durante el festival (21 y 22 del octavo mes lunar), entre el dorado color de los árboles centenarios en otoño y el resonante sonido de los tambores del festival, parecemos revivir la atmósfera heroica cuando Le Loi izó la bandera del levantamiento de Lam Son, abriendo una era de larga independencia y autonomía para la nación.

Desde otra perspectiva, el patrimonio de Thanh Hoa aún conserva el espíritu de la aldea y la comunidad a través de cientos de antiguas casas comunales, templos y pagodas. Desde el majestuoso Templo Ba Trieu hasta la Pagoda Sung Nghiem Dien Thanh, una antigua pagoda de la Dinastía Ly... Todos son pilares espirituales de la vida para muchas generaciones. Cada patrimonio no solo posee un valor histórico puro, sino que también refleja el espíritu del pueblo Thanh Hoa: resiliente, amable, leal y lleno de aspiraciones.

Alma cultural eterna

Si las ciudadelas y los templos representan fuerza e inteligencia, el patrimonio inmaterial de Thanh Hoa afirma la sofisticación, el sentimiento y la profundidad del alma de las comunidades étnicas de esta tierra. El arte de la representación del Xuong giao duyen del grupo étnico Muong; el ritual Cham do ho del grupo étnico Tho; la costumbre de la oración por la lluvia del grupo étnico Thai; las canciones y danzas populares del Dong Anh; la obra Xuan Pha... se han convertido en fuentes que fluyen eternamente a través de muchas generaciones. No es solo una forma de representación, sino también una memoria comunitaria, un lugar para transmitir pensamientos, sentimientos y aspiraciones para la vida. Cada melodía es como la voz del pasado que resuena, conectando el presente con el pasado, ayudándonos a sentir con mayor claridad el origen de la identidad.

Obra de Xuan Pha - Patrimonio Cultural Inmaterial Nacional.

Las canciones y danzas folclóricas de Dong Anh, una forma única de representación folclórica, impregnada de matices regionales, fueron declaradas Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2017. En esa melodía, encontramos el ritmo de la vida laboral, la alegría, la tristeza y la sinceridad de la gente de Thanh Hoa. La artista Le Thi Canh, de la aldea Vien Khe 1, distrito de Dong Son, comentó: «Las canciones y danzas folclóricas de Dong Anh no son solo letras, cantos e historias, sino también una forma de conectar las emociones y los lazos que unen a la comunidad. A través de cada canción, cada historia: la danza de la lámpara, el tambor y el gong, Ngo, Xiem Thanh, Tien Cuoi... sentimos que hablamos con nuestros antepasados».

Además, festivales tradicionales como el festival de Lam Kinh, el festival del templo Le Hoan, el festival del templo Ba Trieu, el festival Mai An Tiem, el festival Dinh Thi y el festival Song Son - Ba Doi no solo son ocasiones para conmemorar los méritos de los antepasados, sino también espacios para recrear el espíritu de solidaridad, orgullo y voluntad de la comunidad. Cada ritual, cada sonido de tambor o de gong transmite un mensaje profundo: el patrimonio no yace latente en el pasado, sino que está vívidamente presente en cada paso de la comunidad actual.

Profundizando en la vida cotidiana, artesanías tradicionales como las esteras de juncia de Nga Son, la fundición de bronce de Tra Dong, el tejido de seda de Hong Do, el tejido de brocado... también forman parte de la imagen patrimonial de miles de años. Cada producto artesanal no es simplemente una mercancía, sino también la cristalización de recuerdos, de manos hábiles, de una filosofía de vida en armonía con la naturaleza. Por lo tanto, al contemplar cada estera, cada estatua de bronce, se puede apreciar con mayor claridad el alma de una tierra que ha vivido, contribuido y preservado valores eternos.

Según la profesora adjunta Dra. Mai Van Tung (Universidad Hong Duc): «El patrimonio thanh es único por ser a la vez macroscópico, asociado con dinastías e historia nacional, y microscópico, cercano a cada estilo de vida, costumbre y práctica. Es esta combinación la que crea una vitalidad duradera, haciendo que el patrimonio aquí sea inolvidable, a pesar de los altibajos de la historia. Los valores patrimoniales que se han dejado no solo inspiran nostalgia, sino también admiración, orgullo y reflexión sobre el presente, para fortalecer nuevos caminos».

En resumen, el viaje del patrimonio de Thanh es un viaje de historia, cultura y gente. Cada ciudadela, cada templo, cada canción popular, cada festival, es parte de un panorama general, a través del cual podemos ver la apariencia de una tierra de "tierra espiritual y gente talentosa", donde los valores espirituales eternos convergen y se difunden. Y esa imagen patrimonial milenaria, aún hoy, se mantiene firme, resuena y se arraiga profundamente en la vida del pueblo de Thanh.

Fuente: https://baothanhhoa.vn/hanh-trinh-ben-vung-cua-di-san-xu-thanh-bai-1-dang-di-san-ngan-nam-264175.htm