Español Autorizado por el Presidente del Comité Popular Provincial, el 2 y 3 de octubre de 2025, el Departamento de Justicia - Agencia Permanente del Consejo Provincial para la Coordinación de la Difusión Legal y Educación (PBGDPL) organizó una conferencia en línea para implementar nuevos documentos legales para la primera fase - los últimos 6 meses de 2025 de acuerdo con el Plan No. 371/KH-UBND del 28 de julio de 2025. La conferencia fue presidida por el Director Adjunto del Departamento de Justicia Ly Hong Huan - Vicepresidente del Consejo Provincial para la Difusión Legal y Educación, con la participación de más de 2.600 delegados que representan el liderazgo del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam y organizaciones sociopolíticas bajo el Frente; departamentos provinciales y sucursales; empresas estatales, reporteros legales provinciales, funcionarios legales, personas asignadas para realizar la tarea de difundir y educar la ley, profesores de la Facultad de Estado y Derecho, Escuela Política Provincial; editores, reporteros especializados en derecho del periódico Tay Ninh, de radio y televisión; representantes de los líderes del Comité Popular, líderes y funcionarios de departamentos especializados; policía, ejército , Comité del Frente de la Patria de Vietnam y organizaciones sociopolíticas bajo el Frente , propagandistas legales, mediadores de base... en 96 comunas y barrios.
El subdirector del Departamento de Justicia, Ly Hong Huan, vicepresidente del Consejo Provincial de Educación Jurídica, presidió la Conferencia.
En la Conferencia, los delegados escucharon a los reporteros presentar el contenido de 20 documentos legales, entre ellos: Ley de Organización del Gobierno Local; Ley de Cuadros y Funcionarios Públicos; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Elección de Diputados de la Asamblea Nacional y Diputados del Consejo Popular; Ley del Impuesto sobre la Renta Corporativa; Ley de Gestión e Inversión del Capital Estatal en Empresas; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Empresas; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley de Licitaciones; Ley de Inversión bajo el modelo de Asociación Público-Privada; Ley de Aduanas; Ley del Impuesto al Valor Agregado; Ley del Impuesto a la Exportación e Impuesto a la Importación; Ley de Inversión; Ley de Inversión Pública; Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos; Ley de enmienda y complementación de una serie de artículos de la Ley del Frente de la Patria de Vietnam, la Ley de Sindicatos, la Ley de la Juventud y la Ley de Implementación de la Democracia a Nivel de Base; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de los Tribunales Populares; Ley que modifica y complementa una serie de artículos del Código de Procedimiento Civil, la Ley de Procedimiento Administrativo, la Ley de Justicia Juvenil, la Ley de Quiebras y la Ley de Mediación y Diálogo en los Tribunales; Ley que modifica y complementa una serie de artículos del Código de Procedimiento Penal; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de la Fiscalía Popular; Ley que modifica y complementa una serie de artículos del Código Penal; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de 11 leyes sobre defensa militar y nacional; Ley de Inspección; Ley de Ciencia, Tecnología e Innovación; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Instituciones de Crédito; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Promulgación de Documentos Legales; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Manejo de Infracciones Administrativas; Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Nacionalidad Vietnamita ...
El jefe del Comité Jurídico del Consejo Popular Provincial, Sr. Pham Van Dang, presentó la Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley sobre la Elección de Diputados a la Asamblea Nacional y al Consejo Popular.
La Sra. Truong Thi Le Quyen, Jefa del Departamento de Organización Gubernamental del Departamento del Interior, presentó la Ley de Organización del Gobierno Local en la Conferencia.
El Sr. Lam Ngoc Truyen, Jefe del Departamento de Funcionarios y Empleados Públicos del Departamento del Interior, aplica la Ley sobre Cuadros y Empleados Públicos.
Sr. Nguyen Thanh Y - Subdirector del Departamento de Negocios, Presupuesto y Asuntos Jurídicos del Departamento de Impuestos de la Provincia de Tay Ninh. Implementación de la Ley del Impuesto sobre la Renta de las Sociedades.
El Sr. Nguyen Minh Tan, Subdirector Permanente del Departamento de Tasación del Departamento de Finanzas, implementó la Ley que modifica y complementa varios artículos de la Ley de Licitaciones, la Ley de Inversiones bajo el modelo de asociación público-privada, la Ley de Aduanas, la Ley del Impuesto al Valor Agregado, la Ley del Impuesto a las Exportaciones y a las Importaciones, la Ley de Inversiones, la Ley de Inversiones Públicas y la Ley de Gestión y Uso de Activos Públicos.
La Sra. Ho Mong Thu, jefa adjunta del Comité de Democracia, Supervisión y Crítica Social del Comité Provincial del Frente de la Patria de Vietnam, presentó la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley del Frente de la Patria de Vietnam, la Ley de Sindicatos, la Ley de la Juventud y la Ley de Implementación de la Democracia a Nivel de Base.
La Sra. Le Thi Kim Nga, Presidenta del Tribunal Civil - Tribunal Popular Provincial, implementó la Ley que enmienda y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de Tribunales Populares y la Ley que enmienda y complementa una serie de artículos del Código de Procedimiento Civil, la Ley de Procedimiento Administrativo, la Ley de Justicia de Menores, la Ley de Quiebras y la Ley de Mediación y Diálogo en los Tribunales.
La Sra. Tong Thi Kim Huong, Vicepresidenta de la Fiscalía Popular Provincial, presentó la Ley que modifica y complementa una serie de artículos del Código de Procedimiento Penal y la Ley que modifica y complementa una serie de artículos de la Ley de Organización de la Fiscalía Popular.
Al finalizar la Conferencia, el Subdirector del Departamento de Justicia, Ly Hong Huan, quien la presidió, elogió altamente la eficacia de la misma. El ponente seleccionó y presentó el contenido básico e importante de los documentos legales. Los delegados se concentraron en escuchar su contenido, debatiendo y aclarando con entusiasmo las cuestiones pendientes de la Ley y la implementación de las tareas de las autoridades locales en los niveles 02.
El Presidente de la Conferencia solicitó a las agencias, unidades, localidades y personal que trabaja en la difusión y educación legal en toda la provincia que continúen propagando y difundiendo Leyes, Resoluciones, etc. a todos los funcionarios y personas en el área en muchas formas prácticas y apropiadas, especialmente promoviendo la aplicación de la tecnología de la información y la transformación digital en este trabajo, contribuyendo a garantizar los derechos e intereses legítimos de las personas y las empresas de la provincia.
Son Tuyen
Fuente: https://stp.tayninh.gov.vn/hoat-dong-cua-so/uy-ban-nhan-dan-tinh-tay-ninh-to-chuc-hoi-nghi-truc-tuyen-trien-khai-cac-van-ban-phap-luat-moi-d-1023067
![[Foto] Descubre experiencias únicas en el primer Festival Cultural Mundial](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/11/1760198064937_le-hoi-van-hoa-4199-3623-jpg.webp)
![[Foto] El Secretario General asiste al desfile para celebrar el 80 aniversario de la fundación del Partido de los Trabajadores de Corea.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/11/1760150039564_vna-potal-tong-bi-thu-du-le-duyet-binh-ky-niem-80-nam-thanh-lap-dang-lao-dong-trieu-tien-8331994-jpg.webp)
Kommentar (0)