El director dimitió debido al estilo de "preguntas capciosas" del examen de inglés.

COREA DEL SUR - El 10 de diciembre, el director de la agencia nacional de exámenes de ingreso a la universidad de Corea del Sur (Suneung) presentó su renuncia para asumir la responsabilidad después de que se considerara que la prueba de inglés de este año había excedido los estándares apropiados.

Según Chosun Biz , el Instituto Coreano de Currículo y Evaluación (KICE) anunció el 10 de diciembre que su director, Oh Seung-geol, ha presentado su dimisión.

KICE informó que el Sr. Oh había renunciado y citó sus palabras: "Debido a que el examen de inglés en el examen de ingreso a la Universidad Suneung de 2026 no estuvo en línea con el objetivo de evaluar las calificaciones en una escala perfecta, soy plenamente consciente de mi gran responsabilidad por causar ansiedad a los candidatos y a los padres, así como por crear confusión en el proceso de admisión".

Oh Seung-geol, presidente del Instituto Coreano de Currículo y Evaluación (KICE), habla en una conferencia de prensa el 4 de diciembre, tras el anuncio de los resultados del examen Suneung. Foto: Yonhap News

El Sr. Oh renunció a la presidencia tras dos años y cuatro meses en el cargo, a partir de agosto de 2023, antes de completar su mandato de tres años. Previamente, su predecesor, Lee Gyu-min, también renunció a mitad de mandato en 2023 debido a la controversia en torno a las "preguntas extremadamente difíciles" del examen simulado de Suneung. De los doce presidentes de KICE (Examen Internacional de Corea) hasta la fecha, solo cuatro completaron su mandato; la mayoría renunció debido a errores en el diseño del examen.

Según The Korea Herald , KICE ha declarado que revisará todo el proceso de preparación de las pruebas e implementará mejoras para garantizar que las futuras pruebas sean coherentes y reflejen con precisión los objetivos de evaluación.

Según los datos publicados, en el examen Suneung del 13 de noviembre, solo el 3,11 % de los candidatos obtuvo la máxima puntuación (90 puntos o más) en inglés. Este es el porcentaje más bajo desde la adopción del sistema de calificación por puntuación absoluta en 2018, e incluso inferior al estándar del 4 % para las asignaturas calificadas con puntuaciones relativas. Se prevé que en 2024 este porcentaje alcance el 6,22 %.

En una rueda de prensa celebrada el 4 de diciembre, el Sr. Oh lamentó que el nivel de dificultad "se desviara del objetivo previsto". Explicó que el equipo encargado de elaborar las preguntas tuvo que modificar muchas de ellas al descubrir que coincidían con las de las pruebas de práctica realizadas en centros privados, lo que provocó una evaluación inadecuada del nivel de dificultad de algunas preguntas.

El Ministerio de Educación de Corea del Sur anunció que llevará a cabo una investigación exhaustiva sobre el proceso de elaboración y evaluación de las preguntas del examen. El 8 de diciembre, el jefe de gabinete del presidente, Kang Hoon-sik, también exigió que KICE y el Ministerio de Educación brindaran explicaciones claras sobre la "dificultad del examen de inglés, que está causando confusión entre los examinados y sus padres".

El examen de inglés desató una intensa controversia.

La sección de inglés del examen de ingreso a la Universidad Nacional de Suneung de este año fue considerada particularmente difícil y poco realista por los expertos. Muchos profesores nativos e incluso expertos en IA tuvieron dificultades con algunas de las preguntas. Un profesor estadounidense comentó que el examen utilizaba un lenguaje complejo, obsoleto y poco común, incluso tan extraño que hasta los hablantes nativos se confundían.

Candidatos al examen de ingreso a la universidad en Corea del Sur en 2025. Foto: Yonhap News

La pregunta más debatida fue la número 39, que pedía identificar el lugar adecuado para insertar una oración en un párrafo. Tanto los hablantes nativos como ChatGPT eligieron la respuesta 1, mientras que la respuesta oficial era la 3, lo que generó controversia sobre la validez del examen y su clave de respuestas.

La sección de inglés del examen Suneung ha sido notoriamente difícil durante muchos años y cada vez resulta más irreal, comparándose con "descifrar textos antiguos". Muchos expertos sostienen que la brecha entre los conocimientos adquiridos en clase y la dificultad del examen obliga a los candidatos a recurrir a atajos o a una preparación intensiva, descuidando así el objetivo de evaluar su dominio real del inglés. Sin embargo, otros argumentan que el examen sigue siendo adecuado para su propósito de admisión, ya que busca medir la comprensión lectora a nivel universitario.

El examen Suneung es uno de los más estresantes del mundo , con una duración de 8 horas y más de 550 000 aspirantes este año. El día del examen, Corea del Sur suspendió temporalmente los vuelos durante la prueba de inglés, aumentó el tráfico del metro y desplegó policías adicionales para ayudar a los examinados a llegar a tiempo a sus centros de examen.

Fuente: https://vietnamnet.vn/lanh-dao-co-quan-ra-de-thi-dai-hoc-tu-chuc-vi-de-tieng-anh-qua-kho-2471259.html