De grandes papeles a proyectos irónicos

La recién reorganizada Academia de Cine Europeo (EFA) ha nominado a la actriz polaco-francesa Juliette Binoche como su presidenta, un cargo honorario que tiene un poder simbólico para el organismo con sede en Berlín, que representa a los profesionales del cine en toda Europa.

La estrella de cine francesa Juliette Binoche

Juliette Binoche, miembro activo de la Academia de Cine Europeo durante muchos años, ha confirmado su disposición para asumir el importante cargo. El cargo se asumirá oficialmente a partir del 1 de mayo de 2024, tras la mayoría de los 4600 miembros de la Academia de Cine Europeo que lo aprobaron antes de finales de abril de 2024.

Películas emblemáticas

El gran avance de Juliette Binoche (60) fue la película Rendez-Vous ( Rendez-Vous ) de André Téchiné. Fue elegida para "sustituir" por un corto tiempo cuando la actriz Sandrine Bonnaire tuvo que abandonar la película debido a conflictos de programación.

Rendez-Vous se estrenó en el Festival de Cine de Cannes de 1985 y ganó el premio a la Mejor Dirección. La película causó sensación y Juliette Binoche se convirtió rápidamente en una de las favoritas del festival.

Juliette Binoche y el director Tran Anh Hung

La primera película en inglés de Juliette Binoche fue La insoportable levedad del ser , una película estadounidense estrenada en 1988, dirigida y escrita por Philip Kaufman, adaptada de la novela homónima de Milan Kundera (1929-2023), un escritor francés de origen checoslovaco.

Más tarde ese mismo año, Juliette Binoche se embarcó en un controvertido proyecto cinematográfico francés que se convertiría en un fenómeno durante años, Les Amants du Pont-Neuf, dirigida por Leos Carax. La película atravesó dificultades económicas, estuvo a punto de ser descartada en un momento dado, y finalmente se completó tras tres años de desarrollo, con financiación y apoyo que superaron el plan original de tres productores y con fondos del gobierno francés. Cuando se estrenó en 1991, Les Amants du Pont-Neuf fue un éxito rotundo. Juliette Binoche ganó el Premio de Cine Europeo y su tercera nominación al César por esta audaz interpretación.

Póster de la película Tres colores: azul

En 1993, Juliette Binoche apareció en Tres colores: Azul , del cineasta polaco Krzysztof Kieślowski, que recibió elogios de la crítica. La película se estrenó en el Festival de Cine de Venecia de 1993, lo que le valió a Juliette Binoche su primer Premio César y una nominación al Globo de Oro.

El siguiente papel de Juliette Binoche en El Paciente Inglés ( estrenada en 1996) consolidó su estatus como estrella cinematográfica internacional. La coproducción multinacional (estadounidense, británica e italoamericana), basada en la novela del esrilanqués Michael Ondaatje y dirigida por el cineasta británico-italiano Anthony Minghella, fue un éxito mundial . Ganó nueve Premios Óscar (de 12 nominaciones), incluyendo Mejor Película y Mejor Actriz de Reparto para Juliette Binoche.

Juliette Binoche se reunió con el director Michael Haneke para Caché en 2005. La película fue un éxito inmediato y Michael Haneke recibió el premio al Mejor Director en el Festival de Cine de Cannes ese mismo año.

En junio de 2009, Juliette Binoche protagonizó Copia Certificada, dirigida por Abbas Kiarostami. Se trata de una coproducción multinacional (que incluye Francia, Italia, Bélgica e Irán), con diálogos en francés, inglés e italiano. La película fue seleccionada oficialmente para competir por la Palma de Oro en el Festival de Cine de Cannes de 2010, donde Juliette Binoche ganó el premio a la Mejor Actriz por su actuación. Aclamada por la crítica internacional, Copia Certificada también está considerada una de las mejores películas del año y de la década.

Esta victoria de Juliette Binoche en el Festival de Cannes de 2010 grabó oficialmente el nombre de Juliette Binoche en la historia del cine mundial, cuando se convirtió en la primera actriz en ganar 3 "coronas": Mejor Actriz en el Festival de Venecia por Tres colores: azul ; Mejor Actriz en el Festival de Berlín por El paciente inglés ; Mejor Actriz en el Festival de Cannes por Copia certificada .

Encrucijadas en la carrera profesional

A pesar de su inmenso éxito, Juliette Binoche todavía tiene momentos en los que siente que está en una encrucijada en su carrera.

Por ejemplo, después de filmar Los amantes del Pont-Neuf, del director Leos Carax, que duró tres años en Francia y se estrenó en 1991, Juliette Binoche se mudó a Londres (Reino Unido) para filmar Cumbres borrascosas (1992), del director británico Peter Kosminsky.

Cumbres Borrascosas , una coproducción británico-estadounidense, fue nominada al Gran Premio del Jurado en el Festival de Cine de Tokio de 1992. Sin embargo, Juliette Binoche recibió una dura crítica de la prensa británica y del público en general. Al ser una adaptación de la obra clásica homónima, la única de la escritora Emily Jane Brontë (1818-1848), los británicos no se sentían muy cómodos con el carácter "puramente británico" de una actriz francesa. Ridiculizada por la prensa británica, la película recibió muy malas críticas, e incluso la propia Juliette Binoche fue ridiculizada por su "acento franglais" (o frenglish, una mezcla de francés en inglés, con el uso excesivo de palabras inglesas por parte de los francófonos). Esto provocó que tanto Juliette Binoche como el director Peter Kosminsky intentaran "mantenerse alejados" de la película, llegando incluso a negarse a hacer publicidad para la película o a reeditar los diálogos al francés.

Juliette Binoche (como Hana) en la película El paciente inglés

Tras el éxito internacional de El Paciente Inglés en 1996, Juliette Binoche regresó a Francia para participar en el proyecto Lucie Aubrac, del director francés Claude Berri. Se trata de una película biográfica francesa sobre la heroína Lucie Aubrac, miembro de la Resistencia francesa durante la Segunda Guerra Mundial.

Este fue un acontecimiento que conmocionó a la industria cinematográfica francesa de la época, cuando Juliette Binoche fue retirada de la película tras seis semanas de rodaje debido a diferencias con Claude Berri sobre la autenticidad del guion del cineasta. Juliette Binoche describió el suceso como un "sismo" para ella.

Fue a principios de la década de 2000 que Juliette Binoche luchó mentalmente para asegurarse de que sus papeles no cayeran en el carácter trágico y melancólico que había adquirido en la década de 1990. Juliette Binoche admitió una vez que el divorcio y el abandono de sus padres a la edad de 4 años tuvieron un profundo impacto en la frágil psique de la actriz como adulta.

Enlace de origen: https://thanhnien.vn/juliette-binoche-tu-nhung-vai-dien-tam-co-den-du-an-tro-treu-185240328112420637.htm