De profesor a crítico literario

A última hora de la tarde en la comuna de Bao Ai, la Sra. Luu Khanh Linh seguía sentada entre las altas pilas de libros y trabajos de sus alumnos. Sobre su escritorio, la novela de la escritora Nguyen Ngoc Yen estaba abierta; junto a ella, el manuscrito de una crítica literaria que preparaba para enviar a una revista. Esa imagen familiar se ha convertido en símbolo de una trayectoria singular: de la escuela al foro, de transmisora ​​de conocimientos a crítica literaria. Y, lo que es más importante, es ella quien siembra el amor por la literatura en las jóvenes generaciones de las zonas rurales.

Como miembro de la Asociación de Literatura y Artes de la provincia de Lao Cai , la Sra. Linh es una de las pocas profesoras de secundaria que participan en la escritura de crítica literaria de manera seria y metódica.

Ella siempre se muestra modesta: “No me atrevo a considerarme una crítica profesional. Solo elijo autores y obras típicas de mi ciudad natal para escribir sobre ellas, con una actitud respetuosa y agradecida hacia quienes han trabajado arduamente para cultivar la literatura local”.

De hecho, en las provincias, la crítica literaria aún no es una profesión muy extendida. Linh dedica tiempo a leer obras, conversar con autores y escribir con una metodología rigurosa. Antes de plasmar sus ideas en papel, siempre estudia el proceso creativo del autor, el mensaje que transmite y el significado humano que encierra su obra. Analiza todo ello desde la perspectiva de la teoría literaria, no desde meras sensaciones superficiales o emociones pasajeras expresadas con palabras.

«Al leer una obra, la considero en dos niveles: contenido y forma, estudiando todos los elementos artísticos que la componen, descubriendo así la esencia del autor», compartió Linh. Este enfoque no solo enriquece sus críticas, sino que también tiende un puente entre la obra y el público lector, especialmente con los estudiantes.

La Sra. Linh opina: “Para que una obra sobreviva, debe tener lectores. Una obra no tendrá valor si simplemente permanece en la estantería sin ser leída, sentida, comprendida y amada”.

Como maestra, la Sra. Linh es plenamente consciente del papel fundamental de las escuelas en la orientación de la cultura de la lectura en las nuevas generaciones. Los jóvenes lectores constituyen una gran parte de la comunidad, pero en una era repleta de canales de entretenimiento, olvidan fácilmente leer libros. Sin la sutil guía de la escuela, les resulta difícil acceder a valores positivos con un alto valor estético.

“Sin eso, los valores humanos y la belleza en cada persona no se despiertan adecuadamente. Antes de desear ser buenos y talentosos, cada uno de nosotros necesita percibir la vida a través de la belleza, lo que incluye identificar los errores y la fealdad para crear más belleza. Eso debe hacerse a través de las obras literarias”, reflexionó la Sra. Linh.

También cree que conocer la literatura vietnamita y la literatura universal es bueno, pero que todo estudiante debe conocer también las obras literarias locales. Por ello, se ha esforzado por incorporar las obras de autores locales a la vida escolar, convirtiéndolas en una valiosa fuente de materiales didácticos.

Este año escolar, la profesora Linh tomó la iniciativa de asignar a los docentes la tarea de investigar e incluir obras y autores locales en las preguntas de los exámenes. Esto no es inusual, ya que las obras del escritor Nong Quang Khiem han sido seleccionadas en varias provincias como material para los exámenes. La profesora Linh se anticipó a esta necesidad y pronto comprendió su importancia.

Recordando sus inicios como directora del Instituto Cam An, la primera medida que la Sra. Linh tomó, y que sorprendió a muchos, fue comprar árboles para decorar los jardines y las aulas, además de donar libros. Solicitó donaciones para la construcción de estanterías para cada aula, entregó libros a los estudiantes y movilizó a la Asociación Provincial de Literatura y Artes y a la Asociación para la Promoción de la Educación en todos los niveles para obtener donaciones de libros.

Hasta la fecha, la escuela cuenta con más de 1000 libros para los estudiantes. El escritor Nong Quang Khiem ha donado libros en dos ocasiones, al igual que los autores Duong Thu Phuong, Hoang Viet Quan, Bui Thi Kim Cuc, Le Van Cuong y Kim Thanh, entre otros. La Sra. Linh ha distribuido los libros entre las clases y los ha colocado en estanterías con la esperanza de que, durante los recreos, la hora del almuerzo y las actividades prácticas, los estudiantes tengan una mayor variedad de libros para elegir.

Para que este trabajo no fuera solo una formalidad, sino una realidad, ella, junto con la Junta Directiva y el Consejo Pedagógico, organizaron concursos. Cree que solo es práctico cuando beneficia a los estudiantes. Además de fomentar el voluntariado, es necesario que los estudiantes asuman la responsabilidad.

Desde el curso 2020-2021, ha impulsado la creación del Club de Literatura y el Club de Radio y Medios. En particular, el Club de Radio y Medios difunde el mensaje de la lectura; el Club de Literatura organiza el concurso «Escribe una reseña de un buen libro de la estantería», convirtiéndose en un espacio donde se valoran las obras de autores locales. Los alumnos se ven motivados a leer, y ella suele bromear diciendo que se trata de una actividad para fomentar activamente la lectura. Al leer y escribir reseñas, a través de estos concursos, los alumnos realmente leen y escriben.

La Sra. Linh comentó: “Incluso hubo estudiantes que escribieron sobre el ensayo de investigación y crítica de Hoang Viet Quan acerca del autor Ma A Lenh. Para los estudiantes, escribir un ensayo de investigación es casi imposible. Pero hubo estudiantes que se atrevieron a escribir, lo cual es muy positivo: atreverse a pensar, atreverse a actuar. Ese estudiante recibió un Premio Especial”.

La Sra. Linh no solo inició el concurso, sino que también participó directamente en la evaluación de los premios. Afirmó que era la única manera de involucrar a los docentes. Era necesario hacer cosas que se salían del currículo y los planes de clase tradicionales, cosas que nunca se habían hecho antes, para sentar un precedente.

“Lo que no es un camino familiar debe crearse. Para crear un camino, hay que tener inteligencia, dedicar tiempo y esfuerzo”, dijo con firme convicción.

Hasta ahora, después de 5 años, el concurso se ha celebrado regularmente con muchos temas diferentes como escribir sobre la madre y la escuela, los profesores a mis ojos... La Sra. Linh cree que con la llegada de la inteligencia artificial (IA), si no se entrena regularmente en habilidades de escritura, los estudiantes pueden volverse fácilmente dependientes de la IA, lo que provoca un pensamiento estancado.

En el año escolar 2024-2025, en el Concurso de Embajadores de la Cultura de la Lectura organizado por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo, el 100% del alumnado del Instituto Cam An participó en la competición a nivel escolar. El instituto seleccionó dos obras para competir a nivel provincial, y ambas resultaron premiadas. La alumna Nong Phuong Giang ganó el Premio al Mérito con su ensayo sobre la obra «Para las estaciones soleadas» de la autora Duong Thu Phuong. El relato «Sueño en la cima de la montaña», de la alumna Dao Xuan Mai, de la clase 11C1, fue galardonado como Mejor Relato Inspirador.

La Sra. Linh (extremo izquierdo) y sus alumnos ganaron premios en el Concurso de Embajadores de la Cultura de la Lectura organizado por el Departamento de Cultura, Deportes y Turismo.

Con ese logro, la Sra. Linh estaba muy contenta: "Quiero formar a los estudiantes para que piensen, se atrevan a evaluar, se atrevan a comentar, tengan opiniones personales. Solo cuando tengan el valor de vivir, cuando crezcan y salgan al mundo, podrán afrontar con confianza todos los desafíos".

Con un esfuerzo incansable, los estudiantes rurales de Bao Ai adquieren cada vez más confianza y van haciendo realidad sus sueños.

La señora Linh sigue diciéndoles a los niños: "Nada es imposible, solo hay cosas que aún no hemos encontrado la manera de resolver".

Cree que desde aquí puede brindarles a los estudiantes las herramientas para afrontar y resolver problemas en la vida. Aunque está muy ocupada, nunca les niega nada a los estudiantes. Se hace amiga de ellos, los escucha, comparte con ellos y explora el fascinante mundo de la literatura.

La trayectoria de la Sra. Luu Khanh Linh, desde las aulas hasta los foros, no es solo la historia de una maestra que se convierte en crítica literaria. Es también una historia de amor y responsabilidad por la profesión, de fe en el poder de la literatura y del deseo de transmitir valores genuinos a las nuevas generaciones. En la pequeña sala repleta de libros del Instituto Cam An, la luz de la literatura sigue brillando, guiando el camino de muchas almas jóvenes que aspiran a alcanzar grandes metas.

Fuente: https://baolaocai.vn/tu-giao-vien-den-nha-phe-binh-van-hoc-post885904.html