Disfrute de las marionetas japonesas en Hanoi

Con el deseo de dar a conocer al público vietnamita una de las quintaesencias del teatro japonés, la Fundación Japón Centro para el Intercambio Cultural en Vietnam en colaboración con el Teatro Juvenil organizará dos representaciones de teatro de marionetas Bunraku tradicional los días 5 y 6 de julio en Hanoi.

Póster de presentación del programa. (Foto: Centro de Intercambio Cultural de la Fundación Japón en Vietnam)

Según el Centro de Intercambio Cultural de la Fundación Japón en Vietnam (Fondo de Intercambio Internacional de Japón), el Bunraku es una de las tres formas de teatro tradicionales típicas de Japón, junto con el Noh y el Kabuki.

El arte tradicional de los títeres Bunraku se destaca por su combinación armoniosa de técnicas sofisticadas de títeres, narración emotiva y música tradicional.

Nacido a principios del siglo XVII y floreciente durante el período Edo, el Bunraku no sólo es un patrimonio cultural único de Japón, sino que también fue reconocido por la UNESCO como Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad en 2003.

El público vietnamita tendrá la oportunidad de ver un extracto de “El viaje del tambor de principios de primavera” de la obra “ Yoshitsune y los mil cerezos”, interpretada por artistas de algunos de los principales teatros Bunraku de Japón.

Durante la función, cada títere es controlado con destreza por tres artesanos, recreando vívidamente la apariencia y la psicología del personaje. Al mismo tiempo, el narrador transmite emociones con una voz cambiante, combinada con el característico sonido del shamisen, creando una experiencia artística fluida y cautivadora.

A través de la actuación, el Centro de Intercambio Cultural de la Fundación Japón en Vietnam espera que el Bunraku toque los corazones de la audiencia y despierte el interés por el patrimonio cultural inmaterial, un lugar donde convergen valores artísticos eternos.

En el flujo cada vez más expansivo del intercambio cultural entre Vietnam y Japón, el Bunraku es un testimonio vivo de la vitalidad perdurable del arte tradicional y, al mismo tiempo, una invitación a preservar, apreciar y difundir la quintaesencia que ha estado y está asociada con la identidad de cada nación.

El programa es gratuito, pero el público debe registrarse previamente siguiendo las instrucciones en los canales de información oficiales del Centro de Intercambio Cultural de la Fundación Japón en Vietnam.

MI HANH

Fuente: https://nhandan.vn/thuong-thuc-nghe-thuat-kich-roi-nhat-ban-tai-ha-noi-post889628.html