Contribuir activamente al futuro común, fortalecer las relaciones con amigos y socios

El secretario general y presidente To Lam y su esposa partieron de Hanói para asistir a la Cumbre del Futuro, al 79.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, trabajar en Estados Unidos y realizar una visita de Estado a Cuba. (Foto: VNA)

La participación activa y proactiva de Vietnam, así como su contribución responsable, en la Cumbre del Futuro, en el marco del 79.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas, contribuirán a fortalecer la posición internacional de Vietnam y a profundizar y hacer más efectivas las relaciones entre Vietnam y las Naciones Unidas, sus socios internacionales y amigos. Esta visita de trabajo también contribuirá a consolidar la Asociación Estratégica Integral Vietnam-EE. UU. para la Paz , la Cooperación y el Desarrollo Sostenible.

La visita de Estado a Cuba reafirma la solidaridad, la lealtad y la coherencia del Partido, el Estado y el pueblo de Vietnam hacia el Partido, el Estado y el pueblo de Cuba, contribuyendo a seguir desarrollando la profunda y efectiva amistad y cooperación entre Vietnam y Cuba.

Vietnam ingresó oficialmente en las Naciones Unidas el 20 de septiembre de 1977. Echando la vista atrás a lo largo del último medio siglo, la relación entre Vietnam y las Naciones Unidas se ha profundizado cada vez más, consolidándose y fortaleciéndose constantemente.

El desarrollo de la relación entre ambas partes contribuye a proteger y promover los intereses nacionales de Vietnam, en especial al mantenimiento y la consolidación de un entorno pacífico, seguro y favorable para el desarrollo nacional; a promover una mayor integración internacional y a fortalecer la posición e imagen de Vietnam en el ámbito internacional. Esta relación también contribuye a profundizar los lazos entre Vietnam y otros países y socios, y a movilizar importantes recursos para el desarrollo del país.

Vietnam ha participado de manera cada vez más proactiva y activa, realizando contribuciones sustanciales y extensas en todas las áreas de las actividades fundamentales de las Naciones Unidas. Ha sido elegido para numerosos cargos y organismos, dejando una huella significativa en la ONU. Vietnam ha ocupado con éxito importantes puestos en las Naciones Unidas, como miembro no permanente del Consejo de Seguridad durante los períodos 2008-2009 y 2020-2021; miembro del Consejo de Derechos Humanos durante los períodos 2014-2016 y 2023-2025; miembro de la Comisión de Derecho Internacional durante el período 2023-2027; Vicepresidente del 77.º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas; y miembro del Comité del Patrimonio Mundial de la UNESCO y de la Comisión de Derecho Internacional.

Con numerosas e importantes contribuciones, Vietnam ha impulsado el papel de las Naciones Unidas y el multilateralismo, promoviendo el respeto a la Carta de las Naciones Unidas, el derecho internacional, la igualdad de relaciones y la cooperación para el desarrollo entre los países. Vietnam ha participado en el debate y la adopción de importantes resoluciones y declaraciones de las Naciones Unidas sobre cooperación para el desarrollo, desarme, no proliferación de armas de destrucción masiva, lucha contra el terrorismo y garantía de los derechos humanos.

La situación mundial actual sigue evolucionando de forma compleja. Si bien la paz y la cooperación siguen siendo la tendencia predominante, la competencia estratégica y la confrontación entre las grandes potencias se intensifican, con un profundo impacto en la seguridad, la economía y el comercio mundiales, lo que supone un gran desafío para el multilateralismo en general y para las Naciones Unidas en particular.

El secretario general y presidente To Lam envió un mensaje en vídeo durante el evento “Cumbre Global por el Futuro”. (Foto: VNA)

En ese contexto, las Naciones Unidas organizaron la Cumbre del Futuro con el tema “Soluciones multilaterales para un futuro mejor”, del 22 al 23 de septiembre, y el Debate General de Alto Nivel del 79º período de sesiones de la Asamblea General de las Naciones Unidas con el tema “No dejar a nadie atrás: trabajar juntos para promover la paz, el desarrollo sostenible y la dignidad humana para las generaciones presentes y futuras”, del 24 al 28 de septiembre, con el fin de unificar soluciones globales a los desafíos futuros, así como a los problemas mundiales urgentes actuales.

En vísperas de la Conferencia, el Secretario General y Presidente To Lam envió un mensaje en vídeo a la Cumbre Mundial del Futuro. En dicho mensaje, el Secretario General y Presidente destacó que la Cumbre del Futuro representa una oportunidad para que las Naciones Unidas y el multilateralismo reafirmen valores irremplazables ante los grandes desafíos de la época.

El Secretario General y el Presidente esperaban que la Cumbre del Futuro aportara nuevas ideas y nuevas formas de hacer las cosas para el futuro del mundo y sugirieron centrarse en debates sobre soluciones transformadoras, incluyendo la transformación en ciencia, tecnología e innovación, la transformación verde y la transformación de la gobernanza global.

Según el Secretario General y Presidente, Vietnam está comprometido a contribuir activamente a la Cumbre del Futuro y a los esfuerzos conjuntos para fortalecer la paz, la cooperación y la solidaridad internacionales, contribuyendo a la implementación efectiva de los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS), para que las personas puedan disfrutar plenamente de los frutos del desarrollo y prepararse para las generaciones futuras.

El viaje de trabajo para asistir a la Cumbre del Futuro y a la 79ª Asamblea General de las Naciones Unidas es la primera actividad multilateral en el extranjero del Secretario General y Presidente To Lam en el foro mundial de mayor importancia.

El Secretario General y Presidente To Lam y la delegación vietnamita de alto nivel transmitieron un mensaje firme y coherente sobre el fortalecimiento del multilateralismo y la colaboración para construir un futuro pacífico, estable, próspero y sostenible para todos. Esta visita de trabajo proyectará claramente la imagen de Vietnam como un miembro proactivo, activo y responsable de la comunidad internacional.

Las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos han seguido desarrollándose de manera positiva en los últimos años, en particular la elevación de la relación entre ambos países a una Asociación Estratégica Integral para la Paz, la Cooperación y el Desarrollo Sostenible en septiembre de 2023. Durante el último año, el nuevo marco de relaciones ha sido implementado activamente por ambas partes y ha logrado muchos resultados prácticos.

Se llevaron a cabo contactos e intercambios de delegaciones de manera activa en todos los canales y niveles. Además de mantener mecanismos regulares de diálogo bilateral, como el Diálogo Asia-Pacífico y el Diálogo sobre el Derecho del Mar, ambas partes celebraron por primera vez el Diálogo anual a nivel de ministros de Relaciones Exteriores, el Diálogo Económico y el Diálogo sobre Seguridad y Aplicación de la Ley a nivel de viceministros.

El presidente To Lam recibió al secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, durante su visita a Vietnam para presentar sus condolencias y rendir homenaje al secretario general Nguyen Phu Trong, el 27 de julio de 2024. (Foto: VNA)

La cooperación económica, comercial y de inversión sigue siendo un importante motor de las relaciones bilaterales. Estados Unidos continúa siendo el principal mercado de exportación de Vietnam. A su vez, Vietnam se ha convertido en el octavo socio comercial de Estados Unidos a nivel mundial y el más importante en la ASEAN. Vietnam es también el sexto mercado de importación de bienes de Estados Unidos.

El volumen de comercio bilateral aumenta en promedio un 16 % anual. En los primeros ocho meses de 2024, el comercio bilateral alcanzó casi los 88 mil millones de dólares, un 22 % más que en el mismo período de 2023. Por primera vez, Estados Unidos se ha convertido en el principal mercado de exportación para los productos agrícolas, forestales y pesqueros vietnamitas.

Estados Unidos es el undécimo mayor inversor extranjero en Vietnam, con diversas formas de inversión. Ocupa el séptimo lugar entre los países y territorios que reciben inversión vietnamita. Numerosas grandes empresas de ambos países están expandiendo activamente sus inversiones en los mercados del otro, creando así una situación de intereses compartidos.

La cooperación en materia de seguridad y defensa se mantiene a un nivel adecuado, con un contenido de cooperación diverso, en particular la cooperación para superar las consecuencias de la guerra y mejorar la capacidad marítima.

La cooperación educativa ha experimentado importantes avances recientemente, con ambas partes impulsando la cooperación en educación, formación y transferencia de tecnología. La cooperación en materia de cambio climático continúa fortaleciéndose.

El presidente To Lam recibió al embajador de Estados Unidos en Vietnam, Marc Evans Knapper, el 13 de junio de 2024. (Foto: VNA)

Ambas partes también mantuvieron intercambios regulares para mejorar la cooperación y discutieron las perspectivas de ampliar la cooperación en nuevas áreas de necesidad para cada una, incluida la industria de los semiconductores.

En materia de cooperación multilateral, ambos países mantienen una estrecha coordinación en asuntos internacionales y regionales de interés común. Estados Unidos continúa reafirmando su apoyo a la centralidad y la solidaridad de la ASEAN, al tiempo que valora enormemente la posición y el papel de Vietnam en la Asociación, en la región de Asia-Pacífico, así como en foros internacionales como las Naciones Unidas y en la respuesta a los desafíos globales comunes.

La visita de trabajo del Secretario General y Presidente To Lam a Estados Unidos conmemora el primer aniversario del establecimiento de una asociación estratégica integral entre ambos países y se produce antes del 30 aniversario de las relaciones diplomáticas en 2025.

En este contexto, el viaje de trabajo contribuirá a seguir implementando los resultados del acuerdo entre los altos dirigentes de ambos países y la Declaración Conjunta sobre la elevación de las relaciones entre Vietnam y Estados Unidos a una asociación estratégica integral. De este modo, ambas partes continuarán adhiriéndose a los principios fundamentales de la relación bilateral, consolidando aún más la confianza política y estratégica, garantizando las aspiraciones de ambos pueblos y contribuyendo de manera más positiva a la paz, la estabilidad, la cooperación y el desarrollo sostenible tanto en la región como en el mundo.

El 2 de diciembre de 1960, Cuba se convirtió en el primer país del hemisferio occidental en establecer relaciones diplomáticas plenas con Vietnam. La especial solidaridad entre ambos países se cimentó en la sólida base de similitudes en la historia de la construcción y defensa nacional, los ideales revolucionarios y la heroica tradición de la lucha por la independencia y la libertad. El pueblo vietnamita siempre recuerda las inmortales palabras del líder Fidel Castro: «Por Vietnam, Cuba está dispuesta a dar su sangre».

Como patrimonio preciado, muy valorado por el Partido, el Estado y los pueblos de ambos países, la solidaridad tradicional y la amistad especial entre Vietnam y Cuba siguen desarrollándose satisfactoriamente por todas las vías.

La relación entre ambas partes se ha profundizado, desempeñando un papel fundamental en la política y guiando el desarrollo de las relaciones bilaterales. Ambas partes mantienen contactos bilaterales e intercambios de delegaciones a todos los niveles, especialmente a los de alto nivel. Asimismo, implementan eficazmente mecanismos como el Comité de Cooperación Intergubernamental, el Diálogo sobre Política de Defensa a nivel de viceministros de Defensa y la Consulta Política a nivel de viceministros de Relaciones Exteriores.

El secretario general y presidente To Lam recibió al embajador de Cuba en Vietnam, Orlando Nicolás Hernández Guillén, el 19 de septiembre de 2024. (Foto: Nhandan.vn)

Los líderes de ambos países acordaron heredar y promover con firmeza las excelentes tradiciones, decididos a llevar la relación especial entre los dos países a una nueva etapa de desarrollo, profundizándola y haciéndola más efectiva, centrándose en elevar gradualmente la cooperación económica, comercial y de inversión al mismo nivel que las buenas relaciones políticas entre los dos países.

En materia de cooperación comercial, Vietnam es actualmente el segundo socio comercial más importante de Cuba en Asia. Ambos países siguen implementando el Acuerdo Comercial Vietnam-Cuba, que incluye numerosos compromisos comerciales preferenciales, lo que beneficia a las empresas de ambos países y crea condiciones favorables para las actividades bilaterales de importación y exportación.

En materia de cooperación en materia de inversiones, Vietnam es actualmente el mayor inversor extranjero en Asia con presencia en Cuba. Las empresas vietnamitas están interesadas en la cooperación en inversiones en Cuba y la están ampliando gradualmente, especialmente en la zona económica especial de Mariel, en los sectores de producción de bienes de consumo esenciales, materiales de construcción y energías renovables.

En los foros internacionales, especialmente en las Naciones Unidas, ambas partes se apoyan y asisten mutuamente de forma activa, sobre todo en asuntos de interés estratégico. La solidaridad y el apoyo de Vietnam a Cuba siempre se han manifestado con firmeza, especialmente a través de las declaraciones de postura inquebrantable de los líderes del Partido y del Estado de Vietnam en foros multilaterales.

El presidente To Lam recibió al presidente de la Asamblea Nacional de Cuba, Esteban Lazo Hernández, en su visita para ofrecer sus condolencias y asistir al funeral del secretario general Nguyen Phu Trong, el 24 de julio de 2024. (Foto: VNA)

Los dos países esperan con ilusión la celebración del 65.º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas en 2025. En este contexto, la primera visita del camarada To Lam a Cuba tras ser elegido jefe del Partido y del Estado demuestra el alto respeto del Partido, del Estado y del Secretario General y Presidente a título personal hacia Cuba, así como la especial, leal, pura y ejemplar relación de solidaridad, poco común en las relaciones internacionales entre ambos países.

La visita del Secretario General y del Presidente seguirá contribuyendo a fortalecer la confianza política y a mejorar la eficacia de la cooperación entre los dos Partidos y los dos países en el futuro próximo.

El viaje de trabajo del Secretario General y Presidente To Lam tiene como objetivo reafirmar la política exterior coherente del XIII Congreso Nacional del Partido y las resoluciones y directrices del Buró Político y la Secretaría sobre el fortalecimiento y la mejora de la eficacia de las relaciones exteriores del Partido, así como la promoción y el fortalecimiento de las relaciones exteriores multilaterales. Este viaje de trabajo reafirma al más alto nivel la política exterior de independencia, autosuficiencia, multilateralismo, diversificación de las relaciones exteriores e integración internacional proactiva y activa. Vietnam es un amigo, un socio confiable y un miembro responsable de la comunidad internacional, que contribuye siempre activamente a la paz, la amistad, la cooperación y el desarrollo en la región y en el mundo.