Beneficios de los certificados electrónicos de propiedad de tierras

Según la Decisión n.º 441/QD-BNNMT del 2 de febrero de 2026 del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente (MARD), ahora se pueden utilizar los certificados electrónicos de propiedad de tierras ("libros rojos") en la aplicación VNeID en lugar de copias en papel al realizar trámites administrativos. Esta medida elimina la necesidad de llevar copias físicas de los certificados de propiedad de tierras al realizar trámites relacionados con la tierra en los organismos pertinentes, siempre que los datos estén actualizados y sincronizados en el sistema.

Tras enterarse por los medios de comunicación de la integración de los certificados de derechos de uso de la tierra (libros rojos) en la aplicación VNeID, la Sra. Le Thi Ha Tuyen (del barrio de Dong Thuan) investigó rápidamente y actualmente está implementando el proceso de integración. La Sra. Tuyen comentó que, gracias a esta eficaz integración, ahora puede consultar fácilmente toda la información sobre la parcela de su familia con solo abrir la aplicación VNeID en su teléfono inteligente. Posteriormente, al realizar trámites administrativos relacionados, ya no necesita llevar copias en papel ni fotocopias de los documentos, como antes.

"Es muy práctico, ahorra tiempo y dinero y, lo más importante, no tienes que preocuparte por el riesgo de perder documentos u olvidar cosas al realizar trámites administrativos", compartió con entusiasmo la Sra. Ha Tuyen.

De acuerdo con la Decisión No. 441/QD-BNNMT de fecha 2 de febrero de 2026, del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente sobre el anuncio y la orientación para la conexión, explotación y uso de datos sobre certificados de derechos de uso de la tierra y certificados de propiedad de la tierra adjuntos para reemplazar documentos en papel en los procedimientos administrativos, los datos sobre certificados de derechos de uso de la tierra y otros tipos de certificados que se hayan digitalizado y almacenado en la base de datos nacional de tierras son aptos para su explotación y uso para reemplazar documentos en papel en el proceso de resolución de procedimientos administrativos.

Esto se considera un paso significativo en la hoja de ruta nacional de transformación digital, que contribuye a simplificar los procedimientos administrativos, ahorrar tiempo y costes a los ciudadanos y mejorar la eficiencia de la gestión estatal en el sector agrario.

Gracias a la integración del certificado de propiedad de la tierra en la solicitud del VNeID, las personas ya no necesitan llevar varios documentos al realizar trámites administrativos. - Foto: MN

El Sr. Tran Phuc Thong, Subdirector de la Oficina de Registro de Tierras del Departamento de Agricultura y Medio Ambiente, declaró que, anteriormente, en la implementación del Plan No. 515/KH-BCA-BNN&MT, de fecha 31 de agosto de 2025, relativo a la campaña para enriquecer y depurar la base de datos nacional de tierras, el Departamento de Gestión de Tierras, en coordinación con el Departamento de Transformación Digital del Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente y el Departamento de Gestión Administrativa del Orden Social (C06) del Ministerio de Seguridad Pública , desarrolló una utilidad en la aplicación VNeID para permitir a los usuarios de tierras y a los propietarios de bienes inmuebles proporcionar información sobre diversos tipos de certificados de derechos de uso de la tierra y derechos de propiedad de bienes inmuebles.

Para garantizar el enriquecimiento y la depuración continuos de la base de datos nacional de tierras, la Oficina de Registro de la Propiedad ha publicado directrices para la recopilación de información sobre los certificados de tierras emitidos a través de la aplicación VNelD, en paralelo con la recopilación de información sobre los certificados de tierras y viviendas que actualmente se están tramitando a nivel local.

La Oficina solicita a las comunas, distritos, zonas especiales y sucursales de la oficina regional de registro de tierras que implementen orientación y difusión a la población, y organicen orientación para los usuarios de tierras y propietarios de bienes relacionados con la tierra para proporcionar información sobre los certificados emitidos a través de la aplicación VNelD de acuerdo con el documento de orientación sobre la recopilación de certificados a través de la aplicación VNelD en el documento No. 2841/QLĐĐ-TKKKTTĐĐ, de fecha 11 de noviembre de 2025, del Departamento de Administración de Tierras.

En consecuencia, el Ministerio de Agricultura y Medio Ambiente, en coordinación con el Ministerio de Seguridad Pública, implementó una campaña de 90 días para enriquecer y depurar la base de datos nacional de tierras. Tras la campaña, se asignaron códigos de identificación únicos a más de 69,7 millones de parcelas en todo el país. La provincia de Quang Tri ocupó el segundo lugar a nivel nacional en la implementación de la campaña. El éxito de la campaña permitió al Ministerio de Seguridad Pública actualizar la aplicación VNeID, lo que permite a los ciudadanos actualizar y enviar información sobre certificados de derechos de uso de la tierra, certificados de propiedad de viviendas y otros activos vinculados a la tierra.

Con la integración de los certificados de propiedad de la tierra en la aplicación VNeID, los ciudadanos encuentran mucho más conveniente realizar los trámites administrativos correspondientes. Al mismo tiempo, esto también representa un paso importante en la transformación digital del sector de la tierra y garantiza la creación de una base de datos de tierras sincronizada, transparente y moderna.

Mai Nhan

Fuente: https://baoquangtri.vn/xa-hoi/202604/tien-ich-tu-so-do-dien-tu-12347f3/