Integración de la Biblioteca Jurídica Electrónica Nacional con el Portal Jurídico Nacional

(Chinhphu.vn) - El Viceprimer Ministro Le Thanh Long acaba de firmar la Decisión No. 39/2025/QD-TTg del 27 de octubre de 2025 que regula la construcción, gestión y explotación de la Librería Electrónica Nacional de Derecho y la Librería de Derecho en las agencias y unidades de las Fuerzas Armadas del Pueblo.

La biblioteca jurídica electrónica nacional está construida y gestionada de manera uniforme en todo el país por el Ministerio de Justicia .

Biblioteca Nacional de Derecho Electrónico

La Decisión establece claramente que la Biblioteca Jurídica Electrónica Nacional será construida y administrada uniformemente en todo el país por el Ministerio de Justicia para almacenar, administrar y explotar libros y documentos jurídicos digitales, incluidos datos sobre componentes de libros y documentos jurídicos actualizados y administrados por ministerios, agencias de nivel ministerial, agencias gubernamentales, agencias y organizaciones centrales y comités populares provinciales y municipales con base en cuentas asignadas y autoridad de gestión.

La biblioteca jurídica electrónica nacional está integrada con el Portal Jurídico Nacional y la Base de Datos Nacional de Documentos Jurídicos.

Estanterías jurídicas en agencias y unidades de las fuerzas armadas populares

De acuerdo con la Decisión, en las Bibliotecas Jurídicas de los órganos y unidades de las Fuerzas Armadas Populares hay secciones de libros y documentos jurídicos almacenados y gestionados en formato papel y otros soportes de información para servir a los cuadros, funcionarios, empleados públicos, oficiales, suboficiales, soldados profesionales, soldados, obreros y demás sujetos bajo la dirección de las Fuerzas Armadas Populares.

La construcción, gestión y explotación del Archivo Jurídico en los organismos y unidades de las Fuerzas Armadas Populares debe adecuarse a los requerimientos de cada organismo y unidad de las Fuerzas Armadas Populares y a la necesidad de los usuarios de explotar libros y documentos jurídicos; asegurar la creciente aplicación de la tecnología de la información, la transformación digital en la explotación de libros y documentos jurídicos y el uso del Archivo Jurídico Electrónico Nacional.

El mantenimiento, construcción, administración y explotación continuos del Archivo Jurídico en los organismos y unidades de las Fuerzas Armadas Populares serán decididos por el Ministro de Defensa Nacional y el Ministro de Seguridad Pública y serán responsables de su ejecución de acuerdo con lo establecido en los reglamentos.

El presupuesto mínimo anual para cada Librería de Derecho es de 3 millones de VND.

Los costos de construcción, operación, administración y explotación de la Biblioteca Jurídica Electrónica Nacional están garantizados por el presupuesto estatal; otras fuentes legales de financiamiento según ley.

El costo de construcción, administración y explotación del Archivo Jurídico en los órganos y unidades de las Fuerzas Armadas Populares está garantizado por el presupuesto del Estado y se establece en el presupuesto anual ordinario de gastos asignado a los órganos y unidades; otras fuentes legales de financiamiento según lo disponga la ley.

El presupuesto anual mínimo de cada Biblioteca Jurídica es de 3 millones de VND. La elaboración, ejecución y liquidación final de los presupuestos se ajustará a lo dispuesto en la ley de presupuestos estatales.

La Decisión 39/2025/QD-TTg entra en vigor el 15 de diciembre de 2025.

La Decisión n.° 14/2019/QD-TTg del 13 de marzo de 2019 del Primer Ministro sobre la creación, gestión y explotación de la Librería Jurídica deja de tener vigencia a partir de la fecha de vigencia de la Decisión 39/2025/QD-TTg.

El Ministerio de Justicia presidirá y coordinará con el Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo, el Ministerio de Ciencia y Tecnología y el Ministerio de Educación y Formación para guiar la implementación de la revisión y consolidación de las Librerías de Derecho en comunas extremadamente desfavorecidas, comunas fronterizas, comunas de zona segura, comunas extremadamente desfavorecidas en áreas costeras e insulares que se han construido bajo la Decisión No. 14/2019/QD-TTg del Primer Ministro sobre la construcción, gestión y explotación de las Librerías de Derecho en una sección de libros y documentos legales de bibliotecas u Oficinas de Correos comunales - Puntos culturales o Centros de Aprendizaje Comunitarios o instituciones culturales y deportivas de base apropiadas, asegurando que la consolidación se complete antes del 30 de junio de 2026.

Minh Hien

Fuente: https://baochinhphu.vn/tich-hop-tu-sach-phap-luat-dien-tu-quoc-gia-voi-cong-phap-luat-quoc-gia-102251027205331523.htm