Promover la digitalización de los negocios domésticos.

La Resolución n.º 68-NQ/TW del Politburó, de fecha 4 de mayo de 2025, establece un fuerte requisito para el desarrollo de la economía privada en consonancia con la modernización de la gobernanza. En este sentido, Thai Nguyen identifica la transformación digital de las empresas familiares como una tarea crucial. Esta es una tendencia inevitable y una condición indispensable para que este sector mejore su competitividad, mantenga operaciones estables y genere nuevas oportunidades de crecimiento para la economía local.

Gracias a la aceleración de la transformación digital, el ecosistema digital de consumo y pago se está aplicando cada vez más en supermercados y tiendas de conveniencia en toda la provincia. Foto: Proporcionada

La base para la transformación

La transformación digital solo puede ser verdaderamente efectiva cuando cuenta con una infraestructura digital suficientemente sólida y extensa. Esta es una ventaja clave para la provincia de Thai Nguyen en la actualidad, ya que está invirtiendo de forma proactiva en infraestructura de telecomunicaciones e internet, creando una base sólida para que el sector de los pequeños negocios prospere en el entorno digital.

Actualmente, la provincia cuenta con aproximadamente 357 000 suscriptores de internet de banda ancha fija, incluyendo 339 000 suscriptores de fibra óptica en hogares, lo que equivale a casi 80 suscriptores por cada 100 hogares. Las redes de fibra óptica se han desplegado en el 99,3 % de los pueblos y aldeas; cerca del 95 % de la población tiene acceso a internet de banda ancha fija con velocidades de hasta Gbps. Esto demuestra que las empresas, incluidas las de zonas rurales y montañosas, tienen un acceso relativamente equitativo a las plataformas digitales.

Junto con la infraestructura fija, la infraestructura de comunicaciones móviles continúa expandiéndose y modernizándose. Con 3348 estaciones de transmisión y 5884 estaciones base de diversos tipos, la red móvil cubre el 99,5 % de la población de la provincia. Cabe destacar que se han puesto en funcionamiento 156 estaciones 5G, que cubren aproximadamente el 28 % de la población, lo que contribuye a mejorar la calidad de la conectividad y crea oportunidades para modelos de negocio digitales como ventas multicanal, transmisiones en directo y gestión de datos en tiempo real.

Con 1,78 millones de suscriptores móviles, de los cuales aproximadamente el 90% son suscriptores de internet de banda ancha, se puede afirmar que la infraestructura digital de Thai Nguyen ya está lista. La cuestión ahora no es si hay o no conectividad, sino cómo transformar esa conectividad en productividad, eficiencia y una ventaja competitiva para cada empresa.

Un empleado de un negocio en el barrio de Van Xuan imprime una factura electrónica generada desde la caja registradora para un cliente.

Este requisito se vuelve aún más urgente, ya que a partir del 1 de enero de 2026, el mecanismo de tributación a tanto alzado finalizará oficialmente y los hogares con negocios deberán declarar los impuestos en función de sus ingresos reales.

El uso de facturas electrónicas, software de gestión de ingresos y almacenamiento y presentación de informes de datos digitales se convertirá en el nuevo estándar operativo para el sector económico de base.

Esto supone un reto importante, pero al mismo tiempo, abre oportunidades para un cambio fundamental, pasando de los métodos empresariales manuales a la gestión moderna, de un modelo de negocio basado en la experiencia a un modelo de negocio basado en datos.

Transparencia en la gestión de las empresas familiares.

Si la infraestructura digital es la base, la transparencia es el factor clave que determina la calidad del proceso de transformación digital. Thai Nguyen es una de las localidades que ha implementado de forma decidida la aplicación de facturas electrónicas con códigos fiscales generados a partir de las cajas registradoras, con la participación del 100 % de las empresas y los hogares con actividad comercial.

Esto no es simplemente un requisito de gestión fiscal, sino un incentivo para que las empresas familiares cambien su mentalidad de gestión. Cuando todas las transacciones se registran digitalmente, los ingresos y los gastos se reflejan con claridad, optimizando las operaciones y mejorando la productividad y la eficiencia empresarial.

En Huong Tam Mart, en Pho Yen, el cumplimiento de las normas de facturación electrónica se considera un requisito indispensable para la reputación y la calidad del servicio. La Sra. Vu Thi Khanh Ninh, representante de Huong Tam Mart, comentó: "Con un gran número de clientes y transacciones constantes, se producirían errores fácilmente si no gestionáramos todo con facturas electrónicas y software de ventas".

La transparencia en los ingresos no solo es esencial para cumplir con las obligaciones fiscales, sino que también ayuda a controlar el inventario, el flujo de caja y a brindar un servicio al cliente más rápido y preciso. En el entorno minorista actual, especialmente con grupos de clientes como los trabajadores de fábricas, las facturas electrónicas y los pagos digitales se han convertido en una parte habitual de las operaciones comerciales.

Los funcionarios de la oficina tributaria local número 6 están difundiendo información a los hogares con negocios sobre la abolición del impuesto global y el cambio a la declaración de impuestos. Foto: Proporcionada.

Junto con una mayor transparencia en las transacciones, el ecosistema digital de consumo y pagos en la provincia está experimentando un fuerte desarrollo. Actualmente, la provincia cuenta con 181 sitios web de venta en línea registrados ante el Ministerio de Industria y Comercio; la plataforma provincial de comercio electrónico Thai Nguyen se mantiene y desarrolla como canal de conexión oficial.

Cabe destacar que la tienda de productos agrícolas "Ban Viet - Thai Nguyen" en Shopee ha ayudado a muchos productos locales a superar las limitaciones geográficas y llegar directamente a los consumidores de todo el país.

Los pagos sin efectivo se están generalizando, con más de 1,4 millones de cuentas verificadas mediante biometría; los servicios de dinero móvil han atraído a más de 513 000 clientes y más de 9300 puntos de pago. Los ingresos acumulados del comercio electrónico alcanzaron casi 11,2 billones de VND, lo que demuestra claramente el dinamismo de la economía digital en el sector de base.

En concreto, las más de 554 000 firmas digitales públicas activas, que representan a más del 41 % de la población adulta, han facilitado la plena participación de los hogares con actividad empresarial en las transacciones electrónicas y los trámites administrativos en línea. De este modo, la transparencia beneficia tanto a la gestión estatal como a la competitividad de los hogares con actividad empresarial.

Sin embargo, en muchos mercados tradicionales, especialmente en la zona norte de la provincia, el proceso de transparencia en las operaciones comerciales aún enfrenta numerosas dificultades. Algunos pequeños comerciantes se muestran reacios a pasar del registro manual de datos a la gestión digital, debido a la falta de conocimientos tecnológicos y a la inquietud que les generan los cambios obligatorios.

Funcionarios tributarios del centro número 1 y del proveedor del software orientaron a un representante de una empresa del distrito de Phan Dinh Phung sobre la instalación y el uso del software de declaración de impuestos en un ordenador.

La Sra. Vu Thi Duyen, propietaria de un pequeño negocio en el mercado Duc Xuan, es una de las primeras en adoptar la facturación electrónica en el entorno tradicional del mercado. Tras más de dos años utilizando facturas electrónicas tanto para ingresos como para gastos, la Sra. Vu Thi Duyen considera que la transparencia ha supuesto un cambio fundamental en la gestión de su negocio. Anteriormente, los ingresos y los gastos se registraban principalmente de memoria o de forma fragmentada, lo que dificultaba enormemente el control. Con la aplicación de la facturación electrónica, los ingresos son más claros y la conciliación de registros es más sencilla, lo que le permite ajustar proactivamente sus métodos de venta en función de los resultados reales.

El caso del mercado de Duc Xuan demuestra que la transparencia es tanto un requisito de gestión como un motor clave para que los pequeños comerciantes mejoren la eficiencia de sus negocios. Al eliminar las barreras psicológicas y perfeccionar las habilidades, las facturas electrónicas y las herramientas digitales dejan de ser una carga para convertirse en la base de un método moderno de gestión empresarial, en consonancia con la transformación digital.

Acelerando la transformación digital para las empresas domésticas.

Consciente de que la transformación digital no puede tener éxito si se queda solo en una política, Thai Nguyen ha optado por un enfoque participativo, centrado en las pequeñas empresas familiares. Tras una fase inicial basada en una amplia comunicación, formación coordinada y apoyo directo a nivel local, la provincia está entrando ahora en una fase de aceleración con objetivos específicos y medibles.

Según la Sra. Nguyen Thi Thuy, subdirectora del Departamento de Ciencia y Tecnología de Thai Nguyen, la actual fase de aceleración es crucial porque la transformación digital debe comenzar con herramientas prácticas. Mediante estas herramientas, las empresas pueden familiarizarse gradualmente con una gestión transparente y una operación eficiente antes de que se implementen oficialmente las nuevas políticas.

El 28 de noviembre de 2025, en Thai Nguyen, el Ministerio de Industria y Comercio, en coordinación con el Ministerio de Ciencia y Tecnología, el Comité Popular de la provincia de Thai Nguyen y empresas y bancos de tecnología digital, organizó una conferencia para implementar un plan piloto destinado a apoyar a los comercios y a los hogares con negocios propios de la provincia para acelerar la transformación digital.

Un aspecto clave del enfoque de Thai Nguyen es la estrecha colaboración entre el gobierno local y los ministerios, agencias y empresas tecnológicas centrales. El Ministerio de Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Industria y Comercio están implementando un programa piloto de apoyo para casi 20 000 hogares mayoristas y minoristas, creando así modelos estándar para su replicación. Esta colaboración brinda a las empresas apoyo adicional durante el proceso de transformación, al tiempo que reduce significativamente los costos y riesgos iniciales.

Según el plan, la provincia realizará encuestas a 15 000 hogares empresariales, organizará capacitaciones en el 100 % de las comunas y distritos, y estandarizará los datos para integrarlos al sistema nacional de evaluación de la transformación digital. El objetivo es que, para junio de 2026, todos los hogares empresariales reciban orientación para acceder a plataformas digitales y completen la evaluación de su nivel de transformación digital según los estándares del Ministerio de Ciencia y Tecnología.

Al compartir su perspectiva sobre el enfoque participativo, el Sr. Nghiem Xuan Quyet, Jefe del Departamento de Economía, Infraestructura y Planificación Urbana del distrito de Linh Son, afirmó: «La transformación digital solo se profundiza realmente cuando las autoridades locales se involucran directamente. La coordinación con las autoridades tributarias y las empresas tecnológicas para brindar orientación directamente en los mercados y las zonas residenciales ayuda a los pequeños comerciantes a familiarizarse con operaciones básicas como el registro de códigos fiscales, el uso de facturas electrónicas y la gestión de ventas en plataformas digitales. El apoyo sincronizado del gobierno central al nivel local ha contribuido a fortalecer la confianza de los hogares emprendedores durante el proceso de transformación».

Con un enfoque decisivo, centrado y práctico, Thai Nguyen se está consolidando gradualmente como una localidad pionera en la transformación digital del sector económico local. La transformación digital de los negocios familiares se convierte así en una solución a los desafíos de gestión, a la vez que impulsa el crecimiento y mejora la calidad y la sostenibilidad de la economía local en la era digital.

Fuente: https://baothainguyen.vn/kinh-te/202512/thuc-day-so-hoa-ho-kinh-doanh-62f2059/