Entre los innumerables acontecimientos que tuvieron lugar durante ese importante período, hubo muchas historias interesantes registradas por "invitados" extranjeros que presenciaron los primeros momentos del éxito de la Revolución de Agosto y el nacimiento de una nueva nación: la República Democrática de Vietnam.
Multitudes de personas se reunieron en la plaza Ba Dinh para escuchar al presidente Ho Chi Minh leer la Declaración de Independencia el 2 de septiembre de 1945 - Fuente: Documentos de VNA
La primera ceremonia de izamiento de la bandera para dar la bienvenida a las delegaciones internacionales
Desde el 15 de agosto de 1945, tras la rendición de los fascistas japoneses a los Aliados, las fuerzas aliadas en la región Asia- Pacífico , más recientemente la unidad estacionada en Kunming, China, se han estado preparando para enviar tropas a Vietnam y desarmar al ejército japonés. Entre ellas, se encontraba una delegación del mayor estadounidense de la OSS (predecesora de la CIA), Arquímedes L.A. Patti, quien se adelantó, así como una delegación del mayor francés Jean Sainteny, nominalmente aliado, pero en realidad representando al ejército francés (la facción de resistencia antifascista del general Charles de Gaulle).
Patti llegó a Hanói el 22 de agosto, cuando la ciudad ya estaba en manos del Viet Minh y las fuerzas de masas. Su avanzada se alojó en una villa en la zona de la actual calle Le Thai To. Allí, el 25 de agosto, se invitó a oficiales aliados a salir de la villa para asistir a una ceremonia de izamiento de bandera para dar la bienvenida a la delegación de representantes del nuevo gobierno vietnamita.
En su libro Why Viet Nam: Prelude to America's Albatros (University of California Press, 1980), el Sr. Patti describió en detalle esta solemne y emotiva ceremonia de izamiento de la bandera.
Este mayor relató en su libro: «El primer domingo en Hanói, esperábamos un día tranquilo y desayunábamos largo y tendido cuando oímos ruidos y tambores en la puerta. Justo en la puerta principal, cuatro caballeros vietnamitas esperaban al jefe de la Misión Estadounidense. Eran la delegación del Comité de Liberación Nacional, el nuevo Gobierno Provisional, que venía a dar la bienvenida a los aliados».
Entre los representantes del Gobierno Provisional se encontraban el Sr. Vu Van Minh (en representación del Comité del Partido de Hanói), Vo Nguyen Giap, en representación del presidente Ho, junto con el Sr. Duong Duc Hien (Secretario General del Partido Democrático de Vietnam, posteriormente Ministro de la Juventud del Gobierno Provisional) y Khuat Duy Tien (Secretario del Comité del Partido Comunista de Hanói). Tras tomar café y charlar, el Sr. Vo Nguyen Giap dijo a los invitados: «El público espera darles la bienvenida a ustedes y a sus amigos estadounidenses. Por lo tanto, les pido que los inviten a ustedes y a su delegación a la puerta principal». A través del ruido, Patti supo de inmediato que se trataba de una ceremonia al aire libre.
La comitiva que transportaba al presidente Ho Chi Minh y a los delegados del Gobierno Provisional de la República Democrática de Vietnam a la plaza Ba Dinh, el 2 de septiembre de 1945. Fuente: Documentos de VNA.
Cuando los invitados salieron de la puerta de la villa, presenciaron una banda militar de unas 50 personas haciendo fila al otro lado de la calle, frente a ellos había cinco grandes banderas de los Estados Unidos, Gran Bretaña, la Unión Soviética, la República de China y la República Democrática de Vietnam.
A la izquierda, una unidad de 100 soldados, en posición de firmes, con gorros de arena, camisas de manga corta y pantalones cortos caqui, portando armas estadounidenses y británicas. A la derecha, los grupos juveniles de Duong Duc Hien, vestidos de blanco.
En un ambiente solemne, las banderas fueron arriadas una a una, excepto la estadounidense, y se interpretó el himno nacional estadounidense. Luego, se hizo lo mismo con las banderas de cada país, por turnos: la de la Unión Soviética, la de la República de China y, finalmente, la de la República Democrática de Vietnam.
Esta banda militar es la orquesta de las Fuerzas de Seguridad de Hanói, que se unió al ejército revolucionario el día del levantamiento del 19 de agosto. El director de la orquesta es el Sr. Quan Dinh Ngoc Lien.
Tras el agradecimiento del mayor estadounidense a la delegación, el comandante del ejército, la banda militar y las unidades comenzaron a marchar... Durante la despedida, el Sr. Vo Nguyen Giap, con expresión emocionada, se volvió hacia Patti y dijo: «Esta es la primera vez que se iza la bandera de nuestro país en una ceremonia internacional y se interpreta nuestro himno nacional para dar la bienvenida a los invitados extranjeros. Nunca olvidaré este día».
“Invitados” en el Palacio del Gobernador General de Indochina durante la Revolución de Agosto
Cuando pensamos en la Revolución de Agosto, a menudo evocamos la imagen simbólica de las masas manifestándose para tomar el poder frente al Palacio del Gobernador del Norte (actualmente la Casa de Huéspedes del Gobierno en la calle Ngo Quyen, Hanói). Mucha gente se pregunta: ¿Por qué no hay ninguna imagen de la toma del poder en el Palacio del Gobernador General de Indochina?
El Palacio del Gobernador General de Indochina, en la zona de la actual plaza Ba Dinh, fue construido por los franceses entre 1901 y 1906. Este fue el lugar de trabajo del Gobernador General de Indochina, el funcionario de más alto rango del gobierno colonial que gobernaba las tres regiones de Vietnam, Laos y Camboya.
En marzo de 1941, el ejército japonés que ocupaba Vietnam arrestó a todos los oficiales franceses y ocupó el Palacio del Gobernador, que se convirtió en la sede del Consulado Japonés en el Norte. En ese momento, el cuartel general del ejército japonés se encontraba en la zona de la Casa de Huéspedes Militares, n.º 33 Pham Ngu Lao, Hanói (hoy). El 19 de agosto de 1945, cuando las masas y las fuerzas de autodefensa de Hanói ocuparon el Palacio del Comisionado Real de Tonkín, el actual Campamento de la Guardia de Seguridad (n.º 40A Hang Bai, Hanói) y los organismos públicos de la ciudad de Hanói, como el Ayuntamiento (hoy Comité Popular de Hanói), el Departamento Central de Policía (hoy Cuartel General de la Policía del Distrito de Hoan Kiem), la tesorería, la oficina de correos... el ejército japonés, desde los cuarteles junto al Museo de Historia, envió tanques con la intención de intervenir, pero tras ser persuadidos por los líderes del levantamiento, retiraron sus tanques y soldados a la zona militar.
Desde Kunming, la delegación de oficiales franceses, encabezada por Jean Sainteny, llegó a Hanói en avión al aeropuerto de Gia Lam al mediodía del 22 de agosto de 1945. Posteriormente, fueron trasladados al Palacio del Gobernador General, aún ocupado por el ejército japonés, mientras que los oficiales estadounidenses fueron trasladados al Hotel Metropole. Según los estadounidenses, los oficiales franceses fueron trasladados al antiguo Palacio del Gobernador General porque este lugar estaba aislado de las zonas residenciales y se encontraban prácticamente "confinados" en una "jaula de oro".
El ministro Vo Nguyen Giap y la delegación de la OSS asistieron a la ceremonia de izamiento de la bandera para dar la bienvenida a la delegación aliada el 25 de agosto de 1945 en Hanoi - Foto: Documento
Sainteny escribió en sus memorias , Historia de una paz olvidada (publicadas por la editorial CAND en 2003, traducidas por Le Kim), que el ejército japonés alegó que permitir que los oficiales franceses se alojaran en el Hotel Metropole provocaría una gran indignación pública, por lo que Sainteny solicitó su traslado al antiguo Palacio del Gobernador General. Allí, los oficiales franceses habían establecido contacto por radio con bases francesas en Kunming. Sin embargo, solo se les permitía permanecer en el palacio, y si salían al jardín, se quedaban consternados al ver a dos o tres guardias japoneses con fusiles en mano o espadas desnudas siguiéndolos a cada paso.
El 27 de agosto, representantes del Viet Minh también se reunieron con esta delegación, en concreto con el ministro del Interior, Vo Nguyen Giap, y el ministro de la Juventud, Duong Duc Hien. Patti trajo a esta delegación, y Sainteny la invitó a cenar.
Dado que el Palacio del Gobernador se encontraba junto a la Plaza Ba Dinh, Sainteny observó y describió en detalle el evento del Día Nacional de nuestro país, el 2 de septiembre, de la siguiente manera: «El 1 de septiembre, los soldados japoneses que custodiaban el Palacio del Gobernador fueron reemplazados por la Guardia Vietnamita. El día siguiente, 2 de septiembre, se produjo uno de los eventos más importantes en el proceso de toma del poder por parte del Gobierno Revolucionario del Viet Minh. Se anunció con antelación una gran manifestación para el «Día de la Independencia», considerada el punto clave de una serie de eventos posteriores. En una alta plataforma de madera erigida en el Parque Puginier, Vo Nguyen Giap, Tran Huy Lieu y luego Ho Chi Minh, a quien el pueblo reconoció ese día como el veterano revolucionario Nguyen Ai Quoc, declararon solemnemente la Independencia de Vietnam».
Sainteny también telegrafió el evento del Día de la Independencia de nuestro país a Kunming, estimó que "varios cientos de miles de personas asistieron a esta manifestación".
El 3 de septiembre, el gobierno vietnamita permitió que un grupo de oficiales franceses del Palacio del Gobernador se trasladara al Hotel Metropole y luego a la nueva sede del gobierno vietnamita (el Gobierno de Tonkín). Posteriormente, cuando el ejército nacionalista chino avanzó para desarmar a los japoneses, el 8 de septiembre, ocuparon las oficinas del Palacio del Gobernador.
Para el 11 de septiembre, Sainteny y los oficiales franceses tuvieron que mudarse a una villa en la calle Bélier (actual calle Lo Duc). El Palacio del Gobernador se convirtió en el lugar de trabajo del general Lu Han, comandante del Ejército Nacionalista Chino, hasta que el ejército se retiró y fue entregado a los franceses.
Le Tien Long
[anuncio_2]
Fuente
Kommentar (0)