“Manteniendo viva la llama” del patrimonio cultural de los grupos étnicos Bahnar K’riem y H’re.

(GLO) - A finales de 2025, se establecerán dos clubes de cultura popular del grupo étnico Bahnar K'riem en la comuna de Vinh Son y del grupo étnico H're en la comuna de An Vinh, abriendo espacios para actividades, preservación y promoción de valores culturales tradicionales con importancia a largo plazo.

Los dos clubes se establecieron en el marco del Proyecto 6 “Preservación y promoción de los excelentes valores culturales tradicionales de las minorías étnicas asociados con el desarrollo del turismo ”, bajo el Programa Nacional de Objetivos para el desarrollo socioeconómico de las minorías étnicas y las áreas montañosas giai đoạn 2021-2030.

El proyecto está siendo implementado por el Departamento de Culturas Étnicas de Vietnam (Ministerio de Cultura, Deportes y Turismo) en coordinación con el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo y las autoridades locales.

Mantener vivo el patrimonio en la comunidad.

Cada club cuenta con 50 miembros, entre ellos artesanos, ancianos de la aldea, personalidades respetadas y miembros de la unión juvenil local. A través de las actividades del club, se preservan y transmiten de forma vibrante y accesible dentro de la comunidad canciones y bailes folclóricos, música de gong, instrumentos musicales tradicionales, trajes, festivales y artesanías asociadas con las creencias, costumbres y tradiciones de los pueblos Bahnar K'riem y H're.

Se espera que el Club de Cultura Folclórica Bahnar K'riem, en la comuna de Vinh Son, cree un espacio para actividades culturales comunitarias y contribuya a la preservación de la identidad étnica. Foto: Ngoc Nhuan

En la comuna de Vinh Son, el Club de Cultura Folclórica de Bahnar K'riem se considera un punto de encuentro para quienes se apasionan por preservar la esencia cultural de las aldeas de las tierras altas. El Artista Popular Dinh Chuong, de la aldea K8 (comuna de Vinh Son), quien ha dedicado su vida al patrimonio cultural del pueblo de Bahnar K'riem, ha sido nombrado presidente del club.

“Durante muchos años, he enseñado a los hijos y nietos del pueblo a tocar el gong y a bailar danzas tradicionales. Ahora que hay un club con actividades regulares, espero que los valores culturales de nuestros antepasados ​​se transmitan con más fuerza a las nuevas generaciones”, compartió con alegría el Sr. Dinh Chuong.

Compartiendo el mismo sentimiento, muchos artesanos mayores de Vinh Son creen que el club no es solo un lugar para presentaciones, sino también un espacio de intercambio y recuperación de valores culturales que corren el riesgo de desaparecer. El artesano Dinh Bon, de la aldea K4 y miembro del club, comentó: «A través de las actividades del club, se recrearán y contarán historias sobre festivales, costumbres y tradiciones del pueblo Bahnar K'riem para ayudar a las generaciones más jóvenes a comprender mejor la cultura de nuestro grupo étnico».

En la comuna de An Vinh, la creación del Club de Cultura Folclórica del grupo étnico H're también genera muchas expectativas. El artesano Dinh Xuan Hai, de la aldea An Trung, caserío 6, presidente del club, comentó: «Durante muchos años, nos ha preocupado que cada vez menos jóvenes comprendan las canciones y danzas folclóricas y los instrumentos musicales tradicionales del grupo étnico H're, como el laúd goang, el laúd ra dong, el laúd v'reng, el laúd v'roac y la flauta ta lia... Con el club y la atención y el apoyo del Estado, organizaremos una enseñanza más sistemática para que nuestros descendientes puedan preservar estas tradiciones».

Vinculando la preservación cultural con el desarrollo turístico.

Un punto común en el lanzamiento de los dos clubes de cultura popular del grupo étnico Bahnar K'riem en la comuna de Vinh Son y del grupo étnico H're en la comuna de An Vinh es que ambos tienen como objetivo promover el papel de la comunidad como actores principales en la preservación del patrimonio, creando una base para el desarrollo del turismo sostenible.

En el marco del programa, el Departamento de Culturas Étnicas de Vietnam también organiza cursos de capacitación para dotar a la población local de habilidades en turismo comunitario, vinculadas al mantenimiento, la práctica y la transmisión del patrimonio cultural.

Ceremonia de inauguración del club de cultura popular de la minoría étnica H're en la comuna de An Vinh. Foto: N. Nhuận

El Sr. Le Thanh Hoa, subdirector del Departamento de Asuntos Culturales Étnicos (Administración Nacional de Cultura de Vietnam), afirmó: «El proyecto no preserva la cultura tradicional de forma rígida, sino que busca que se practique en la vida cotidiana, se transmita a las nuevas generaciones y se integre gradualmente con el desarrollo del turismo comunitario».

Cuando las personas comprendan el valor de su propia cultura y se beneficien de su preservación, el patrimonio adquirirá una vitalidad duradera. El Sr. Dinh Cu, vicepresidente del Comité Popular de la comuna de Vinh Son, afirmó: «La creación del club es un primer paso importante, ya que implica la participación voluntaria y proactiva de la comunidad. En el futuro, la localidad se esforzará por mantener las actividades del club, desarrollar productos de turismo cultural y comunitario, y crear medios de vida estables para la población, preservando al mismo tiempo su identidad étnica».

Según el Departamento de Cultura de la Comuna de An Vinh, el Club de Cultura Folclórica H're será la fuerza principal en la organización de actividades culturales comunitarias, participando en festivales y eventos en la localidad y, al mismo tiempo, contribuyendo a presentar la identidad cultural H're a los turistas.

El Sr. Dinh Van May, jefe del Departamento de Cultura y Asuntos Sociales (Comité Popular de la Comuna de An Vinh), afirmó: «Para desarrollar el turismo comunitario, primero debemos preservar la esencia cultural. El club será un espacio para cultivar y difundir esos valores».

Desde la perspectiva de las generaciones más jóvenes, la Sra. Dinh Thi Dieu Men, de la aldea 4 de An Dung y miembro del Club de Cultura Popular del grupo étnico H're en la comuna de An Vinh, afirmó: «Unirse al club no solo implica preservar el valioso patrimonio de nuestros antepasados, sino también brindar a las nuevas generaciones la oportunidad de convertirse en embajadores de la aldea. Los jóvenes tienen la ventaja de acceder a la tecnología, lo que les permite presentar su cultura étnica a los turistas de una manera más vívida e íntima».

Fuente: https://baogialai.com.vn/tiep-lua-di-san-van-hoa-dan-toc-bahnar-kriem-hre-post576889.html